【证道歌二百六十八首】

【证道歌二百六十八首】翻译文

网友完善【证道歌二百六十八首】的翻译文：

【证道歌二百六十八首】拼音版/注音版

zhèng dào gē èr bǎi liù shí bā shǒu。

证道歌二百六十八首。

shì yìn sù。

释印肃。

qí yī pǔ yùn lián tiān fēng yuè hé，

【其一】 普韵连天风月和，

dà qiān shā jiè yī yīn wén，

大千沙界一音闻，

miào qì fēi shēng néng jǐ gè。

妙契非声能几个。

qí èr jūn bú jiàn，

【其二】 君不见，

rì miàn jīn xiān rú yuè miàn。

日面金仙如月面。

jiàn fēi shì jiàn jiàn wú néng，

见非是见见无能，

shuāng tiān yuè yìng liú lí diàn。

霜天月映琉璃殿。

qí sān jué xué wú wéi xián dào rén，

【其三】 绝学无为闲道人，

bù céng lǐ bài bù kàn jīng。

不曾礼拜不看经。

bù dòng biàn zhōu chén shā hǎi，

不动遍周尘刹海，

zhuō ěr gū shēn hùn bái yún。

卓尔孤身混白云。

qí sì bù chú wàng xiǎng bù qiú zhēn，

【其四】 不除妄想不求真，

dà kāi bǎo zàng shī zhū zhēn。

大开宝藏施珠珍。

qióng shì wèi ān mén wài lì，

穷士未谙门外立，

huáng jīn kū lǐ zuò pín rén。

黄金窟里作贫人。

qí wǔ wú míng shí xìng jí fó xìng，

【其五】 无明实性即佛性，

xīn jìng hái tóng fó tǔ jìng。

心净还同佛土净。

shuǐ niǎo shù lín shēng sè zhōng，

水鸟树林声色中，

shū wú háo fà lái zhēng jìng。

殊无毫发来争竞。

qí liù huàn huà kōng shēn jí fǎ shēn，

【其六】 幻化空身即法身，

qiě wú fēn bié yǔ yuán qíng。

且无分别与缘情。

qīng qīng cuì zhú wú fēi xiāng，

青青翠竹无非相，

yù yù huáng huā dā dì líng。

郁郁黄花搭地灵。

qí qī fǎ shēn jué liǎo wú yī wù，

【其七】 法身觉了无一物，

rù miè jiàng shēng fēi chū mò。

入灭降生非出没。

guān shēn shí xiàng yì rú rán，

观身实相亦如然，

jiū jìng hé céng lí dōu shuài。

究竟何曾离兜率。

qí bā běn yuán zì xìng tiān zhēn fú，

【其八】 本元自性天真佛，

yī tǐ wú biān hán wàn wù。

一体无边含万物。

mí shí zhī dào yǒu xī tiān，

迷时只道有西天，

wù lái dāng shén gān luó bo。

悟来当甚乾萝卜。

qí jiǔ wǔ yīn fú yún kōng qù lái，

【其九】 五阴浮云空去来，

zì shì fán fū yǎn bù kāi。

自是凡夫眼不开。

làn zhǔ jiān bīng chōng wǔ shàn，

烂煮坚冰充午膳，

shú jiān xuě kuài zuò yóu duī。

熟煎雪块作油䭔。

qí shí sān dú shuǐ pào xū chū mò，

【其十】 三毒水泡虚出没，

jiāng wú zuò yǒu mái shēn kū。

将无作有埋深窟。

luò pǔ céng jiāng yù sè shēn，

洛浦曾将喻色身，

shuí rén jiě yǔ yī líng wù。

谁人解语依灵物。

qí shí yī zhèng shí xiàng，

【其十一】 证实相，

wú rén fǎ，

无人法，

bù yòng chǐ dāo bìng cùn jiǎ。

不用尺刀并寸甲。

mó jūn jǐn zǒng zhèng pú tí，

魔军尽总证菩提，

dà dì xū mí yī jiè nà。

大地须弥一芥纳。

qí shí èr chà nà miè què ā bí yè，

【其十二】 刹那灭却阿鼻业，

yán luó gòng wǒ xiū fēn bié。

阎罗共我休分别。

yáng tóng tiě zhī jí tí hú，

洋铜铁汁即醍醐，

huǒ lún biàn shì chán xīn yuè。

火轮便是禅心月。

qí shí sān ruò jiāng wàng yǔ kuáng zhòng shēng，

【其十三】 若将妄语诳众生，

yǒng jié bù lái shì shàng xíng。

永劫不来世上行。

wú fèng tǎ zhōng fēi xiàng mào，

无缝塔中非相貌，

pī tóu zuò què lǎo lú néng。

劈头坐却老卢能。

qí shí sì zì zhāo bá shé chén shā jié，

【其十四】 自招拔舌尘沙劫，

shā jiè mí lún wéi wǒ shé。

沙界弥纶唯我舌。

wèi zēng tíng xiē shuō zhēn jīng，

未曾停歇说真经，

wéi yuàn hán líng jiē kuò chè。

惟愿含灵皆廓彻。

qí shí wǔ dùn jué le，

【其十五】 顿觉了，

rú lái chán，

如来禅，

qǐ dú dōng fāng yǔ zhú qián。

岂独东方与竺乾。

chōng sè xū kōng wú kòng quē，

充塞虚空无空缺，

yī máo kǒng lǐ xiàn sān qiān。

一毛孔里现三千。

qí shí liù liù dù wàn xíng tǐ zhōng yuán，

【其十六】 六度万行体中圆，

cóng sī gèng bù shǎo yóu yán。

从斯更不少油盐。

yī tiáo shān zhàng tiāo xīn yuè，

一条山杖挑心月，

féng rén zhǐ hǎo kū cāng tiān。

逢人只好哭苍天。

qí shí qī mèng lǐ míng míng yǒu liù qù，

【其十七】 梦里明明有六趣，

lǘ tāi mǎ fù shén zī wèi。

驴胎马腹甚滋味。

fù ān xián tiě cháng tā qián，

负鞍衔铁偿他钱，

hé yǐ jīn shēng zǎo xiē qù。

何以今生早歇去。

qí shí bā jué hòu kōng kōng wú dà qiān，

【其十八】 觉后空空无大千，

jīn nián bù lí jiù shí tiān。

今年不离旧时天。

chūn xià qiū dōng huā mù jié，

春夏秋冬花木节，

jiē biāo shí xiàng yào xīn yuán。

皆标实相耀心源。

qí shí jiǔ wú zuì fú，

【其十九】 无罪福，

wú sǔn yì，

无损益，

bù xiāo gèng niàn bō luó mì。

不消更念波罗蜜。

niàn lái nián jiǔ què chéng mó，

念来年久却成魔，

fǎn bàng xiū xíng wú shèng lì。

返谤修行无圣力。

qí èr shí jì miè xìng zhōng mò wèn mì，

【其二十】 寂灭性中莫问觅，

qià sì tā xiāng mí lù kè。

恰似他乡迷路客。

dōng xī nán běi zǒng wú zhī，

东西南北总无知，

qí gè wú zhī dà qí tè。

祇个无知大奇特。

qí èr shí yī bǐ lái chén jìng wèi zēng mó，

【其二十一】 比来尘镜未曾磨，

duō kǒu xuě fēng dà lǎo pó。

多口雪峰大老婆。

lòu xiè tiān jī guāng dí miàn，

漏泄天机光觌面，

chī yuán yóu zì lù qīng bō。

痴猿犹自漉清波。

qí èr shí èr jīn rì fēn míng xū pōu xī，

【其二十二】 今日分明须剖析，

tiān lín rì zhào róng guāng bì。

天临日照融光碧。

dān bǎn xuán shā bù xǔ míng，

担板玄沙不许名，

cóng gǔ zhì jīn wú yǐng jī。

从古至今无影迹。

qí èr shí sān shuí wú niàn，

【其二十三】 谁无念，

shuí wú shēng，

谁无生，

guò xiàn wèi lái xīn bù tíng。

过现未来心不停。

yī niàn bù shēng wú wǒ suǒ，

一念不生无我所，

jí shì mí tuó qīn lǎo xiōng。

即是弥陀亲老兄。

qí èr shí sì ruò shí wú shēng wú bù shēng，

【其二十四】 若实无生无不生，

jiāng wú shēng gèng mì wú shēng。

将无生更觅无生。

tài shì yáng shēng yù zhǐ xiǎng，

太似扬声欲止响，

tài yáng yàn lǐ diǎn gū dēng。

太阳燄里点孤灯。

