二十四赋品

魏谦升 - [清]

【其一】

艳体庾徐，碎金雪玉。

横空盘硬，气郁不舒。

未若短制，形容拟诸。

俭意周匝，肤词扫除。

小可喻大，百无一疏。

囊篇风月，就范何如？

【其二】

岷山导江，积石碓河。

跨瀛涉汉，接轨沿波。

上追统系，原始诗歌。

摛文铺采，于意云何。

昆仑万派，飞鸟不过。

乘槎天汉，乃见星河。

【其三】

大杗细桷，必构众材。

茅檐广厦，效伎呈菜。

匪徒目巧，亦恃心裁。

前门万户，照烂崔嵬。

如五凤楼，如铜雀台。

风雨不动，实实枚枚。

【其四】

气以举辞，辞达理见。

水大物浮，其喻最善。

万窍调刁，噫风斯扇。

时会递迁，江流日转。

崇尚不偏，骨采自炫。

汉魏六朝，格乃屡迁。

【其五】

昆仑解谷，筩竹凤鸣。

如珠好语，一一穿成。

规重矩迭，绳直衡平。

范围不过，音响自清。

吭圆引鹤，簧脆调莺。

摩空掷地，皆作金声。

【其六】

纷红骇绿，如春在花。

石梁之瀑，赤城之霞。

楼台金碧，韦杜人家。

五云七宝，天上繁华。

奇芬一吐，鲜侔晨葩。

晖丽灼烁，是耶非耶？

【其七】

缠绵结绪，缱绻萦丝。

花光宜笑，水态含漪。

青衫掩泣，红豆相思。

贻椒赠芍，送子河湄。

《闲情》十愿，丽句妍辞。

文心绝世，横笛孤吹。

【其八】

兴酣落笔，超妙无论。

百思不到，得句如神。

飞行绝迹，神马尻轮。

日明五色，岁首三春。

奇情异采，穷力追新。

曰有秘钥，先声夺人。

【其九】

吴淑百篇，博采旁搜。

各分门户，派别源流。

此疆而界，瓜区竽筹。

狐集千腋，鲭合五侯。

晋卿巨制，类对春秋。

揆厥所元，昭明选楼。

【其十】

日华双阙，岧峣帝京。

典前给札，笔辍不停。

金门拜献，鸣声和声。

簪毫禁苑，待诏承明。

文章官样，歌咏太平。

天颜有喜，云陛载赓。

【其十一】

笔垂若露，思涌如潮。

锵洋鸿丽，上掩诗骚。

局分八韵，烛限三条。

银袍鹄立，茧纸龙雕。

南宫漏尽，风月难描。

承平雅颂，如听萧韶。

【其十二】

新情古色，才美齐梁。

物必有耦，妙合成章。

一歌绛树，韵迭声双。

兰苕翡翠，菡萏鸳鸯。

花花自对，翼翼相当。

属辞比事，摘艳熏香。

【其十三】

罗罗清疏，莽莽古道。

时止时行，不拘绳尺。

长短皆宜，备此规格。

岂必止齐，妃青俪白。

《好色》一篇，原本《国策》。

后有作者，《秋声》、《赤壁》。

【其十四】

太师教诗，其三曰比。

东管有言，侧附者理。

子贡方人，老彭窃似。

松受茑缠，玉怜葭倚。

莫刺如涂，起义在彼。

象其物宜，图穷见匕。

【其十五】

微辞宋玉，隐语淳于。

《甘泉》、《羽猎》，《上林》、《子虚》。

主文风刺，匪直匪愚。

听者神耸，言者无罪。

转圜从谏，治迈唐虞。

方内圆凿，岂能入乎？

【其十六】

莺飞草长，物候惊新。

《登楼》王粲，翻悔依人。

怀归故国，出剑风尘。

鲍照不作，谁画《芜城》？

江关萧瑟，庾信伤神。

《小园》、《枯树》，哀江南春。

【其十七】

京都矩丽，一纪十年。

笔札楮墨，藩溷着焉。

《海潮》卢作，星再周天。

结响不滞，捶字乃坚。

为绕指柔，妙极自然。

丹成剑跃，炉火无烟。

【其十八】

秀色可餐，骨相非俗。

言出荐绅，文成朱绿。

枢辖在兹，屏除繁缛。

卓尔不群，浑金璞玉。

三叹遗音，奏之终曲。

辞黜其浮，理取其足。

【其十九】

朗如行玉，清若流泉。

疑义雾解，藻思芊绵。

聪明冰雪，呈露坤干。

微辞奥旨，无弗弃捐。

体物一语，士衡薪传。

光明白地，濯锦秦川。

【其二十】

丽辞雅义，错彩镂金。

阊阖迷蒙，经籍醉心。

选言有路，宝若球琳。

斋宫肃肃，武库森森。

能读千首，博古通今。

董醇贾茂，著作之林。

【其二十一】

若有人兮，劲装古服。

文士之心，诗人之目。

绝世彼姝，贮宜金屋。

富贵天姿，自然清淑。

妖歌曼舞，终嫌不肃。

繁华损枝，贻诮雾榖。

【其二十二】

节短韵长，贵在逋峭。

丝戛么弦，竹吹孤调。

余味曲包，片言居要。

寥寥数行，天空独啸。

冗长无讥，冲虚入妙。

着语不多，《颂》首《清庙》。

二十四赋品翻译文

二十四赋品拼音版/注音版

