【龟山屿歌】

【龟山屿歌】翻译文

网友完善【龟山屿歌】的翻译文：

【龟山屿歌】拼音版/注音版

guī shān yǔ gē。

龟山屿歌。

tú wén zhào。

屠文照。

tái yáng běi lù sān diāo jiān，

台阳北路三貂艰，

zhuǎn háng dōng xià lín shēn wān。

转行东下临深湾。

hū féng hǎi dǎo rú píng huán，

忽逢海岛如屏环，

gū fēng sǒng lì cāng shí wán。

孤峰耸立苍石顽。

xún zhī fù lǎo míng guī shān，

询之父老名龟山，

zhāo tóng zhōu zǐ xiāng jī pān。

招同舟子相跻攀。

guǒ rán xíng sè guī yì bān，

果然形色龟一般，

sì zú mián gèn qiān bō jiān。

四足绵亘千波间。

shǒu wěi léng céng tái xiǎn bān，

首尾崚嶒苔藓斑，

tiān gōng yàn ruò jiān jiǎ huàn。

天公厌若坚甲擐。

pī lì yī shēng liú xiě yīn，

霹雳一声流血殷，

jīng zǒu shēng fān chí wú hái。

惊走生番驰无还。

xū jiē hū，

吁嗟乎，

jiǎ chóng sān bǎi rǔ wèi zhǎng，

甲虫三百汝为长，

shuǐ zú zhī zhōng jù líng zhǎng。

水族之中巨灵掌。

bù qī shí tou wǎn xiào xiàng，

不期石头宛肖像，

bō tāo xiān tiān fēng gǔ dàng。

波涛掀天风鼓荡。

yú zhōu dào cǐ nán xià wǎng，

渔舟到此难下网，

dàn jiàn bēn téng wàn mǎ xiǎng。

但见奔腾万马响。

kuáng lán huí tán shēn wàn zhàng，

狂澜回潭深万丈，

piāo bó hǎi sōu rú yú xiǎng。

飘泊海艘如鱼鲞。

xiàng wén qiáo cǎi yǒu rén shàng，

向闻樵采有人上，

hǔ xué yōu shēn zuò wǎng liǎng。

虎穴幽深作蝄蜽。

wǔ zǒng shí péng cháng lái wǎng，

五总十朋常来往，

qì tūn jīng làng hū xī shuǎng。

气吞鲸浪呼吸爽。

jiāo lóng guò cǐ gǎn zòng fàng，

蛟龙过此敢纵放，

yuán tuó tóng lèi dàn zhān yǎng。

鼋鼍同类但瞻仰。

nián nián zī shēng rú luǎn yǎng，

年年滋生如卵养，

biàn huà wú qióng shén tōng guǎng。

变化无穷神通广。

yòu wén měi suì lín zhōng qiū，

又闻每岁临中秋，

dāng kōng hào pò yuè yè yōu。

当空皓魄月夜幽。

huā tí wén jiǎo dūn xī niú，

花啼文角蹲犀牛，

cǐ shān xié zhī hǎi miàn fú。

此山挟之海面浮。

liǎng jiǎo fēn kāi shuǐ bù liú，

两角分开水不流，

shuāng mù rú zhū yè guāng tóu。

双目如珠夜光投。

hū zuò hǎi shì fēi shèn lóu，

忽作海市飞蜃楼，

fēng bō qǐng kè fān bù xiū。

风波顷刻翻不休。

wǒ jīn tuó bǐ lái gāo yóu，

我今橐笔来高游，

è yú hé yòng hán gōng móu。

鳄鱼何用韩公谋。

zhì fú shén guài rú chǔ qiú，

制伏神怪如楚囚，

shēng mín yuè lì cāng hǎi shōu。

生民乐利沧海收。

【龟山屿歌】注释

网友完善【龟山屿歌】的注释：

【龟山屿歌】评析

网友完善【龟山屿歌】的评析：

【龟山屿歌】赏析

网友完善【龟山屿歌】的赏析：

【龟山屿歌】辑评

网友完善【龟山屿歌】的辑评：