qí èr shí wǔ huàn qǔ jī guān mù rén wèn，

【其二十五】 唤取机关木人问，

chù mù pú tí shuí biàn lùn。

触目菩提谁辨论。

wáng sēng kě yù mù rén jī，

亡僧可喻木人机，

xuán shā zhí zhǐ hé láo dùn。

玄沙直指何劳顿。

qí èr shí liù qiú fú shī gōng zǎo wǎn chéng，

【其二十六】 求佛施功早晚成，

yī niàn wú xīn dào zì míng。

一念无心道自明。

kū mù hán huī qú zì zài，

枯木寒灰渠自在，

wú gōng yòng zhì děng kōng píng。

无功用智等空平。

qí èr shí qī fàng sì dà，

【其二十七】 放四大，

mò bǎ zhuō，

莫把捉，

běn wú háo fà kān yī tuō。

本无毫发堪依托。

dì shuǐ huǒ fēng yì jiǎ míng，

地水火风亦假名，

shí èr yuán shēng rú tù jiǎo。

十二缘生如兔角。

qí èr shí bā jì miè xìng zhōng suí yǐn zhuó，

【其二十八】 寂灭性中随饮啄，

kě yǐn jī cān wú zhù zhe。

渴饮饥餐无住著。

bù huàn guǎ ér huàn bù jūn，

不患寡而患不均，

zhòng shēng hé yuè yīn sī lè。

众生和悦因斯乐。

qí èr shí jiǔ zhū xíng wú cháng yī qiè kōng，

【其二十九】 诸行无常一切空，

yī qiè kōng chù hé yuán zōng。

一切空处合元宗。

rú rú mò zuò shēn biān jiàn，

如如莫作身边见，

fǎ jiè wú tā yī xìng tóng。

法界无他一性同。

qí sān shí jí shì rú lái dà yuán jué，

【其三十】 即是如来大圆觉，

qiè jì jiāng xīn zhòng bo dù。

切忌将心重卜度。

niǎo kē niān qǐ bù máo chuī，

鸟窠拈起布毛吹，

wèi tòu xuán jīn xiū mō suǒ。

未透玄津休摸索。

qí sān shí yī jué dìng shuō，

【其三十一】 决定说，

biǎo zhēn sēng，

表真僧，

chǔ chù hé guāng wù zì néng。

处处和光勿自能。

yǒu shí bí kǒng liáo tiān xiào，

有时鼻孔撩天笑，

gè gè zhòng shēng mù huàn máng。

个个众生目患盲。

qí sān shí èr yǒu rén bù kěn rèn qíng zhēng，

【其三十二】 有人不肯任情徵，

dà dì shān hé fā wèn qíng。

大地山河发问情。

yī zhǐ tou duān wú liǎng yàng，

一指头端无两样，

pǔ tiān zā dì yī shí míng。

普天匝地一时明。

qí sān shí sān zhí jié gēn yuán fú suǒ yìn，

【其三十三】 直截根源佛所印，

sān jiè xū shēng shī xìng mìng。

三界虚生失性命。

yìn ní yìn shuǐ yìn xū kōng，

印泥印水印虚空，

máng cān pèi yìn chéng xīn bìng。

盲参佩印成心病。

qí sān shí sì zhāi yè xún zhī wǒ bù néng，

【其三十四】 摘叶寻枝我不能，

hé gēn bá chū shì zhòng shēng。

和根拔出示众生。

zhǐ zhè pú tí běn wú shù，

只这菩提本无树，

liāo tiān yìng yuè bì céng céng。

撩天映岳碧层层。

qí sān shí wǔ mó ní zhū，

【其三十五】 摩尼珠，

rén bù shí，

人不识，

shī zǔ suí shēng xīn wèi xī。

师祖随声心未息。

nán quán xū shè yī lún guāng，

南泉虚设一轮光，

qiān gǔ wàn gǔ kōng xiāng yì。

千古万古空相忆。

qí sān shí liù rú lái cáng lǐ qīn shōu de，

【其三十六】 如来藏里亲收得，

suí shí yǐng xiàn qīng huáng bái。

随时影现青黄白。

zhū tǐ yuán wú yī sè tóng，

珠体元无一色同，

wú duān yě bèi wéi shān suǒ。

无端也被沩山索。

qí sān shí qī liù bān shén tōng kōng bù kōng，

【其三十七】 六般神通空不空，

yǎn ěr bí shé shēn yì tóng。

眼耳鼻舌身意同。

wú pí gǔ zi jiào shuí dǎ，

无皮鼓子教谁打，

gǔ jīn fēn fù yǔ léi gōng。

古今分付与雷公。

qí sān shí bā yī kē yuán guāng sè fēi sè，

【其三十八】 一颗圆光色非色，

jì jiàn hé láo zhōu shàng kè。

记剑何劳舟上刻。

sè jí shì kōng kōng bù kōng，

色即是空空不空，

qǔ xiāng fán fū dāng miàn gé。

取相凡夫当面隔。

qí sān shí jiǔ jìng wǔ yǎn，

【其三十九】 净五眼，

dé wǔ lì，

得五力，

wǔ tòng céng gào qú tán mì。

五通曾告瞿昙觅。

zhèng zhī jiàn jué bù xiāng gān，

证知见觉不相干，

yīn xié dǎ zhèng lián tiān bì。

因邪打正连天碧。

qí sì shí wéi zhèng nǎi zhī nán kě cè，

【其四十】 唯证乃知难可测，

mò zhú wén zhāng míng lì kè。

莫逐文章名利客。

cōng míng bù dí sǐ shēng guān，

聪明不敌死生关，

wǔ yùn jiē kōng hé kǔ è。

五蕴皆空何苦厄。

qí sì shí yī jìng lǐ kàn xíng jiàn bù nán，

【其四十一】 镜里看形见不难，

tú láo dù shuǐ yǔ dēng shān。

徒劳渡水与登山。

yǎn ruò dá duō tóu bù shī，

演若达多头不失，

kuáng bù zì xiē kuài píng shēng。

狂怖自歇快平生。

qí sì shí èr shui zhong zhuo yue zhēng niān dé，

【其四十二】 水中捉月争拈得，

qú yīng bù gǒu zhū yán sè。

渠应不苟诸颜色。

wú dào sēng yáo huà bù chéng，

吴道僧繇画不成，

chī yuán chè yè kōng ná nuò。

痴猿彻夜空拿搦。

qí sì shí sān cháng dú xíng，

【其四十三】 常独行，

cháng dú bù，

常独步，

bù bù bù lí fó guó tǔ。

步步不离佛国土。

bù céng jiàn yǒu yī zhòng shēng，

不曾见有一众生，

jiē rù wú yú niè pán hù。

皆入无馀涅槃户。

qí sì shí sì dá zhě tóng yóu niè pán lù，

【其四十四】 达者同游涅槃路，

gè gè wú shān bìng méi kù。

个个无衫并没裤。

yī dēng xiāng xù bǎi qiān dēng，

一灯相续百千灯，

chuán dēng lù shàng míng wú shù。

传灯录上名无数。

qí sì shí wǔ diào gǔ shén qīng fēng zì gāo，

【其四十五】 调古神清风自高，

wàng róng ào shì xìng jiān láo。

忘荣傲世性坚牢。

shì yī wǎng huán wú gè shì，

示一往还无个事，

jiàn rén yáo shǒu mò dāo dāo。

见人摇手莫忉忉。

qí sì shí liù mào cuì gǔ gāng rén bù gù，

【其四十六】 貌悴骨刚人不顾，

wéi jià yī chéng chēng guǎng dù。

唯驾一乘称广度。

shuí rén kěn shàng cǐ lián zhōu，

谁人肯上此莲舟，

dú chàng qīng fēng míng yuè fù。

独畅清风明月赋。

qí sì shí qī qióng shì zǐ，

【其四十七】 穷释子，

kǒu chēng pín，

口称贫，

xuě qū gāo gē hé méi rén。

雪曲高歌和没人。

wǎng lái wèn dào wú yán shuō，

往来问道无言说，

yuè zài qīng tiān shuǐ zài píng。

月在青天水在瓶。

qí sì shí bā shí shì shēn pín dào bù pín，

【其四十八】 实是身贫道不贫，

qī jīn shān lǐ bù róng zhēn。

七斤衫里不容针。

yáo tóu zhǐ xǔ wú xīn dé，

摇头只许无心得，