èr shí sì fù pǐn。

二十四赋品。

wèi qiān shēng。

魏谦升。

qí yī yàn tǐ yǔ xú，

【其一】 艳体庾徐，

suì jīn xuě yù。

碎金雪玉。

héng kōng pán yìng，

横空盘硬，

qì yù bù shū。

气郁不舒。

wèi ruò duǎn zhì，

未若短制，

xíng róng nǐ zhū。

形容拟诸。

jiǎn yì zhōu zā，

俭意周匝，

fū cí sǎo chú。

肤词扫除。

xiǎo kě yù dà，

小可喻大，

bǎi wú yī shū。

百无一疏。

náng piān fēng yuè，

囊篇风月，

jiù fàn hé rú qí èr mín shān dǎo jiāng，

就范何如？ 【其二】 岷山导江，

jī shí duì hé。

积石碓河。

kuà yíng shè hàn，

跨瀛涉汉，

jiē guǐ yán bō。

接轨沿波。

shàng zhuī tǒng xì，

上追统系，

yuán shǐ shī gē。

原始诗歌。

chī wén pù cǎi，

摛文铺采，

yú yì yún hé。

于意云何。

kūn lún wàn pài，

昆仑万派，

fēi niǎo bù guò。

飞鸟不过。

chéng chá tiān hàn，

乘槎天汉，

nǎi jiàn xīng hé。

乃见星河。

qí sān dà máng xì jué，

【其三】 大杗细桷，

bì gòu zhòng cái。

必构众材。

máo yán guǎng shà，

茅檐广厦，

xiào jì chéng cài。

效伎呈菜。

fěi tú mù qiǎo，

匪徒目巧，

yì shì xīn cái。

亦恃心裁。

qián mén wàn hù，

前门万户，

zhào làn cuī wéi。

照烂崔嵬。

rú wǔ fèng lóu，

如五凤楼，

rú tóng què tái。

如铜雀台。

fēng yǔ bù dòng，

风雨不动，

shí shí méi méi。

实实枚枚。

qí sì qì yǐ jǔ cí，

【其四】 气以举辞，

cí dá lǐ jiàn。

辞达理见。

shuǐ dà wù fú，

水大物浮，

qí yù zuì shàn。

其喻最善。

wàn qiào diào diāo，

万窍调刁，

yī fēng sī shàn。

噫风斯扇。

shí huì dì qiān，

时会递迁，

jiāng liú rì zhuǎn。

江流日转。

chóng shàng bù piān，

崇尚不偏，

gǔ cǎi zì xuàn。

骨采自炫。

hàn wèi liù cháo，

汉魏六朝，

gé nǎi lǚ qiān。

格乃屡迁。

qí wǔ kūn lún jiě gǔ，

【其五】 昆仑解谷，

tóng zhú fèng míng。

筩竹凤鸣。

rú zhū hǎo yǔ，

如珠好语，

yī yī chuān chéng。

一一穿成。

guī zhòng jǔ dié，

规重矩迭，

shéng zhí héng píng。

绳直衡平。

fàn wéi bù guò，

范围不过，

yīn xiǎng zì qīng。

音响自清。

kēng yuán yǐn hè，

吭圆引鹤，

huáng cuì diào yīng。

簧脆调莺。

mó kōng zhì dì，

摩空掷地，

jiē zuò jīn shēng。

皆作金声。

qí liù fēn hóng hài lǜ，

【其六】 纷红骇绿，

rú chūn zài huā。

如春在花。

shí liáng zhī pù，

石梁之瀑，

chì chéng zhī xiá。

赤城之霞。

lóu tái jīn bì，

楼台金碧，

wéi dù rén jiā。

韦杜人家。

wǔ yún qī bǎo，

五云七宝，

