原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【祝王友竹先生五十寿辰】拼音版/注音版
zhù wáng yǒu zhú xiān shēng wǔ shí shòu chén。
祝王友竹先生五十寿辰。
zhèng jiā zhēn。
郑家珍。
zhuó shì piān piān zì shǒu zhēn，
浊世翩翩自守真，
gèng féng dà yǎn qìng fāng chén。
更逢大衍庆芳辰。
huái tíng ài rì chuí zhǎng yīn，
槐庭爱日垂长荫，
jiā guǎn chuī huī dù yuǎn chūn。
葭琯吹灰度远春。
fèng fú yòu chéng néng dǔ jiù，
奉佛右丞能笃旧，
xíng nián bó yù miào zhī xīn。
行年伯玉妙知新。
chēng gōng wèi yǔ xiāng shān huì，
称觥未与香山会，
yáo wàng nán xīng bài lǎo rén。
遥望南星拜老人。
【祝王友竹先生五十寿辰】作者郑家珍的简介
郑家珍，字伯玙，号雪汀，清新竹县人。原籍福建南安。幼入陈世昌私塾就读，与同门张麟书等结为金兰之交。光绪二十年（1894）取中举人。乙未割台，挈眷内渡，归籍南安。设馆教学，造就颇多优秀人才。郑氏学问广博，好读近世译本，于天文、地理、历法、算术、星相、卜筮，无不穷探奥妙，尤以算术著名于当时。光绪三十四年（1908）保送专科，取录福建算术第一名。时有英国人士与其较量，家珍更胜一筹，因此名声大噪。签分盐运大使，任丰州学堂正教习兼劝学所长。大正八年（1919）返台，居新竹八载。大正十二年（1923）在新竹聚集门下，组「耕心吟社」，作品结集为《耕心吟集》。在闽时曾有《倚剑楼诗文存》，由泉州古华阁书局刊行，今未得见。返回新竹后，又著有《雪蕉山馆诗草》。昭和三年（1928）病逝南安祖厝，年六十三。逝后遗稿无存，越四载，门人曾秋涛、许炯轩收拾残丛，拟付梓，惜未梓行。民国七十二年，门人郑?珠始出所藏稿，并得庄幼岳、周植夫、黄锭明之编订，由门人林丽生斥资，委由中华民国传统诗学会为之排印出版，名曰《雪蕉山馆诗集》，多返台后之作。其后龙文出版社将其收入「台湾先贤诗文集汇刊」，为现今最为通行版本。〖参考张子文等《台湾历史人物小传：明清暨日据时期》，台北：国家图书馆，2003年12月，页730至731。〗今即据此为底本，并参照《台湾日日新报》、《诗报》、曾笑云编《东宁击钵吟前后集》、?口安喜编《东阁倡和集》等报刊诗集编校。（江宝钗撰）
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