rù shuǐ yuán lái bù dòng bīng。

入水元来不动冰。

qí sì shí jiǔ pín zé shēn cháng pī lǚ hè，

【其四十九】 贫则身常披缕褐，

jiào huà zhòng shēng qiú jiě tuō。

教化众生求解脱。

zhòng shēng yù bǎ cǎi hóng chán，

众生愈把彩红缠，

jiàn wǒ rú sī chēn duō duō。

见我如斯嗔咄咄。

qí wǔ shí dào zé xīn cáng wú jià zhēn，

【其五十】 道则心藏无价珍，

shí fāng zhū fú wǒ tóng shēn。

十方诸佛我同身。

yī qiè zhū fǎ jiē wú xiāng，

一切诸法皆无相，

wàn fǎ wú fēi shì wǒ xīn。

万法无非是我心。

qí wǔ shí yī wú jià zhēn，

【其五十一】 无价珍，

yòng wú jìn，

用无尽，

shā shā chén chén guāng jiǒng jiǒng。

刹刹尘尘光迥迥。

chāo téng jīn gǔ jué xíng míng，

超腾今古绝形名，

sì qī èr sān zōng huì mìng。

四七二三宗慧命。

qí wǔ shí èr lì wù yīng jī zhōng bù lìn，

【其五十二】 利物应机终不吝，

pí yé jiǎ shuō zhòng shēng bìng。

毗耶假说众生病。

zhòng shēng le bìng jí tōng guāng，

众生了病即通光，

lǐng qǔ jiù chí yuán běn bǐng。

领取旧持元本柄。

qí wǔ shí sān sān shēn sì zhì tǐ zhōng yuán，

【其五十三】 三身四智体中圆，

yóu shuō sān qiān jí dà qiān。

犹说三千及大千。

bā wàn fǎ mén cóng cǐ chū，

八万法门从此出，

duō zāi wáng zǐ qù qiú xiān。

咄哉王子去求仙。

qí wǔ shí sì bā jiě liù tōng xīn dì yìn，

【其五十四】 八解六通心地印，

huàng huǎng huī huī fēi yuǎn jìn。

晃晃恢恢非远近。

liù tōng bā jiě zhě quán zhāng，

六通八解者全彰，

niàn bǐ láo shēng tí hòu jìn。

念彼劳生提后进。

qí wǔ shí wǔ shàng shì yī jué yī qiè le，

【其五十五】 上士一决一切了，

shí èr shí zhōng cháng jiǎo jiǎo。

十二时中常皎皎。

zhì jiàn huī kōng dà zhàng fū，

掷剑挥空大丈夫，

huí tóu zì jué wú biān biǎo。

回头自觉无边表。

qí wǔ shí liù zhōng xià duō wén duō bù xìn，

【其五十六】 中下多闻多不信，

wén zhāng xué jiě zēng xīn bìng。

文章学解增心病。

yán gōng wèi kěn biàn ráo yī，

阎公未肯便饶伊，

duì dǎo mó mó zhōng bù jìng。

碓捣磨磨终不静。

qí wǔ shí qī dàn zì huái zhōng jiě gòu yī，

【其五十七】 但自怀中解垢衣，

wēi yīn wáng fú rǔ xū zhī。

威音王佛汝须知。

yǐ qián miào dé yóu wèi èr，

已前妙得犹为二，

hé kuàng jīn shí shuō shì fēi。

何况今时说是非。

qí wǔ shí bā shuí néng xiàng wài kuā jīng jìn，

【其五十八】 谁能向外夸精进，

wǔ qiān tuì xí wén wú xìn。

五千退席闻无信。

wǒ níng sù rù yú niè pán，

我宁速入于涅槃，

mò jiào duò luò shēng wén xìng。

莫教堕落声闻性。

qí wǔ shí jiǔ cóng tā bàng，

【其五十九】 从他谤，

rèn tā fēi，

任他非，

tǐ ruò xū kōng wù wù qí。

体若虚空物物齐。

wú yì hái tóng zhēng wǎ lì，

无异孩童争瓦砾，

gèng jiā huáng yè zhǐ yī tí。

更加黄叶止伊啼。

qí liù shí bǎ huǒ shāo tiān tú zì pí，

【其六十】 把火烧天徒自疲，

jiān chí shí lì zhù tā fēi。

坚持十力助他非。

fán nǎo xī shí quán tǐ shì，

烦恼息时全体是，

sù lìng zhí xià fā pú tí。

速令直下发菩提。

qí liù shí yī wǒ wén qià sì yǐn gān lù，

【其六十一】 我闻恰似饮甘露，

fēi zì fēi tā shuí zuò zuò。

非自非他谁作做。

lèi shēng wèi liǎo cǐ zhēn shēn，

累生未了此真身，

zhì shǐ tóng tā rù mèng hù。

致使同他入梦户。

qí liù shí èr xiāo róng dùn rù bù sī yì，

【其六十二】 销融顿入不思议，

zǐ xì tuī xiáng wǒ bú shì。

子细推详我不是。

wú xiāng guāng zhōng gǔ fó chuán，

无相光中古佛传，

jǐn bèi zhēn kōng chuān què bí。

尽被真空穿却鼻。

qí liù shí sān guān è yán，

【其六十三】 观恶言，

shì gōng dé，

是功德，

miào míng qǐ jiǎ zhān tán kè。

妙明岂假旃檀刻。

yī yán yī hē chè yuán yīn，

一言一喝彻圆音，

bù yòng ěr wén xū de dé。

不用耳闻须得得。

qí liù shí sì cǐ jí chéng wú shàn zhī shí，

【其六十四】 此即成吾善知识，

dào yǒu shuō wú zhēn lì yì。

道有说无真利益。

méi xià zòng héng fàng bái guāng，

眉下纵横放白光，

bù dòng fēn shēn qiān bǎi yì。

不动分身千百亿。

qí liù shí wǔ bù yīn shàn bàng qǐ yuān qīn，

【其六十五】 不因讪谤起冤亲，

zhǎn què māo ér bù zuò shēng。

斩却猫儿不作声。

yóu lài zhào zhōu shōu de jué，

尤赖赵州收得橛，

cǎo xié dā nǎo xiào xīn xīn。

草鞋搭脑笑忻忻。

qí liù shí liù hé biǎo wú shēng cí rěn lì，

【其六十六】 何表无生慈忍力，

dòng tíng zhuàng dǎo xū kōng chī。

洞庭撞倒虚空吃。

bù liú sī fā yú rén zhī，

不留丝发与人知，

mó hē bō rě bō luó mì。

摩诃般若波罗蜜。

qí liù shí qī zōng yì tōng，

【其六十七】 宗亦通，

shuō yì tōng，

说亦通，

liǎng chù yóu lái jiàn rèn fēng。

两处由来剑刃锋。

bā hái yào yì màn tiān jué，

八还要义漫天诀，

qī chù zhēng xīn lǐ yī tóng。

七处徵心理一同。

qí liù shí bā dìng huì yuán míng bù zhì kōng，

【其六十八】 定慧圆明不滞空，

huáng fān zhí xià qǐ qīng fēng。

黄幡直下起清风。

dāng shí bù dé yìn zōng lǎo，

当时不得印宗老，

lú néng yǒu guò qiě wú gōng。

卢能有过且无功。

qí liù shí jiǔ fēi dàn wǒ jīn dú dá le，

【其六十九】 非但我今独达了，

wàn gǔ zōng xīn yīng bù shǎo。

万古宗心应不少。

jiē cóng fēi xiāng rù wú yú，

皆从非相入无馀，

wèi lí xíng míng zhōng mò xiǎo。

未离形名终莫晓。

qí qī shí hé shā zhū fú tǐ jiē tóng，

【其七十】 河沙诸佛体皆同，

rú jīn duān zuò dà xióng fēng。

如今端坐大雄峰。

sēn luó wàn xiàng wú cáng yǐn，

森罗万象无藏隐，

yuán lái zhī zài yī chén zhōng。

元来只在一尘中。

qí qī shí yī shī zi hǒu，

【其七十一】 师子吼，

wú wèi shuō，

无畏说，

wēi wēi bù dòng wēi guāng shè。

巍巍不动威光摄。

shí fāng fǎ jiè xiàn quán shēn，

十方法界现全身，

qiě wú bàn lǚ xiāng jiāo shè。

且无伴侣相交涉。

qí qī shí èr bǎi shòu wén zhī jiē nǎo liè，

【其七十二】 百兽闻之皆脑裂，

chuān shān tòu shí mó qún zhé。

