【蝶恋花 · 帐裏迷离香似雾】拼音版/注音版
dié liàn huā zhàng lǐ mí lí xiāng shì wù。
蝶恋花 · 帐里迷离香似雾。
tán xiàn。
谭献。
zhàng lǐ mí lí xiāng shì wù。
帐里迷离香似雾。
bù jìn lú huī，
不烬炉灰，
jiǔ xǐng wén yú yǔ。
酒醒闻余语。
lián lǐ zhī tóu nóng yǔ rǔ，
连理枝头侬与汝，
qiān huā bǎi cǎo cóng qú xǔ。
千花百草从渠许。
lián zǐ qīng qīng xīn dú kǔ，
莲子青青心独苦，
yí chàng jiāng lí，
一唱将离，
rì rì fēng jiān yǔ。
日日风兼雨。
dòu kòu zhà cán yáng liǔ mù，
豆蔻乍残杨柳暮，
dāng shí rén miàn wú xún chù。
当时人面无寻处。
【蝶恋花 · 帐裏迷离香似雾】注释
迷离：模糊，看不真切。
不烬炉灰：香炉中燃香未灭，香灰已生。
连理枝：两株树木树干相抱，比喻情侣相爱，永不分离。白居易《长恨歌》：「在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。」
侬：我。
渠：代词，他。上两句是醉酒后对昔日生活的回忆，大意为，我们两人如连理枝相依相随，任凭千花百草争奇斗艳，我眼中只有你。 莲子青青心独苦：莲子成熟后呈青绿色，莲肉（子叶）甘甜，莲心（胚芽）味苦。此处借意暗喻离别后自己心中的苦涩，也是哀叹对方不恋旧情，心若莲心的怨语。
将离：芍药的别名。折之相赠，以表别离。苏鹗《苏氏演义》卷下：「 牛亨问曰：『将离别，赠之以芍药者何？』答曰：『芍药一名将离，故将别以赠之。』」 钱谦益《德水送芍药》诗：「莫作《离骚》香草看， 楚臣肠断是将离。」 日日风兼雨：离别后自己凄凉伤感，心中如同风雨交加。上三句是对别时心境的回忆。
豆蔻：喻少女。杜牧《赠别二首》：「娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。」
杨柳：借指情思缠绵的回忆。 当时人面无寻处：化自崔护《题都城南庄》：「人面不知何处去，桃花依旧笑春风。」上两句借多个意象抒发现今的怅惘之情。心中的豆蔻于别后香残，杨柳于别后迟暮，就连音容笑貌都渐渐模糊。个中缘由，既因别后年华荏苒，音书无个，记忆被时光冲淡；又因心若豆蔻杨柳凋零衰谢，「心字已成灰」。
网友完善【蝶恋花 · 帐裏迷离香似雾】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
清浙江仁和人，原名廷献，字涤生，改字复堂，号仲修。同治六年举人，历知安徽歙县、全椒、合肥、宿松等县。骈文师法六朝，尤工词，家藏前人词曲甚富。有《复堂类集》、《复堂词》，又辑有《箧中词》。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
