我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 梁成楠
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【七月七日再入大湖作】

梁成楠 - []

客行惨澹无颜色,十年枉用开山力。巨蛇不拔山不摧,山瘴烟山树黑。

五六间蒸暑湿,大湖痞鬼家家入。饥鼠清宵绕案行,怪枭白昼当门立。

瘴疠犹可,番杀我。民为彼兽,山为彼囿。既择其肥,亦食其瘦。

肥男瘦男为彼噬,鬼必搏膺诉帝。坏门陷厕为大厉,不然或在彼膏肓,彼无医和那得制。

岂知带血挟人头,况使骨肉成寇仇。鬼不仇番仇骨肉,骨肉吞声惟暗哭。

鬼家不敢招魂祭,或恐魂引凶番至。为肉兮为伥,闻所未闻真骇异。

民视番,猛于官,官奉番,骄于子。番屠民,屠豕,官闻知,惟充耳。

毒淫乃彼,豺虎纵横复此。居民皇皇走折趾,先入山可已矣。

【七月七日再入大湖作】翻译文

暂无译文

网友完善【七月七日再入大湖作】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【七月七日再入大湖作】拼音版/注音版

qī yuè qī rì zài rù dà hú zuò。

七月七日再入大湖作。

liáng chéng nán。

梁成楠。

kè xíng cǎn dàn wú yán sè,

客行惨澹无颜色,

shí nián wǎng yòng kāi shān lì。

十年枉用开山力。

jù shé bù bá shān bù cuī,

巨蛇不拔山不摧,

shān zhàng rú yān shān shù hēi。

山瘴如烟山树黑。

wǔ liù yuè jiān zhēng shǔ shī,

五六月间蒸暑湿,

dà hú pǐ guǐ jiā jiā rù。

大湖痞鬼家家入。

jī shǔ qīng xiāo rào àn xíng,

饥鼠清宵绕案行,

guài xiāo bái zhòu dāng mén lì。

怪枭白昼当门立。

zhàng lì yóu kě,

瘴疠犹可,

shēng fān shā wǒ。

生番杀我。

mín wèi bǐ shòu,

民为彼兽,

shān wèi bǐ yòu。

山为彼囿。

jì zé qí féi,

既择其肥,

yì shí qí shòu。

亦食其瘦。

féi nán shòu nán wèi bǐ shì,

肥男瘦男为彼噬,

guǐ bì bó yīng sù tiān dì。

鬼必搏膺诉天帝。

huài mén xiàn cè wèi dà lì,

坏门陷厕为大厉,

bù rán huò zài bǐ gāo huāng,

不然或在彼膏肓,

bǐ wú yī hé nà de zhì。

彼无医和那得制。

qǐ zhī dài xuè xié rén tóu,

岂知带血挟人头,

kuàng shǐ gǔ ròu chéng kòu chóu。

况使骨肉成寇仇。

guǐ bù chóu fān chóu gǔ ròu,

鬼不仇番仇骨肉,

gǔ ròu tūn shēng wéi àn kū。

骨肉吞声惟暗哭。

guǐ jiā bù gǎn zhāo hún jì,

鬼家不敢招魂祭,

huò kǒng hún yǐn xiōng fān zhì。

或恐魂引凶番至。

shēng wèi ròu xī sǐ wèi chāng,

生为肉兮死为伥,

wén suǒ wèi wén zhēn hài yì。

闻所未闻真骇异。

mín shì fān,

民视番,

měng yú guān,

猛于官,

guān fèng fān,

官奉番,

jiāo yú zi。

骄于子。

fān tú mín,

番屠民,

rú tú shǐ,

如屠豕,

guān wén zhī,

官闻知,

wéi chōng ěr。

惟充耳。

shān shuǐ dú yín nǎi rú bǐ,

山水毒淫乃如彼,

chái hǔ zòng héng fù rú cǐ。

豺虎纵横复如此。

jū mín huáng huáng zǒu zhé zhǐ,

居民皇皇走折趾,

xiān shēng rù shān kě yǐ yǐ。

先生入山可已矣。

【七月七日再入大湖作】注释

暂无注译

网友完善【七月七日再入大湖作】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【七月七日再入大湖作】评析

暂无评析

网友完善【七月七日再入大湖作】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【七月七日再入大湖作】赏析

暂无赏析

网友完善【七月七日再入大湖作】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【七月七日再入大湖作】辑评

暂无辑评

网友完善【七月七日再入大湖作】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

梁成楠 - []

梁成楠,入巡抚刘铭传幕下,并在中部统领林朝栋军队担任书记,掌理开山抚番之相关文书,深得刘铭传器重。光绪十二年(1886)负责东势角抚垦事宜,亲自走访各番社,询问民众疾苦,并纳番女为妾,甚得当地住民爱戴。光绪十三年(1887)安抚万社番民,并有意开发卓兰一带,置产台湾。乙未(1895)割台,委署彰化县令;未几,日军至,携妾从刘永福内渡,在台之家产尽失。日治后,再度来台,寓居雾峰林家;曾走访鹿港洪繻,以诗唱和,相谈甚欢。后因在台不得志,郁郁离去,客死于香江。洪繻《寄鹤斋诗话》评云:「钝庵诗法,盖由昌黎入手而上溯杜公,旁及苏、黄也;故健而峭,宗派甚正。」。近人李渔叔认为梁成楠诗,即境抒思,吐词真切,能摒除浮词伪语,有清明亢爽情致。兹以连横《台湾诗荟》收录梁氏六十八首诗为底本,参照洪繻《寄鹤斋诗话》、许铁峰《铁峰诗话》、郑鹏云《师友风义录》、赖子清《台湾诗醇》、陈汉光《台湾诗录》等编校。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

七月七日再入大湖作|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者梁成楠 - 我爱学习网