穿山透石魔群折。

yè lái yī jiù zhuō cháng kōng，

夜来依旧卓长空，

bǎo qīng fēng，

饱清风，

shù míng yuè。

漱明月。

qí qī shí sān xiāng xiàng bēn bō shī què wēi，

【其七十三】 香象奔波失却威，

mù nǚ lái hū jiào ā shuí。

木女来呼叫阿谁。

pǔ xián lù dì kōng tán zhǐ，

普贤露地空弹指，

yī chǎng bài quē shǎo rén zhī。

一场败阙少人知。

qí qī shí sì tiān lóng jì tīng shēng xīn yuè，

【其七十四】 天龙寂听生欣悦，

lái sàn xiān huā yán pàn liè。

来散仙花岩畔列。

jiě kōng méi liàng dào wú néng，

解空没量道无能，

dòng dì yǔ huá zhòng lòu xiè。

动地雨华重漏泄。

qí qī shí wǔ yóu jiāng hǎi，

【其七十五】 游江海，

shè shān chuān，

涉山川，

pī yún dài yǔ zú lián tiān。

披云带雨足连天。

dào dé yì lái chā xià sǐ，

道得亦来叉下死，

sān qiān lǐ wài wèi jūn chuán。

三千里外为君传。

qí qī shí liù xún shī fǎng dào wèi cān chán，

【其七十六】 寻师访道为参禅，

xiān jiāng bí kǒng yú rén chuān。

先将鼻孔与人穿。

dà hē yī shēng sān rì kùn，

大喝一声三日困，

chén máo yóu guà qū chuáng biān。

尘①毛犹挂曲床边。

qí qī shí qī zì cóng rèn de cáo xī lù，

【其七十七】 自从认得曹溪路，

niǎo dào zhēng kōng bù tǎn tú。

鸟道征空步坦途。

jué wù ná yún fēng yì pà，

攫雾拿云风亦怕，

xiáng mó shì bì niàn sū lú。

降魔事毕念苏卢。

qí qī shí bā le zhī shēng sǐ bù xiāng guān，

【其七十八】 了知生死不相关，

què bǎ xū kōng zuò gǔ mán。

却把虚空作鼓鞔。

dǎ zhě shén duō wén zhě shǎo，

打者甚多闻者少，

hé shān lǎo hàn shí wú duān。

禾山老汉实无端。

qí qī shí jiǔ xíng yì chán，

【其七十九】 行亦禅，

zuò yì chán，

坐亦禅，

miàn bì yān yān guò jiǔ nián。

面壁淹淹过九年。

shī qián zāo zuì shén guāng hài，

失钱遭罪神光骇，

fēn pí fēn suǐ guò xī tiān。

分皮分髓过西天。

qí bā shí yǔ mò dòng jìng tǐ ān rán，

【其八十】 语默动静体安然，

xiè sān pāo xià diào yú chuán。

谢三抛下钓鱼船。

gāng dào cān fāng bù chū lǐng，

刚道参方不出岭，

chī rén yóu shàng zǒu rú yān。

痴人犹尚走如烟。

qí bā shí yī zòng yù fēng dāo cháng tǎn tǎn，

【其八十一】 纵遇锋刀常坦坦，

zhǐ yīn dé zhǐ jīn gāng yǎn。

只因得只金刚眼。

yī xiāng guāng zhōng wú èr xíng，

一相光中无二形，

jié huǒ dòng rán wú tuì fǎn。

劫火洞然无退返。

qí bā shí èr jiǎ ráo dú yào yě xián xián，

【其八十二】 假饶毒药也闲闲，

yī xī xī jiāng shàng bù nán。

一吸西江尚不难。

dá mó céng jīng wú sǔn quē，

达磨曾经无损缺，

hòu yí zhǐ lǚ zàng xióng shān。

后遗只履葬熊山。

qí bā shí sān wǒ shī dé jiàn rán dēng fú，

【其八十三】 我师得见然灯佛，

lì jié yǒu wéi cóng cǐ méi。

历劫有为从此没。

xīn xīn xiāng yìn liǎo wú shēng，

心心相印了无生，

wèi jūn jǐ xià cāng lóng kū。

为君几下苍龙窟。

qí bā shí sì duō jié céng wèi rěn rǔ xiān，

【其八十四】 多劫曾为忍辱仙，

wèi zēng dùn wù cǐ xīn yuán。

未曾顿悟此心源。

zāo rén huó bō rú sī kǔ，

遭人活剥如斯苦，

xué zhě dāng tóng jiù nǎo rán。

学者当同救脑然。

qí bā shí wǔ jǐ huí shēng，

【其八十五】 几回生，

jǐ huí sǐ，

几回死，

gǔ mò hǎi zhōng rú pāo zǐ。

汩没海中如泡子。

měng fēng jī làng liǎo wú xiū，

猛风击浪了无休，

fēng jìng yuán píng fēi wǒ suǒ。

风静源平非我所。

qí bā shí liù shēng sǐ yōu yōu wú dìng zhǐ，

【其八十六】 生死悠悠无定止，

gǎi tóu huàn miàn chēn fù xǐ。

改头换面嗔复喜。

hé rú shí qǔ běn lái rén，

何如识取本来人，

zhǐ zhè xǐ chēn quán shì nǐ。

只这喜嗔全是你。

qí bā shí qī zì cóng dùn wù liǎo wú shēng，

【其八十七】 自从顿悟了无生，

dòng jì wú fēi gòng fú xíng。

动寂无非共佛行。

rén wèn zhèng yīn wú kě biǎo，

人问正因无可表，

yáng méi zhī wài gèng wú néng。

扬眉之外更无能。

qí bā shí bā yú zhū róng rǔ hé yōu xǐ，

【其八十八】 于诸荣辱何忧喜，

jīn lún bǎo wèi qú tán qì。

金轮宝位瞿昙弃。

shě cǎo fù jīn yǒng bù qióng，

舍草负金永不穷，

dà dì shēng líng fú bù qǐ。

大地生灵扶不起。

qí bā shí jiǔ rù shēn shān，

【其八十九】 入深山，

zhù lán rě，

住兰若，

lí sè lí shēng wú zhòu yè。

离色离声无昼夜。

zhuàng zhōng jī gǔ bù zhī míng，

撞钟击鼓不知鸣，

dì zhuàn tiān huí quán bù pà。

地转天回全不怕。

qí jiǔ shí cén yín yōu suì cháng sōng xià，

【其九十】 岑崟幽邃长松下，

yuè lǎng fēng gāo hán liū xiè。

月朗风高寒溜泻。

chán chán gǔ yùn shí xī qí，

潺潺古韵实希奇，

mài xiàng rén qián shuí zhe jià。

卖向人前谁著价。

qí jiǔ shí yī yōu yóu jìng zuò yě sēng jiā，

【其九十一】 优游静坐野僧家，

lǎn chū chán zhōng lù zhǎo yá。

懒出廛中露爪牙。

mò guài dào rén wú kě yǒu，

莫怪道人无可有，

qīng fēng héng diǎn bái yún chá。

清风横点白云茶。

qí jiǔ shí èr qù jì ān jū shí xiāo sǎ，

【其九十二】 阒寂安居实潇洒，

zhǔ zhàng chēng tiān yóu lǎn bǎ。

拄杖撑天犹懒把。

xìng yún bù yǔ jì hán shēng，

兴云布雨济含生，

shì wèn qián kūn shuí kě zhě。

试问乾坤谁渴者。

qí jiǔ shí sān jué jí le，

【其九十三】 觉即了，

bù shī gōng，

不施功，

rào xuán sān zā kòu lú gōng。

绕旋三匝叩卢公。

suī liú yī xiǔ fēi tā dé，

虽留一宿非他得，

zì jǐ líng guāng běn kuò tōng。

自己灵光本廓通。

qí jiǔ shí sì yī qiè yǒu wéi fǎ bù tóng，

【其九十四】 一切有为法不同，

bǎi liàn jīng jīn shèng chì tóng。

百鍊精金胜赤铜。

zì chí zì yòng yīng wú jìn，

自持自用应无尽，

jì lǎo lián pín tòu rì hóng。

济老怜贫透日红。

qí jiǔ shí wǔ zhù xiāng bù shī shēng tiān fú，

【其九十五】 住相布施生天福，

bù yòng zuān guī bìng mǎi bo。

不用钻龟并买卜。

fēn háo bù zhuàn zì jiā xiū，

分毫不赚自家修，

rú yǐng suí xíng jiē jù zú。

如影随形皆具足。

qí jiǔ shí liù yóu rú yǎng jiàn shè xū kōng，

