原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【纪念银瓶赠与式当日赋呈鹤亭社长】拼音版/注音版
jì niàn yín píng zèng yǔ shì dāng rì fù chéng hè tíng shè cháng。
纪念银瓶赠与式当日赋呈鹤亭社长。
zhāng lì jùn。
张丽俊。
shēn lì cāng sāng bìn jiàn sī，
身历沧桑鬓渐丝，
wén zhāng dào yì zì kān shī。
文章道义自堪师。
niàn nián láo jī yí zhǎng shí，
廿年劳绩宜长识，
yī fà wēi jī zhàng lì chí。
一发危机仗力持。
qì bǐ guī zhāng rén jǐn zhòng，
器比圭璋人尽重，
míng gāo shān dòu shì zhēng tuī。
名高山斗世争推。
jiāo qíng jiǒng yǔ xún cháng yì，
交情迥与寻常异，
bào yǐ yín píng yìng yǐ shī。
报以银瓶媵以诗。
【纪念银瓶赠与式当日赋呈鹤亭社长】作者张丽俊的简介
张丽俊，字升三，号南村，晚号水竹居主人，台中葫芦墩（今台中丰原市）人。少受学于廖华浸、张经赓、郑国琛、魏文华诸先生，二十三岁于田心子（今丰原）养閒轩拜谢颂臣为师。割台之际，丘逢甲募诚信十营义军，谢道隆北上协助，张丽俊留置于养閒轩代谢氏处理文书并课其子侄。日治后担任庄长、保正、保甲联合会会长、土地整理及林野调查委员、丰原街协议会员、水利会评议员、农会理事及葫芦墩兴产信用组合理事、丰原慈济宫修缮会总理等职。生平乐善好施，举凡修庙、造桥、铺路，无不捐赀参与。明治卅九年（1907）入盟栎社为社员，著有《升三诗草》，未梓，部份选入《栎社第一集》。遗有《赤山下湾树德堂张氏家谱》（1908年写本）、《水竹居主人日记》，共廿八册，始于1906年止于1937年，今已全部由中央研究院近史所出版。〖参考施懿琳等《台中县文学发展史‧田野调查报告书》，丰原：台中县立文化中心，1993年。〗今张氏诗歌取自《水竹居主人日记》所收录张丽俊之作，并参考《鸟松阁唱和集》、《台湾文艺丛志》、《栎社第一集。升三诗草》、《台湾诗荟》、《栎社课卷》、《栎社十周年大会击钵吟》、《南瀛佛教》、《林氏家传》、《诗报》等报刊诗集增补编校。（施懿琳撰）
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
