唐才子传 · 刘希夷

辛文房 - [元]

希夷，字廷芝，颍川人。上元二年郑益榜进士，时年二十五，射策有文名。苦篇咏，特善闺帷之作，词情哀怨，多依古调，体势与时不合，遂不为所重。

希夷美姿容，好谈笑，善弹琵琶，饮酒至数斗不醉，落魄不拘常检。尝作《白头吟》，一联云："今年花落颜色改，明年花开复谁在。"既而叹曰："此语谶也。石崇谓'白首同所归'，复何以异。"乃除之。又吟曰："年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。"复叹曰："死生有命，岂由此虚言乎！"遂并存之。舅宋之问苦爱后一联，知其未传于人，恳求之，许而竟不与。之问怒其诳己，使奴以土囊压杀于别舍，时未及三十，人悉怜之。

有集十卷及诗集四卷，今传。希夷天赋俊爽，才情如此，想其事业勋名，何所不至，孰谓奇蹇之运，遭逢恶人，寸禄不沾，长怀顿挫，斯才高而见忌者也。贾生悼长沙之屈，祢衡痛江夏之来，倏焉折首，无何殒命。以隋侯之珠，弹千仞之雀，所较者轻，所失者重，玉迸松摧，良可惜也。况于骨肉相残者乎！

唐才子传 · 刘希夷翻译文

唐才子传 · 刘希夷拼音版/注音版

táng cái zǐ chuán liú xī yí。

唐才子传 · 刘希夷。

xīn wén fáng。

辛文房。

xī yí，

希夷，

zì tíng zhī，

字廷芝，

yǐng chuān rén。

颍川人。

shàng yuán èr nián zhèng yì bǎng jìn shì，

上元二年郑益榜进士，

shí nián èr shí wǔ，

时年二十五，

shè cè yǒu wén míng。

射策有文名。

kǔ piān yǒng，

苦篇咏，

tè shàn guī wéi zhī zuò，

特善闺帷之作，

cí qíng āi yuàn，

词情哀怨，

duō yī gǔ diào，

多依古调，

tǐ shì yǔ shí bù hé，

体势与时不合，

suì bù wéi suǒ zhòng。

遂不为所重。

xī yí měi zī róng，

希夷美姿容，

hǎo tán xiào，

好谈笑，

shàn dàn pí pá，

善弹琵琶，

yǐn jiǔ zhì shù dòu bù zuì，

饮酒至数斗不醉，

luò tuò bù jū cháng jiǎn。

落魄不拘常检。

cháng zuò bái tóu yín，

尝作《白头吟》，

yī lián yún jīn nián huā luò yán sè gǎi，

一联云："今年花落颜色改，

míng nián huā kāi fù shuí zài。

明年花开复谁在。

jì ér tàn yuē cǐ yǔ chèn yě。

"既而叹曰："此语谶也。

shí chóng wèi bái shǒu tóng suǒ guī，

石崇谓'白首同所归'，

fù hé yǐ yì。

复何以异。

nǎi chú zhī。

"乃除之。

yòu yín yuē nián nián suì suì huā xiāng sì，

又吟曰："年年岁岁花相似，

suì suì nián nián rén bù tóng。

岁岁年年人不同。

fù tàn yuē sǐ shēng yǒu mìng，

"复叹曰："死生有命，

qǐ yóu cǐ xū yán hū suì bìng cún zhī。

岂由此虚言乎！"遂并存之。

jiù sòng zhī wèn kǔ ài hòu yī lián，

舅宋之问苦爱后一联，

zhī qí wèi chuán yú rén，

知其未传于人，

kěn qiú zhī，

恳求之，

xǔ ér jìng bù yǔ。

许而竟不与。

zhī wèn nù qí kuáng jǐ，

之问怒其诳己，

shǐ nú yǐ tǔ náng yā shā yú bié shě，

使奴以土囊压杀于别舍，

shí wèi jí sān shí，

时未及三十，

rén xī lián zhī。

人悉怜之。

yǒu jí shí juǎn jí shī jí sì juǎn，

有集十卷及诗集四卷，

jīn chuán。

今传。

xī yí tiān fù jùn shuǎng，

希夷天赋俊爽，

cái qíng rú cǐ，

才情如此，

xiǎng qí shì yè xūn míng，

想其事业勋名，

hé suǒ bù zhì，

何所不至，

shú wèi qí jiǎn zhī yùn，

孰谓奇蹇之运，

zāo féng è rén，

遭逢恶人，

cùn lù bù zhān，

寸禄不沾，

zhǎng huái dùn cuò，

长怀顿挫，

sī cái gāo ér jiàn jì zhě yě。

斯才高而见忌者也。

jiǎ shēng dào cháng shā zhī qū，

贾生悼长沙之屈，

mí héng tòng jiāng xià zhī lái，

祢衡痛江夏之来，

shū yān zhé shǒu，

倏焉折首，

wú hé yǔn mìng。

无何殒命。

yǐ suí hóu zhī zhū，

以隋侯之珠，

dàn qiān rèn zhī què，

弹千仞之雀，

suǒ jiào zhě qīng，

所较者轻，

suǒ shī zhě zhòng，

所失者重，

yù bèng sōng cuī，

玉迸松摧，

liáng kě xī yě。

良可惜也。

kuàng yú gǔ ròu xiāng cán zhě hū。

况于骨肉相残者乎！。

唐才子传 · 刘希夷注释

唐才子传 · 刘希夷评析

唐才子传 · 刘希夷赏析

唐才子传 · 刘希夷辑评