【其九十六】 犹如仰箭射虚空，

lì jìn wú gōng dào dǐ kōng。

力尽无功到底空。

rú hé dé shì sān píng lǎo，

如何得似三平老，

liáo wén kàn jiàn pī kāi xiōng。

聊闻看箭劈开胸。

qí jiǔ shí qī shì lì jìn，

【其九十七】 势力尽，

jiàn hái zhuì，

箭还坠，

yī qián liù dào wú huí bì。

依前六道无回避。

shēng chén bù lí fǎ shēn zhōng，

升沉不离法身中，

zì shì wán chī wú zhì huì。

自是顽痴无智慧。

qí jiǔ shí bā zhāo de lái shēng bù rú yì，

【其九十八】 招得来生不如意，

dé shǎo wèi duō ér zi xì。

得少为多儿子戏。

guǎng dà mén tíng bù kěn yóu，

广大门庭不肯游，

xián tiě tuō lí ní lǐ shuì。

衔铁拖犁泥里睡。

qí jiǔ shí jiǔ zhēng shì wú wéi shí xiàng mén，

【其九十九】 争似无为实相门，

zhāo gē mù pāi zhěng qián kūn。

朝歌暮拍整乾坤。

dōng biān dǎ zhe xī biān xiǎng，

东边打著西边响，

dào tóu zhǐ yòng yī guāng tūn。

到头只用一光吞。

qí yī〇〇 yī chāo zhí rù rú lái dì，

【其一〇〇】 一超直入如来地，

zì shì zhòng shēng bù liǎo lì。

自是众生不了利。

xíng zhù zuò wò zǒng jiē zhēn，

行住坐卧总皆真，

zhú mò xìng xīn chéng zhí zhì。

逐末兴心成执滞。

qí yī〇 yī dàn dé běn，

【其一〇一】 但得本，

mò chóu mò，

莫愁末，

yuǎn yuǎn xún shī duō zhuàn tuō。

远远寻师多赚脱。

jūn zǐ wù běn dào xū shēng，

君子务本道须生，

bù yòng qiān má bìng zhuāi gé。

不用牵麻并拽葛。

qí yī〇 èr rú jìng liú lí hán bǎo yuè，

【其一〇二】 如净琉璃含宝月，

xī shí wèi wù jīn jiē chè。

昔时未悟今皆彻。

zhǐ yǒu cǐ xīn gèng méi xīn，

只有此心更没心，

bù lǎn xié shī wén zì jué。

不览邪师文字诀。

qí yī〇 sān wǒ jīn jiě cǐ rú yì zhū，

【其一〇三】 我今解此如意珠，

pín ér yī lǐ càn guāng huī。

贫儿衣里灿光辉。

xíng xíng dào chù bù céng shī，

行行到处不曾失，

zài féng qīn yǒu shǐ wú yí。

再逢亲友始无疑。

qí yī〇 sì zì lì lì tā zhōng bù jié，

【其一〇四】 自利利他终不竭，

yī huá wǔ yè fēn bié。

一华五叶□分别。

sēn luó wàn xiàng yǐng jū zhōng，

森罗万象影居中，

zì gǔ zhì jīn wú lòu xiè。

自古至今无漏泄。

qí yī〇 wǔ jiāng yuè zhào，

【其一〇五】 江月照，

sōng fēng chuī，

松风吹，

bú shì qú nóng gèng shì shuí。

不是渠侬更是谁。

cān chán xué dào bō bō zǒu，

参禅学道波波走，

qǐ zhī zì yǒu kē míng zhū。

岂知自有颗明珠。

qí yī〇 liù yǒng yè qīng xiāo hé suǒ wéi，

【其一〇六】 永夜清宵何所为，

liáo tiān bǎo yuè gòng xiāng huī。

辽天宝月共相辉。

ní niú rù hǎi wú xiāo xī，

泥牛入海无消息，

yī shēng mù mǎ dà yáng suí。

一声木马大阳随。

qí yī〇 qī fó xìng jiè zhū xīn dì yìn，

【其一〇七】 佛性戒珠心地印，

yín fāng jiǔ sì guāng jiǒng jiǒng。

淫坊酒肆光迥迥。

bǎo shòu jiàn tā dǎ yī quán，

宝寿见他打一拳，

cóng sī tuō què láo shēng bìng。

从斯脱却劳生病。

qí yī〇 bā wù lù yún xiá tǐ shàng yī，

【其一〇八】 雾露云霞体上衣，

hé bì yuán chén bǎi nà pī。

何必缘尘百衲披。

dà yǔ lǐng tóu niān bù qǐ，

大庾岭头拈不起，

lú gōng lěng xiào xiù gōng chī。

卢公冷笑秀公痴。

qí yī〇 jiǔ xiáng lóng bō，

【其一〇九】 降龙钵，

jiě hǔ xī，

解虎锡，

yě shì rú lái suí shì lì。

也是如来随事立。

xiǎn quán jiù shí huà zhòng shēng，

显权就实化众生，

jiū jìng jiē cóng dìng huì chū。

究竟皆从定慧出。

qí yī yī〇 liǎng xiān jīn huán míng lì lì，

【其一一〇】 两铦金镮鸣历历，

dà shì yán tóu yǔ dī dī。

大似檐头雨滴滴。

shì wèn cān fāng shén me shēng，

试问参方什么声，

mí xīn wèi dá pú tí lì。

迷心未达菩提力。

qí yī yī yī bú shì biāo xíng xū shì chí，

【其一一一】 不是标形虚事持，

shì jiā lǎo zi yào rén zhī。

释迦老子要人知。

niān lái fàng qù fēi tā wù，

拈来放去非他物，

yùn shuǐ bān chái shì shì yí。

运水搬柴事事宜。

qí yī yī èr rú lái bǎo zhàng qīn zōng jī，

【其一一二】 如来宝杖亲踪迹，

mò bǐ shì jiān xián xì jù。

莫比世间闲戏剧。

yǒu shí huàn zuò méi xián qín，

有时唤作没弦琴，

hū rán yòu dào wú kǒng dí。

忽然又道无孔笛。

qí yī yī sān bù qiú zhēn，

【其一一三】 不求真，

bù duàn wàng，

不断妄，

zì gǔ qì jīn wú liǎng yàng。

自古迄今无两样。

zhēn wàng yóu rú liù yuè shuāng，

真妄犹如六月霜，

gǎo rì yán tiān wéi miào xiāng。

杲日炎天唯妙相。

qí yī yī sì le zhī èr fǎ kōng wú xiāng，

【其一一四】 了知二法空无相，

ní sù jīn zhuāng wèi fó xiàng。

泥塑金装为佛像。

rì rì xiāng huá yè yè dēng，

日日香华夜夜灯，

shéi zhī zài yī máo tóu shàng。

谁知在一毛头上。

qí yī yī wǔ wú xiāng wú kōng wú bù kōng，

【其一一五】 无相无空无不空，

niān chuí shù fú jǐng máng lóng。

拈槌竖拂警盲聋。

jiě dào gǒu zǐ wú fó xìng，

解道狗子无佛性，

yān zhī quán tǐ yǔ kōng tóng。

焉知全体与空同。

qí yī yī liù jí shì rú lái zhēn shí xiàng，

【其一一六】 即是如来真实相，

nào shì zhuō pái biāo bǎng yàng。

闹市卓牌标榜样。

zi hú gǒu zǐ yǎo sān guān，

子湖狗子咬三关，

wèi tòu xuán jī zhāo yè zhàng。

未透玄机招业障。

qí yī yī qī xīn jìng míng，

【其一一七】 心镜明，

jiàn wú ài，

鉴无碍，

shí fāng shā tǔ wú biān bèi。

十方刹土无边背。

dǎ pò jìng lái xiāng jiàn yī，

打破镜来相见伊，

qí zhè yuán guāng huì bú huì。

祇这圆光会不会。

qí yī yī bā kuò rán yíng chè zhōu shā jiè，

【其一一八】 廓然莹彻周沙界，

yán yǔ nán quán wú kě jiě。

言语难诠无可解。

bié zhuàn yī jù le fēi yán，

别传一句了非言，

miào qì yuán tōng guān zì zài。

妙契圆通观自在。

qí yī yī jiǔ wàn xiàng sēn luó yǐng xiàn zhōng，

【其一一九】 万象森罗影现中，

wú tóu wú wěi yào líng lóng。

无头无尾耀玲珑。

cháng guāng yùn yùn cóng hé qǐ，

常光运运从何起，

shǐ jué hún shēn chì tà qióng。

始觉浑身赤挞穷。

qí yī èr〇 yī kē yuán guāng fēi nèi wài，

【其一二〇】 一颗圆光非内外，