tiān shàng fán huá。

天上繁华。

qí fēn yī tǔ，

奇芬一吐，

xiān móu chén pā。

鲜侔晨葩。

huī lì zhuó shuò，

晖丽灼烁，

shì yé fēi yé qí qī chán mián jié xù，

是耶非耶？ 【其七】 缠绵结绪，

qiǎn quǎn yíng sī。

缱绻萦丝。

huā guāng yí xiào，

花光宜笑，

shuǐ tài hán yī。

水态含漪。

qīng shān yǎn qì，

青衫掩泣，

hóng dòu xiāng sī。

红豆相思。

yí jiāo zèng sháo，

贻椒赠芍，

sòng zi hé méi。

送子河湄。

xián qíng shí yuàn，

《闲情》十愿，

lì jù yán cí。

丽句妍辞。

wén xīn jué shì，

文心绝世，

héng dí gū chuī。

横笛孤吹。

qí bā xìng hān luò bǐ，

【其八】 兴酣落笔，

chāo miào wú lùn。

超妙无论。

bǎi sī bú dào，

百思不到，

dé jù rú shén。

得句如神。

fēi xíng jué jī，

飞行绝迹，

shén mǎ kāo lún。

神马尻轮。

rì míng wǔ sè，

日明五色，

suì shǒu sān chūn。

岁首三春。

qí qíng yì cǎi，

奇情异采，

qióng lì zhuī xīn。

穷力追新。

yuē yǒu mì yuè，

曰有秘钥，

xiān shēng duó rén。

先声夺人。

qí jiǔ wú shū bǎi piān，

【其九】 吴淑百篇，

bó cǎi páng sōu。

博采旁搜。

gè fēn mén hù，

各分门户，

pài bié yuán liú。

派别源流。

cǐ jiāng ér jiè，

此疆而界，

guā qū yú chóu。

瓜区竽筹。

hú jí qiān yè，

狐集千腋，

qīng hé wǔ hóu。

鲭合五侯。

jìn qīng jù zhì，

晋卿巨制，

lèi duì chūn qiū。

类对春秋。

kuí jué suǒ yuán，

揆厥所元，

zhāo míng xuǎn lóu。

昭明选楼。

qí shí rì huá shuāng quē，

【其十】 日华双阙，

tiáo yáo dì jīng。

岧峣帝京。

diǎn qián gěi zhá，

典前给札，

bǐ chuò bù tíng。

笔辍不停。

jīn mén bài xiàn，

金门拜献，

míng shēng hé shēng。

鸣声和声。

zān háo jìn yuàn，

簪毫禁苑，

dài zhào chéng míng。

待诏承明。

wén zhāng guān yàng，

文章官样，

gē yǒng tài píng。

歌咏太平。

tiān yán yǒu xǐ，

天颜有喜，

yún bì zài gēng。

云陛载赓。

qí shí yī bǐ chuí ruò lù，

【其十一】 笔垂若露，

sī yǒng rú cháo。

思涌如潮。

qiāng yáng hóng lì，

锵洋鸿丽，

shàng yǎn shī sāo。

上掩诗骚。

jú fēn bā yùn，

局分八韵，

zhú xiàn sān tiáo。

烛限三条。

yín páo hú lì，

银袍鹄立，

jiǎn zhǐ lóng diāo。

茧纸龙雕。

nán gōng lòu jìn，

南宫漏尽，

fēng yuè nán miáo。

风月难描。

chéng píng yǎ sòng，

承平雅颂，

rú tīng xiāo sháo。

如听萧韶。

qí shí èr xīn qíng gǔ sè，

【其十二】 新情古色，

cái měi qí liáng。

才美齐梁。

wù bì yǒu ǒu，

