原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【次小眉兄留别之韵】拼音版/注音版
cì xiǎo méi xiōng liú bié zhī yùn。
次小眉兄留别之韵。
huáng zàn jūn。
黄赞钧。
jú jí qián kūn wǒ yì lián，
局蹐乾坤我亦怜，
lín quán hé dì kě liú lián。
林泉何地可留连。
tuán péng yǐ fù sān shí lǐ，
抟鹏已负三十里，
kuà hè hái chóu shí wàn qián。
跨鹤还愁十万钱。
kuǐ lěi rén jiān xīn shì xiá，
傀儡人间心事狭，
fān qiáng tiān wài mèng hún qiān。
帆樯天外梦魂牵。
wú duān jiào shuǎng lín qí yuē，
无端教爽临歧约，
huǐ zuò yuán jū yòu jǐ nián。
悔作辕驹又几年。
【次小眉兄留别之韵】作者黄赞钧的简介
黄赞钧，字石衡，又字石崚、参两，号立三居士、海鹤楼主人。台北大龙峒人，诗人黄水沛三兄。曾受业宿儒黄觉民、周铿鸣、黄谦光等人，十五岁至宜兰参加童子试，名列第七。日治后，曾执教于大龙峒公学校，明治四十一年（1908）任《台湾日日新报》汉文记者。黄氏热心宗教活动，于儒教推广尤积极，曾于大龙峒建「树人书院」文昌祠，并修筑大龙峒孔庙之梓星门、黉门、泮宫、泮池和万仞宫墙等。昭和八年至十一年（1933～1936）发行以劝善为主的刊物《感应录》；昭和十四年（1939）三月，扩充为以儒教为主的《崇圣道德报》，至昭和二十年（1945）一月止，共发行七十一期。后又刊印《人海回澜》。黄氏一生以推展文教、改善社会风气为己任，曾参加「瀛社」、「猗兰吟社」诗会活动，著有《海鹤楼诗钞》上下卷、《大同要素》。〖参考连晓青〈黄赞钧其人其事其诗〉，《台北文物》三卷一期，1954年5月；张子文等《台湾历史人物小传：明清暨日据时期》，台北：国家图书馆，2003年12月。〗以下据半线文教基金会所藏之《海鹤楼诗钞》上卷，及《台湾日日新报》、《汉文台湾日日新报》、《台湾教育会杂志》、《台湾诗报》、《诗报》、《崇圣道德报》、《东宁击钵吟集》、《瀛海诗集》、《南瀛诗选》等报刊诗集辑录编校。（翁圣峰撰）
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