zhèn hǎi míng zhū jīn shàng zài。

镇海明珠今尚在。

yǎng shān bù gǎn zì mái cáng，

仰山不敢自埋藏，

wèn zhe líng zhī dāng bù mèi。

问著灵知当不昧。

qí yī èr yī huò dá kōng，

【其一二一】 豁达空，

bō yīn guǒ，

拨因果，

bù zhe piàn yī ài xiàng huǒ。

不著片衣爱向火。

jiàn tā fù guì biàn chēn xián，

见他富贵便嗔嫌，

yè hǎi shēn shēn hé chǔ duǒ。

业海深深何处亸。

qí yī èr èr mǎng mǎng dàng dàng zhāo yāng huò，

【其一二二】 莽莽荡荡招殃祸，

fó bǎo jīn lún fān tiě mó。

佛宝金轮翻铁磨。

shí bō luó mì biàn yáng tóng，

十波罗蜜变洋铜，

bǎo chī duō cān yīng bù è。

饱吃多餐应不饿。

qí yī èr sān qì yǒu zhe kōng bìng yì rán，

【其一二三】 弃有著空病亦然，

què jiāng yīn rù dìng ān chán。

却将阴入定安禅。

ā lài yē shí kūn lún cáng，

阿赖耶识昆仑藏，

wàn jié wán chī bèi yè chán。

万劫顽痴被业缠。

qí yī èr sì hái rú bì nì ér tóu huǒ，

【其一二四】 还如避溺而投火，

liǎng chù wèi míng lìng fǎ duò。

两处未明令法堕。

sù xū qīn jìn zhèng zhī rén，

速须亲近正知人，

rú cháng chù cǐ pú tí zuò。

如常处此菩提座。

qí yī èr wǔ shě wàng xīn，

【其一二五】 舍妄心，

qǔ zhēn lǐ，

取真理，

měng huǒ jù zhōng qiú lěng shuǐ。

猛火聚中求冷水。

shèng rè pó luó qǐng shàng shān，

胜热婆罗请上山，

xū yú biàn rù sān mó dǐ。

须臾便入三摩底。

qí yī èr liù qǔ shě zhī xīn chéng qiǎo wěi，

【其一二六】 取舍之心成巧伪，

yè zhěn dú lóu hún shuō mèi。

夜枕髑髅浑说寐。

yǔ tā nán miàn lè fēi qīng，

与他南面乐非轻，

bù zhī zì jǐ wú xīn dì。

不知自己无心地。

qí yī èr qī xué rén bù liǎo yòng xiū xíng，

【其一二七】 学人不了用修行，

zhǐ yīng bù bù tà yīn kēng。

只应步步踏阴坑。

dà guāng pǔ zhào máng wú shí，

大光普照盲无识，

fēi shí bù gòng yě hú zhēng。

非时不共野狐争。

qí yī èr bā shēn chéng rèn zéi jiāng wèi zi，

【其一二八】 深成认贼将为子，

kě xī zǔ zōng tián gòng tǔ。

可惜祖宗田共土。

rú jīn bài quē zú nán shōu，

如今败缺卒难收，

làng sǐ xū shēng zhǎng jié kǔ。

浪死虚生长劫苦。

qí yī èr jiǔ sǔn fǎ cái，

【其一二九】 损法财，

miè gōng dé，

灭功德，

níng zuò cháng pín qí lù kè。

宁作常贫岐路客。

shēn suī néng chù bù néng zhī，

身虽能触不能知，

zhǐ wèi qián yīn wú zhǔn zé。

只为前因无准则。

qí yī sān〇 mò bù yóu sī xīn yì shí，

【其一三〇】 莫不由斯心意识，

sān shī liù zéi kōng xiāng bī。

三尸六贼空相逼。

yī sì guī máo fù měng fēng，

一似龟毛缚猛风，

fán fū bù tǐ wú xiāo xī。

凡夫不体无消息。

qí yī sān yī shì yǐ chán mén liǎo què xīn，

【其一三一】 是以禅门了却心，

xīn xīn xīn wài bié wú xīn。

心心心外别无心。

rú jīn zhǐ shì jiù shí dǐ，

如今只是旧时底，

bù huàn yuán jī fàng kuàng yín。

不换源机放旷吟。

qí yī sān èr dùn rù wú shēng zhī jiàn lì，

【其一三二】 顿入无生知见力，

bù wèn qíng gān bìng yǔ shī。

不问晴乾并雨湿。

féng chǎng zuò xì nòng xīn huā，

逢场作戏弄心花，

bǐ zì fēn fēn fēi wǒ jí。

彼自纷纷非我急。

qí yī sān sān dà zhàng fū，

【其一三三】 大丈夫，

bǐng huì jiàn，

秉慧剑，

yī sǎo xié mó rú chè diàn。

一扫邪魔如掣电。

jīn gāng sān mèi dú wēi xióng，

金刚三昧独威雄，

bú shì guān yīn shuí dé jiàn。

不是观音谁得见。

qí yī sān sì bō rě fēng xī jīn gāng yàn，

【其一三四】 般若锋兮金刚燄，

wú shuō wú wén fēi dùn jiàn。

无说无闻非顿渐。

yǐ tiān cháng fàng bái háo guāng，

倚天长放白毫光，

qí yǔ qí qíng wú bù yàn。

祈雨祈晴无不验。

qí yī sān wǔ fēi dàn kōng cuī wài dào xīn，

【其一三五】 非但空摧外道心，

rén tiān guī yǎng zhì jīn。

人天归仰□至今。

qiú nán qǐ nǚ tóu tóu yīng，

求男乞女头头应，

dòng yuè gē huān yòng wǒ shēng。

动乐歌欢用我声。

qí yī sān liù zǎo céng luò què tiān mó dǎn，

【其一三六】 早曾落却天魔胆，

tiān bù tiān xī jiǎn bù jiǎn。

添不添兮减不减。

dòng sǐ bù zhe jiàn rén kūn，

冻死不著贱人裈，

è sǐ bù chī xū biān sǎn。

饿死不吃须边糁。

qí yī sān qī zhèn fǎ léi，

【其一三七】 震法雷，

jī fǎ gǔ，

击法鼓，

zhēn fēng tī fā qiān jūn nǔ。

针锋剔发千钧弩。

dà dì shān hé shī què wēi，

大地山河失却威，

dú zuò xióng fēng gū yǎn pǔ。

独坐雄峰孤眼普。

qí yī sān bā bù cí yún xī sǎ gān lù，

【其一三八】 布慈云兮洒甘露，

rùn wù pèi shēng wú bàn lǚ。

润物沛生无伴侣。

lú líng mǐ jià méi rén chóu，

庐陵米价没人酬，

yǎo tiǎo míng míng zì xiāng xǔ。

窈窕冥冥自相许。

qí yī sān jiǔ lóng xiàng cù tà rùn wú biān，

【其一三九】 龙象蹴踏润无边，

téng yún jià wù yè zhū tiān。

腾云驾雾谒诸天。

dì shì jīng huáng wú chǔ bì，

帝释惊惶无处避，

xún guāng zhú lǐ kòu jīn xiān。

寻光烛理扣金仙。

qí yī sì〇 sān shèng wǔ xìng jiē xǐng wù，

【其一四〇】 三乘五性皆醒悟，

fāng zhī zì yǒu zhēn zhū kù。

方知自有珍珠库。

lín shí fēn fù yǔ ér sūn，

临时分付与儿孙，

bù láo gèng yǐ tā mén hù。

不劳更倚他门户。

qí yī sì yī xuě shān féi nì gèng wú zá，

【其一四一】 雪山肥腻更无杂，

chún yī mó ní xiāng jiàn jiā。

纯一摩尼相间夹。

zhēn zhū bǎo wǎng yǐng chóng chóng，

珍珠宝网影重重，

dǐng lǐ guī yī wú fèng tǎ。

顶礼归依无缝塔。

qí yī sì èr chún chū tí hú wǒ cháng nà，

【其一四二】 纯出醍醐我常纳，

lù dì zhōng ér biāo bái fǎ。

露地中儿标白法。

liáo dǎo wéi shān dú zì qí，

潦倒沩山独自骑，

zàn jiè jīng gē hú dié pāi。

暂借惊歌胡蝶拍。

qí yī sì sān yī xìng yuán tōng yī qiè xìng，

【其一四三】 一性圆通一切性，

guān jūn mò fàn xī tiān lìng。

观君莫犯西天令。

zhì dào wú nán xián jiǎn zé，

至道无难嫌简择，

dù kǒu pí yé yuán bù zhèng。

杜口毗耶元不证。

qí yī sì sì yī fǎ biàn hán yī qiè fǎ，

【其一四四】 一法遍含一切法，

fēng piāo piāo xī yǔ sà sà。