物必有耦，

miào hé chéng zhāng。

妙合成章。

yī gē jiàng shù，

一歌绛树，

yùn dié shēng shuāng。

韵迭声双。

lán sháo fěi cuì，

兰苕翡翠，

hàn dàn yuān yāng。

菡萏鸳鸯。

huā huā zì duì，

花花自对，

yì yì xiāng dāng。

翼翼相当。

zhǔ cí bǐ shì，

属辞比事，

zhāi yàn xūn xiāng。

摘艳熏香。

qí shí sān luō luō qīng shū，

【其十三】 罗罗清疏，

mǎng mǎng gǔ dào。

莽莽古道。

shí zhǐ shí xíng，

时止时行，

bù jū shéng chǐ。

不拘绳尺。

cháng duǎn jiē yí，

长短皆宜，

bèi cǐ guī gé。

备此规格。

qǐ bì zhǐ qí，

岂必止齐，

fēi qīng lì bái。

妃青俪白。

hào sè yī piān，

《好色》一篇，

yuán běn guó cè。

原本《国策》。

hòu yǒu zuò zhě，

后有作者，

qiū shēng chì bì。

《秋声》、《赤壁》。

qí shí sì tài shī jiào shī，

【其十四】 太师教诗，

qí sān yuē bǐ。

其三曰比。

dōng guǎn yǒu yán，

东管有言，

cè fù zhě lǐ。

侧附者理。

zǐ gòng fāng rén，

子贡方人，

lǎo péng qiè shì。

老彭窃似。

sōng shòu niǎo chán，

松受茑缠，

yù lián jiā yǐ。

玉怜葭倚。

mò cì rú tú，

莫刺如涂，

qǐ yì zài bǐ。

起义在彼。

xiàng qí wù yí，

象其物宜，

tú qióng jiàn bǐ。

图穷见匕。

qí shí wǔ wēi cí sòng yù，

【其十五】 微辞宋玉，

yǐn yǔ chún yú。

隐语淳于。

gān quán yǔ liè，

《甘泉》、《羽猎》，

shàng lín zǐ xū。

《上林》、《子虚》。

zhǔ wén fēng cì，

主文风刺，

fěi zhí fěi yú。

匪直匪愚。

tīng zhě shén sǒng，

听者神耸，

yán zhě wú zuì。

言者无罪。

zhuǎn huán cóng jiàn，

转圜从谏，

zhì mài táng yú。

治迈唐虞。

fāng nèi yuán záo，

方内圆凿，

qǐ néng rù hū qí shí liù yīng fēi cǎo zhǎng，

岂能入乎？ 【其十六】 莺飞草长，

wù hòu jīng xīn。

物候惊新。

dēng lóu wáng càn，

《登楼》王粲，

fān huǐ yī rén。

翻悔依人。

huái guī gù guó，

怀归故国，

chū jiàn fēng chén。

出剑风尘。

bào zhào bù zuò，

鲍照不作，

shuí huà wú chéng jiāng guān xiāo sè，

谁画《芜城》？ 江关萧瑟，

yǔ xìn shāng shén。

庾信伤神。

xiǎo yuán kū shù，

《小园》、《枯树》，

āi jiāng nán chūn。

哀江南春。

qí shí qī jīng dū jǔ lì，

【其十七】 京都矩丽，

yī jì shí nián。

一纪十年。

bǐ zhá chǔ mò，

笔札楮墨，

fān hùn zhe yān。

藩溷着焉。

hǎi cháo lú zuò，

《海潮》卢作，

xīng zài zhōu tiān。

星再周天。

jié xiǎng bù zhì，

结响不滞，

chuí zì nǎi jiān。

捶字乃坚。

wèi rào zhǐ róu，

为绕指柔，

miào jí zì rán。

