原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【嘉泰普灯录卷十八】拼音版/注音版
jiā tài pǔ dēng lù juǎn shí bā。
嘉泰普灯录卷十八。
léi ān zhèng shòu。
雷庵正受。
qiān shān tóng yī yuè，
千山同一月，
wàn hù jìn jiē chūn。
万户尽皆春。
qiān jiāng yǒu shuǐ qiān jiāng yuè，
千江有水千江月，
wàn lǐ wú yún wàn lǐ tiān。
万里无云万里天。
【嘉泰普灯录卷十八】作者雷庵正受的简介
师讳正受，字虗中，号雷庵。出苏之常熟邵氏，年十六，肄儒业。因游邑之慧日寺，与主僧心鉴语，异其敏慧、类若夙习，乃曰：世境虗幻，百年一瞬。读世书选官，盍若究出世法以选佛邪。师善其言，毅欲超俗。坐孤养母，怀不敢發。居郁郁若有失，母恠而诘之。具道所以，颇难之，师遂举偈曰：唱彻黄钟宫，吹成大石调。万古绝知音，驴拣湿处尿。母知其志不可夺，即赴愬于外祖，祖赞成之。俾礼鉴薙落登具，游方。首见应庵华于天童，机缘不契。回净慈，依月堂昌。昌峭峻，少许可，识师于室中，留侍左右。一旦，指续灯喟叹曰：佛祖之道，潜通广被。曾何僧俗之间，是书独取于比丘。而于王侯、士庶、尼师，皆遗而不录。灯虽曰续，如照之不普。何尔盍为？掇所阙遗。抉具宗眼者备成之。普灯之作，遂权舆矣。寻谒无庵全于道场，瞎堂远于虎丘仁拗堂。住中竺。延寘上首，未几还里。真查梨王化万寿，一见相得。俾之分座说法，师视之不屑。庆元之初，泛霅过□都。憩湖上之寿星院，翛然返关。邈与世接。愚时获抠衣，即进请教。窃谓：达磨西来，直指人心。见性成佛，不立文字。及传二祖，付楞伽四卷。以印佛心。非文字而何，愿祛其惑。师开示善巧，疑情氷释。因言，是经蕴奥。读者尚不能句。请为诠辨，以幸来学。当为锓梓，师乃欣然发挥义趣。又因寂音所著楞严，厘正补葺，广为合论。继践月堂之属。成普灯三十卷。岁十七迁而绝编。表进于□朝，三书咸板行于世。又藏经四大部，华严居一焉。李长者复衍而论之，文富义愽，鲜有能终诵者。师乃括擿抠要，芟夷冗长。贯八十卷之经，兼四十卷之论，束为三卷。言约理诣，如措诸掌。悉蒙指授，师天资纯至，识见超卓。以阐教弘宗为心，斥远声利。故屡却名剎之招，方遁迹藏密，庵居呫郊。廼以嘉定改元，岁在戊辰。示微疾，索笔书偈，奄忽而逝。时十一月二十八日也。寿六十三，腊四十七。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