风飘飘兮雨飒飒。

yī shēng yú dí huǎng chūn guāng，

一声渔笛晃春光，

làng dǎ gū zhōu shēng zì pāi。

浪打孤舟声自拍。

qí yī sì wǔ yī yuè pǔ xiàn yī qiè shuǐ，

【其一四五】 一月普现一切水，

sì chǔ fèn zhōu tóng yī tǐ。

四处分舟同一体。

duō zhōng yī liǎo yī zhōng duō，

多中一了一中多，

mò xué chī yuán lāo zhǎo dǐ。

莫学痴猿捞沼底。

qí yī sì liù yī qiè shuǐ yuè yī yuè shè，

【其一四六】 一切水月一月摄，

yì yǎn máng fū hú zhǐ jué。

翳眼盲夫胡指决。

dōu lú zhǐ zhè yī xīn guāng，

都卢只这一心光，

nián nián lái jiào táo huā yuè。

年年来叫桃花月。

qí yī sì qī zhū fó fǎ shēn rù wǒ xìng，

【其一四七】 诸佛法身入我性，

zhuàng shì qiān dēng hán yī jìng。

状似千灯含一镜。

chóng chóng wú jìn yì chóng chóng，

重重无尽意重重，

jué dài líng míng wú kě zhèng。

绝待灵明无可证。

qí yī sì bā wǒ xìng tóng gòng rú lái hé，

【其一四八】 我性同共如来合，

mò guài shān sēng qíng yì báo。

莫怪山僧情义薄。

yǔ jūn xiāng jiàn bù xiāng zhī，

与君相见不相知，

zì tuō fāng néng jiě bǐ fù。

自脱方能解彼缚。

qí yī sì jiǔ yī qiè jù zú yī qiè dì，

【其一四九】 一切具足一切地，

fán fū bù liǎo zhēng míng lì。

凡夫不了争名利。

míng lì hé céng dé dào tóu，

名利何曾得到头，

kōng néng yè hè láo guān bì。

空能夜壑劳关闭。

qí yī wǔ〇 fēi sè fēi xīn fēi háng yè，

【其一五〇】 非色非心非行业，

xiū zhǐ huáng huā bìng lǜ yè。

休指黄花并绿叶。

shuō shí shì yǒu zhèng shí wú，

说时似有证时无，

cóng cǐ jiā bāng dà ān tiē。

从此家邦大安贴。

qí yī wǔ yī tán zhǐ yuán chéng bā wàn mén，

【其一五一】 弹指圆成八万门，

yǒu wú wú yǒu qǐ kān lùn。

有无无有岂堪论。

jiǎ shè qiān jīng bìng wàn lùn，

假设千经并万论，

zhí yīng jiā yè bù wén wén。

直应迦叶不闻闻。

qí yī wǔ èr chà nà miè què sān qí jié，

【其一五二】 刹那灭却三祇劫，

gèng wú sī fā xiāng jiāo shè。

更无丝发相交涉。

wú míng tiān dì yì fēi xiān，

无名天地亦非先，

yǒu míng wàn wù guāng chóng dié。

有名万物光重叠。

qí yī wǔ sān yī qiè shù jù fēi shù jù，

【其一五三】 一切数句非数句，

nǐ xuán yán bìng hǎo zhù。

□你玄言并好注。

líng míng xuǎn hè sāi xū kōng，

灵明烜赫塞虚空，

bú zhù sè shēng guāng bù shī。

不住色声光布施。

qí yī wǔ sì yǔ wú líng jué hé jiāo shè，

【其一五四】 与吾灵觉何交涉，

yún mén yǒu kè sān jī jiē。

云门有客三机接。

yǔ lùn qiān chūn bù mèi zhēn，

语论千春不昧真，

shēn míng cǐ xìng wú shí jié。

深明此性无时劫。

qí yī wǔ wǔ bù kě huǐ，

【其一五五】 不可毁，

bù kě zàn，

不可赞，

ěr gǔ qì jīn guāng càn làn。

迩古迄今光灿烂。

zhèn zhōu luó bo dà sān jīn，

镇州萝卜大三斤，

tǒng lǐ shuǐ xī bō lǐ fàn。

桶里水兮钵里饭。

qí yī wǔ liù tǐ ruò xū kōng wù yá àn，

【其一五六】 体若虚空勿涯岸，

tōng shēn shì kǒu shuō de bàn。

通身是口说得半。

sān zhǒng bìng rén yě huì yī，

三种病人也会医，

dēng lóng lù zhù cháng xiāng bàn。

灯笼露柱常相伴。

qí yī wǔ qī bù lí dāng chù cháng zhàn rán，

【其一五七】 不离当处常湛然，

shén guāng yě bù wǎng xī tiān。

神光也不往西天。

dé shān huà duò lóng tán xiào，

德山话堕龙潭笑，

rěn qì tūn shēng gèng bù yán。

忍气吞声更不言。

qí yī wǔ bā mì jí zhī jūn bù kě jiàn，

【其一五八】 觅即知君不可见，

chuān guò dú lóu wú bù biàn。

穿过髑髅无不遍。

jǔ tóu yào zǐ guò xīn luó，

举头鹞子过新罗，

shī què táo huā qiū yuè miàn。

失却桃花秋月面。

qí yī wǔ jiǔ qǔ bù dé，

【其一五九】 取不得，

shě bù dé，

舍不得，

zì shì yǎn máng xīn lǐ hēi。

自是眼盲心里黑。

jū dà yáng hǎi kǒu jiāo gān，

居大洋海口焦乾，

liǎng shǒu wèn rén mì shuǐ chī。

两手问人觅水吃。

qí yī liù〇 bù kě dé zhòng qí me dé，

【其一六〇】 不可得中祇么得，

gèng wú mó dǎng xiāng qī xià。

更无魔党相欺吓。

kuáng bù zì xiē jí pú tí，

狂怖自歇即菩提，

zhēn jìng miào míng wú jiàn gé。

真净妙明无间隔。

qí yī liù yī mò shí shuō，

【其一六一】 默时说，

shuō shí mò，

说时默，

fó zǔ miào jī wú fǎ zé。

佛祖妙机无法则。

chú fēi qīn dào cǐ mén zhōng，

除非亲到此门中，

bàng tóu qǔ zhèng cān fāng kè。

棒头取正参方客。

qí yī liù èr dà shī mén kāi wú yōng sè，

【其一六二】 大施门开无拥塞，

hé xū yuǎn jié fāng xiū dé。

何须远劫方修得。

zhǐ yào wú xīn zhí xià xiū，

只要无心直下休，

yī kē yuán guāng fēi yì sè。

一颗圆光非异色。

qí yī liù sān yǒu rén wèn wǒ jiě hé zōng，

【其一六三】 有人问我解何宗，

zhǐ kān yáo shǒu bào yī lóng。

只堪摇手报伊聋。

líng lì nà sēng xū piē dì，

灵利衲僧须瞥地，

hé láo gèng shuō wǔ jiā zōng。

何劳更说五家宗。

qí yī liù sì bào dào mó hē bō rě lì，

【其一六四】 报道摩诃般若力，

shì jìng shì xīn quán bù shí。

是境是心全不识。

líng yún mán dào jiàn táo huā，

凌云谩道见桃花，

yuè miàn yī rán yán bù jí。

月面依然言不及。

qí yī liù wǔ huò shì huò fēi rén bù shí，

【其一六五】 或是或非人不识，

shì fēi bú dào xiū yí yì。

是非不到休疑忆。

tā zhēn bù ruò zì jiā zhēn，

他真不若自家真，

tuī dǎo shéng chuáng hé sǔn yì。

推倒绳床何损益。

qí yī liù liù nì xíng shùn xíng tiān mò cè，

【其一六六】 逆行顺行天莫测，

dèng yǐn fēng pò chán guī zé。

邓隐峰破禅规则。

cóng lín dòng niàn jǐ qiān bān，

丛林动念几千般，

dào lì guī zhēn shuí shèng dé。

倒立归真谁胜得。

qí yī liù qī wú zǎo céng jīng duō jié xiū，

【其一六七】 吾早曾经多劫修，

dà tōng zhì shèng běn yīn zhōu。

大通智胜本因周。

yīn hé fó fǎ bù xiàn qián，

因何佛法不现前，

wèi yī bù jiàn hùn mí liú。

为伊不荐混迷流。

qí yī liù bā bú shì děng xián xiāng kuáng huò，

【其一六八】 不是等闲相诳惑，

yī shī rén shēn nán zài dé。

一失人身难再得。

