【本草纲目·木部·丁香】

【本草纲目·木部·丁香】翻译文

网友完善【本草纲目·木部·丁香】的翻译文：

【本草纲目·木部·丁香】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù mù bù dīng xiāng。

本草纲目 · 木部 · 丁香。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng dīng zǐ xiāng jī shé xiāng。

释名 丁子香、鸡舌香。

qì wèi xīn wēn wú dú。

气味 辛、温、无毒。

zhǔ zhì tū rán xīn qì tòng。

主治 突然心气痛。

yòng dīng xiāng mò，

用丁香末，

jiǔ sòng fú yī qián。

酒送服一钱。

gàn huò luàn bù tǔ bù xiè。

干霍乱（不吐不泻）。

yòng dīng xiāng shí sì méi，

用丁香十四枚，

yán wèi mò，

研为末，

kāi shuǐ yī wǎn sòng xià。

开水一碗送下。

bù yù zài fú。

不愈再服。

xiǎo ér tù xiè。

小儿吐泻。

yòng dīng xiāng jú hóng děng fēn，

用丁香、桔红等分，

jiā liàn zuò chéng wán zǐ，

加炼做成丸子，

rú huáng dòu dà，

如黄豆大，

mǐ tāng sòng fú。

米汤送服。

rú ǒu tù bù zhǐ，

如呕吐不止，

kě yòng dīng xiāng shēng bàn xià gè yī qián，

可用丁香、生半夏各一钱，

pào jiāng zhī zhōng yī yè，

泡姜汁中一夜，

shài gān wèi mò，

晒干为末，

yǐ jiāng zhī diào miàn hù zuò chéng wán zǐ，

以姜汁调面糊做成丸子，

rú shǔ mǐ zài。

如黍米在。

měi fú shì liàng，

每服适量，

jiāng tāng sòng xià。

姜汤送下。

yīng ér tǔ rǔ，

婴儿吐乳，

fèn chéng qīng sè。

粪呈青色。

yòng rǔ zhī yī wǎn，

用乳汁一碗，

fàng rù dīng xiāng shí méi chén pí qù bái yī qián，

放入丁香十枚、陈皮（去白）一钱，

jiān kāi duō cì hòu，

煎开多次后，

xì xì sòng fú。

细细送服。

wèi lěng ǒu nì。

胃冷呕逆。

yòng dīng xiāng sān ge chén jú pí yí kuài qù bái，

用丁香三个、陈桔皮一块（去白，

bèi gān，

焙干），

shuǐ jiān，

水煎，

chéng rè fú。

乘热服。

cháo shí mù tǔ。

朝食暮吐。

yòng dīng xiāng shí wǔ gè，

用丁香十五个，

yán wèi mò，

研为末，

jiā gān zhè zhī jiāng zhī diào chéng wán le，

加甘蔗汁、姜汁调成丸了，

rú lián zǐ dà，

如莲子大，

kǒu zhōng qín yàn。

口中噙咽。

fǎn wèi，

反胃，

qì yē bù tōng。

气噎不通。

yòng dīng xiāng mù xiāng gè yī liǎng，

用丁香、木香各一两，

měi qǔ sì qián，

每取四钱，

shuǐ jiān fú。

水煎服。

fù nǚ bēng zhōng。

妇女崩中。

yòng dīng xiāng èr liǎng，

用丁香二两，

jiā jiǔ èr shēng，

加酒二升，

jiān chéng yī shēng，

煎成一升，

fēn cì fú xià。

分次服下。

fù nǚ nán chǎn。

妇女难产。

yòng dīng xiāng sān shí liù lì rǔ xiāng sān qián liù fēn，

用丁香三十六粒、乳香三钱六分，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

jiā huó tù dǎn tóng dǎo，

加活兔胆同捣，

zuò sān shí liù wán。

作三十六丸。

měi fú yī wán，

每服一丸，

hǎo jiǔ huà xià，

好酒化下，

cǐ fāng míng rú yì dān。

此方名“如意丹”。

bí zhōng xī ròu。

鼻中息肉。

yòng mián guǒ dīng xiāng sāi bí nèi。

用棉裹丁香塞鼻内。

chún shé shēng chuāng。

唇舌生疮。

yòng dīng xiāng yán mò，

用丁香研末，

mián guǒ hán kǒu zhōng。

棉裹含口中。

rǔ tòng。

乳痛。

yòng dīng xiāng yán mò，

用丁香研末，

shuǐ sòng fú yī chí。

水送服一匙。

fù fāng dīng xiāng de yào yòng bù fèn shì dīng xiāng shù de huā lěi huò guǒ shí。

附方 丁香的药用部分是丁香树的花蕾或果实。

gān zào huā lěi，

干燥花蕾，

yì chēng gōng dīng xiāng gān zào guǒ shí，

亦称公丁香；干燥果实，

yì chēng mǔ dīng xiāng。

亦称母丁香。

【本草纲目·木部·丁香】注释

网友完善【本草纲目·木部·丁香】的注释：

【本草纲目·木部·丁香】评析

网友完善【本草纲目·木部·丁香】的评析：

【本草纲目·木部·丁香】赏析

网友完善【本草纲目·木部·丁香】的赏析：

【本草纲目·木部·丁香】辑评

网友完善【本草纲目·木部·丁香】的辑评：