妙极自然。

dān chéng jiàn yuè，

丹成剑跃，

lú huǒ wú yān。

炉火无烟。

qí shí bā xiù sè kě cān，

【其十八】 秀色可餐，

gǔ xiāng fēi sú。

骨相非俗。

yán chū jiàn shēn，

言出荐绅，

wén chéng zhū lǜ。

文成朱绿。

shū xiá zài zī，

枢辖在兹，

bǐng chú fán rù。

屏除繁缛。

zhuō ěr bù qún，

卓尔不群，

hún jīn pú yù。

浑金璞玉。

sān tàn yí yīn，

三叹遗音，

zòu zhī zhōng qū。

奏之终曲。

cí chù qí fú，

辞黜其浮，

lǐ qǔ qí zú。

理取其足。

qí shí jiǔ lǎng rú xíng yù，

【其十九】 朗如行玉，

qīng ruò liú quán。

清若流泉。

yí yì wù jiě，

疑义雾解，

zǎo sī qiān mián。

藻思芊绵。

cōng míng bīng xuě，

聪明冰雪，

chéng lù kūn gàn。

呈露坤干。

wēi cí ào zhǐ，

微辞奥旨，

wú fú qì juān。

无弗弃捐。

tǐ wù yī yǔ，

体物一语，

shì héng xīn chuán。

士衡薪传。

guāng míng bái dì，

光明白地，

zhuó jǐn qín chuān。

濯锦秦川。

qí èr shí lì cí yǎ yì，

【其二十】 丽辞雅义，

cuò cǎi lòu jīn。

错彩镂金。

chāng hé mí méng，

阊阖迷蒙，

jīng jí zuì xīn。

经籍醉心。

xuǎn yán yǒu lù，

选言有路，

bǎo ruò qiú lín。

宝若球琳。

zhāi gōng sù sù，

斋宫肃肃，

wǔ kù sēn sēn。

武库森森。

néng dú qiān shǒu，

能读千首，

bó gǔ tōng jīn。

博古通今。

dǒng chún jiǎ mào，

董醇贾茂，

zhù zuò zhī lín。

著作之林。

qí èr shí yī ruò yǒu rén xī，

【其二十一】 若有人兮，

jìn zhuāng gǔ fú。

劲装古服。

wén shì zhī xīn，

文士之心，

shī rén zhī mù。

诗人之目。

jué shì bǐ shū，

绝世彼姝，

zhù yí jīn wū。

贮宜金屋。

fù guì tiān zī，

富贵天姿，

zì rán qīng shū。

自然清淑。

yāo gē màn wǔ，

妖歌曼舞，

zhōng xián bù sù。

终嫌不肃。

fán huá sǔn zhī，

繁华损枝，

yí qiào wù gǔ。

贻诮雾榖。

qí èr shí èr jié duǎn yùn zhǎng，

【其二十二】 节短韵长，

guì zài bū qiào。

贵在逋峭。

sī jiá me xián，

丝戛么弦，

zhú chuī gū diào。

竹吹孤调。

yú wèi qǔ bāo，

余味曲包，

piàn yán jū yào。

片言居要。

liáo liáo shù xíng，

寥寥数行，

tiān kōng dú xiào。

天空独啸。

rǒng cháng wú jī，

冗长无讥，

chōng xū rù miào。

冲虚入妙。

zhe yǔ bù duō，

着语不多，

sòng shǒu qīng miào。

《颂》首《清庙》。

二十四赋品注释

缺二品。

二十四赋品评析

《二十四赋品》是清朝魏谦升仿照晚唐诗人司空图的《二十四诗品》创作的，是关于诗歌、辞赋创作的理论著作。《二十四赋品》对于诗赋的结构、声律、情韵、骈俪等方面逐一进行了阐述，涉及语言艺术风格，语法修辞等方面，对于诗歌、辞赋的创作和研究有指导作用。

二十四赋品赏析

二十四赋品辑评