shàn gēn wēi xì è yīn duō，

善根微细恶因多，

dì yù ā bí wú jiàn gé。

地狱阿鼻无间隔。

qí yī liù jiǔ jiàn fǎ chuáng，

【其一六九】 建法幢，

lì zōng zhǐ，

立宗旨，

yǔ mò fēng yún chǔ chù shì。

语默风云处处是。

mò yán zhǐ dào yǒu cáo xī，

莫言止道有曹溪，

shī rǔ yuán cháng hé yì lì。

失汝元常何益利。

qí yī qī〇 míng míng fú chì cáo xī shì，

【其一七〇】 明明佛敕曹溪是，

cáo xī yī dī zhōu tiān bèi。

曹溪一滴周天备。

fǎ hǎi chéng jì rùn gǔ jīn，

法海澄济润古今，

fēi kōng zhe dì shéi zhī guì。

飞空著地谁知贵。

qí yī qī yī dì yī jiā yè shǒu chuán dēng，

【其一七一】 第一迦叶首传灯，

bǎi wàn rén tiān sǒng ěr tīng。

百万人天耸耳听。

jīn sè tóu tuó wén bú huì，

金色头陀闻不会，

niān huā qǐ chù xiào jiān xīn。

拈花起处笑尖新。

qí yī qī èr èr shí bā dài xī tiān jì，

【其一七二】 二十八代西天记，

zǔ zǔ xiāng chuán wú bié zhì。

祖祖相传无别智。

táng cháo bā dìng sì kōng chán，

唐朝八定四空禅，

yǒu wéi bù dá zhēn kōng wèi。

有为不达真空位。

qí yī qī sān lì jiāng hǎi，

【其一七三】 历江海，

rù cǐ tǔ，

入此土，

wàn shuǐ qiān shān tóng yí lù。

万水千山同一路。

lái shí wú wù qù shí kōng，

来时无物去时空，

qǐ shǒu mù ní xī jiā hù。

稽首牟尼悉加护。

qí yī qī sì pú tí dá mó wèi chū zǔ，

【其一七四】 菩提达磨为初祖，

liáng wáng wèi qì rú lóng gǔ。

梁王未契如聋瞽。

kuò rán wú shèng shàng qiú míng，

廓然无圣尚求名，

fú xiù wèi bāng wú chǔ suǒ。

拂袖魏邦无处所。

qí yī qī wǔ liù dài chuán yī tiān xià wén，

【其一七五】 六代传衣天下闻，

cān chán xué dào fēn fēn。

参禅学道□纷纷。

zhēng shì dān xiá shāo mù fú，

争似丹霞烧木佛，

bàng guān chì làn duò yōu hūn。

傍观赤烂堕幽昏。

qí yī qī liù hòu rén dé dào hé qióng shù，

【其一七六】 后人得道何穷数，

wàn bié qiān chā tóng cǐ lù。

万别千差同此路。

chéng rén zhě shǎo bài rén duō，

成人者少败人多，

dá lǐ qì jīng wú zuò zuò。

达理契经无作做。

qí yī qī qī zhēn bù lì，

【其一七七】 真不立，

wàng běn kōng，

妄本空，

quàn jūn zéi guò mò shī gōng。

劝君贼过莫施弓。

yuè gǔ chāo jīn wú kě yǒu，

越古超今无可有，

xiān háo zhì ài bù néng tōng。

纤毫窒碍不能通。

qí yī qī bā yǒu wú jù qiǎn bù kōng kōng，

【其一七八】 有无俱遣不空空，

kōng běn wú kōng zhēn bù róng。

空本无空针不容。

ē mí tuó fó zhēn jīn sè，

阿弥陀佛真金色，

xiāng hǎo wú biān wǒ děng tóng。

相好无边我等同。

qí yī qī jiǔ èr shí kōng mén yuán bù zhe，

【其一七九】 二十空门元不著，

sān shèng wǔ jiào dōu niān què。

三乘五教都拈却。

zhǐ tou xiāo xī shén fēn míng，

指头消息甚分明，

bìng yù hé xū zhòng diǎn yào。

病愈何须重点药。

qí yī bā〇 yī xìng rú lái tǐ zì tóng，

【其一八〇】 一性如来体自同，

shēng wén zhí xiāng yǒu xī dōng。

声闻执相有西东。

hū rán zhuàng chū lái shí lù，

忽然撞出来时路，

jiǔ wàn péng chéng qǐng kè tōng。

九万鹏程顷刻通。

qí yī bā yī xīn shì gēn，

【其一八一】 心是根，

fǎ shì chén，

法是尘，

gēn chén dǔ duì zhuǎn mí qíng。

根尘睹对转迷情。

yǐ huǒ jiù huǒ fāng wèi miào，

以火救火方为妙，

shāo què cóng qián yè shí xīn。

烧却从前业识心。

qí yī bā èr liǎng zhǒng yóu rú jìng shàng hén，

【其一八二】 两种犹如镜上痕，

zhí dá qǔ lǐng nán néng。

直达□取岭南能。

biàn xiǎn xiù gōng wú tiào tuō，

便显秀公无跳脱，

tú láo sì jù yǔ yán zhēng。

徒劳四句语言争。

qí yī bā sān hén gòu jǐn chú guāng shǐ xiàn，

【其一八三】 痕垢尽除光始现，

zhào jiàn bù shì niáng shēng miàn。

照见不似娘生面。

wú tóu wú wěi yì bān bān，

无头无尾一般般，

qiān yǎn dà bēi yě bú jiàn。

千眼大悲也不见。

qí yī bā sì xīn fǎ shuāng wàng xìng jí zhēn，

【其一八四】 心法双忘性即真，

yè lái mèng jiàn yì tiān xīng。

夜来梦见一天星。

nán cáo běi dǒu wú cáng yǐn，

南曹北斗无藏隐，

gè gè hán guāng yìng fǎ shēn。

个个含光映法身。

qí yī bā wǔ jiē mò fǎ，

【其一八五】 嗟末法，

è shí shì，

恶时世，

xīn ruò lì dāo chēng shàn huì。

心若利刀称善慧。

què lái lín xià nào xuān tiān，

却来林下闹喧天，

fǎn bàng chū shī quán bú shì。

反谤初师全不是。

qí yī bā liù zhòng shēng báo fú nán tiáo zhì，

【其一八六】 众生薄福难调制，

dù rì zhēng míng mì lì。

度日争名□觅利。

qiān wàn zhī zhōng méi yī rén，

千万之中没一人，

qiě dào chéng shuí guāng chū shì。

且道乘谁光出世。

qí yī bā qī qù shèng yuǎn xī xié jiàn shēn，

【其一八七】 去圣远兮邪见深，

zǔ shī dù lǐ mì zhī yīn。

祖师肚里觅知音。

liǎng gè chán sēng xiāng jiè wèn，

两个禅僧相借问，

jiù shí fó fǎ bù rú jīn。

旧时佛法不如今。

qí yī bā bā mó qiáng fǎ ruò duō yuàn hài，

【其一八八】 魔强法弱多怨害，

xiǎn zú tóu tuó dǐng gài。

跣足头陀□顶盖。

shě shēn qiú yǔ chì tiān qíng，

舍身求雨赤天晴，

fán qíng jiàn cǐ shēng qīng tuì。

凡情见此生轻退。

qí yī bā jiǔ wén shuō rú lái dùn jiào mén，

【其一八九】 闻说如来顿教门，

biàn jiāng dú yào yǔ tā tūn。

便将毒药与他吞。

lǎo hú bèi zhé dāng mén chǐ，

老胡被折当门齿，

rèn bǐ mó duō tǐ zì cún。

任彼魔多体自存。

qí yī jiǔ〇 hèn bù miè chú lìng wǎ suì，

【其一九〇】 恨不灭除令瓦碎，

bǎi jì qiān fāng lái chěng guài。

百计千方来逞怪。

xī yí duān zuò gǔ fēng tóu，

熙怡端坐古峰头，

shè ruò guī yī hái zì bài。

设若归依还自拜。

qí yī jiǔ yī yī zài xīn，

【其一九一】 依在心，

yāng zài shēn，

殃在身，

rǔ shēn fēi yǔ wǒ tóng zhēn。

汝身非与我同真。

chòu làn xīng sāo wú yòng chǔ，

臭烂腥臊无用处，<

【证道歌二百六十八首】注释

网友完善【证道歌二百六十八首】的注释：

【证道歌二百六十八首】评析

网友完善【证道歌二百六十八首】的评析：

【证道歌二百六十八首】赏析

网友完善【证道歌二百六十八首】的赏析：

【证道歌二百六十八首】辑评

网友完善【证道歌二百六十八首】的辑评：