【本草纲目·草部·补骨脂】

【本草纲目·草部·补骨脂】翻译文

网友完善【本草纲目·草部·补骨脂】的翻译文：

【本草纲目·草部·补骨脂】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù cǎo bù bǔ gǔ zhī。

本草纲目 · 草部 · 补骨脂。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng pò gù zhǐ pó gù zhī hú jiǔ zi。

释名 破故纸、婆固脂、胡韭子。

qì wèi zi xīn dà wēn wú dú。

气味 （子）辛、大温、无毒。

zhǔ zhì yuán yáng shuāi sǔn jiǎo shǒu chén zhòng，

主治 元阳衰损（脚手沉重，

yè duō dào hàn。

夜多盗汗）。

yòng bǔ gǔ zhī sì liǎng chǎo xiāng，

用补骨脂四两（炒香），

tù sī zi sì liǎng jiǔ zhēng，

菟丝子四两（酒蒸），

hú táo ròu yī liǎng qù pí，

胡桃肉一两（去皮），

rǔ xiāng mò yào chén xiāng gè èr qián bàn yán xì，

乳香、没药、沉香各二钱半（研细），

jiā liàn mì hé chéng wán zǐ，

加炼蜜和成丸子，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi fú èr sān shí wán，

每服二、三十丸，

kōng xīn fú，

空心服，

yán tāng huò wēn jiǔ sòng xià。

盐汤或温酒送下。

zì xià zhì qǐ，

自夏至起，

dào dōng zhì zhǐ。

到冬至止。

měi tiān fú yī cì。

每天服一次。

wǔ láo qī shāng，

五劳七伤，

xià yuán jiǔ lěng，

下元久冷，

yī qiè fēng bìng，

一切风病，

sì zhī téng tòng。

四肢疼痛。

yòng bǔ gǔ zhī yī jīn，

用补骨脂一斤，

jiǔ jìn yī yè，

酒浸一夜，

shài gān，

晒干，

jiā wū yóu má hēi zhī ma yī shēng chǎo，

加乌油麻（黑芝麻）一升炒，

děng má zi zhà shēng jué hòu，

等麻子炸声绝后，

bǒ qù má zi，

簸去麻子，

zhǐ qǔ bǔ gǔ zhī yán wèi mò，

只取补骨脂研为末，

yǐ cù zhǔ miàn hù chéng wán zǐ，

以醋煮面糊成丸子，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi fú èr sān shí wán，

每服二、三十丸，

kōng xīn fú，

空心服，

wēn jiǔ yán tāng sòng xià。

温酒盐汤送下。

shèn xū yāo tòng。

肾虚腰痛。

hé pò gù zhǐ yī liǎng，

和破故纸一两，

chǎo wèi mò。

炒为末。

měi fú sān qián，

每服三钱，

wēn jiǔ sòng xià。

温酒送下。

huò jiā mù xiāng yī qián yì jiā。

或加木香一钱亦佳。

yòu fāng pò gù zhǐ jiǔ jìn，

又方：破故纸（酒浸，

chǎo yī jīn，

炒）一斤，

dù zhòng qù pí，

杜仲（去皮，

jiāng zhī jìn，

姜汁浸，

chǎo yī jīn，

炒）一斤，

hú táo ròu qù pí èr shí gè，

胡桃肉（去皮）二十个，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

yǐ suàn dǎo gāo yī liǎng，

以蒜捣膏一两，

hé gè yào chéng wán，

和各药成丸，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi fú èr shí wán，

每服二十丸，

kōng xīn fú xià，

空心服下，

shī jiǔ sòng xià。

湿酒送下。

fù nǚ yòng dàn cù tāng sòng xià。

妇女用淡醋汤送下。

cháng fú běn fāng zhōng zhuàng jīn gǔ，

常服本方中壮筋骨，

zhī xuè mài，

知血脉，

wū xū fà，

乌须发，

yì yán sè。

益颜色。

cǐ fāng míng qīng é wán。

此方名“青娥丸”。

rèn fù yāo tòng。

妊妇腰痛。

yòng pò gù zhǐ èr liǎng，

用破故纸二两，

chǎo xiāng hòu yán chéng mò。

炒香后研成末。

xiān jué hú táo ròu bàn gè，

先嚼胡桃肉半个，

rán hòu yòng wēn jiǔ diào fú yào mò èr qián。

然后用温酒调服药末二钱。

cǐ fāng míng tōng qì sàn。

此方名“通气散”。

dìng xīn bǔ shèn。

定心补肾。

hé pò gù zhǐ chǎo èr liǎng bái fú líng yī liǎng，

和破故纸（炒）二两、白茯苓一两，

gòng yán wèi mò lìng qǔ mò yào wǔ qián，

共研为末；另取没药五钱，

jiǔ jìn hòu zhǔ huà，

酒浸后煮化，

huò yào mò niē chéng wán zǐ，

和药末捏成丸子，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi fú sān shí wán，

每服三十丸，

kāi shuǐ sòng xià。

开水送下。

gù zhǐ bǔ shèn，

故纸补肾，

fú líng bǔ xīn，

茯苓补心，

mò yào yǎng xuè sān zhě jì zhuàng，

没药养血三者既壮，

zì rán shēn ān。

自然身安。

jīng qì bù gù。

精气不固。

yòng pò gù zhǐ qīng yán děng fēn，

用破故纸、青盐等分，

tóng chǎo wèi mò。

同炒为末。

měi fú èr qián，

每服二钱，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

xiǎo biàn pín shuò，

小便频数，

shèn qì xū hán。

肾气虚寒。

yòng pò gù zhǐ shí liǎng jiǔ zhēng guò huí xiāng shí liǎng yán chǎo guò，

用破故纸十两（酒蒸过）、茴香十两（盐炒过），

gòng yán wèi mò，

共研为末，

jiā jiǔ hú zuò chéng wán zǐ，

加酒、糊做成丸子，

rú wú zi dà，

如梧子大，

měi fú bǎi wán，

每服百丸，

yán jiǔ sòng xià，

盐酒送下，

huò yǐ shú mǐ zhū shèn huò yào wēi chī yì kě。

或以熟米、猪肾和药煨吃亦可。

xiǎo ér yí niào。

小儿遗尿。

yòng pò gù zhǐ chǎo guò，

用破故纸（炒过），

yán wèi mò，

研为末，

měi yè yòng kāi shuǐ chōng fú wǔ fēn。

每夜用开水冲服五分。

shèn lòu yīn jīng bù wěi，

肾漏（阴茎不痿，

jīng cháng liú chū，

精常流出，

tòng rú zhēn cì。

痛如针刺）。

yòng pò gù zhǐ jiǔ zi gè yī liǎng，

用破故纸、韭子各一两，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

měi qǔ sān qián，

每取三钱，

jiā shuǐ èr wǎn，

加水二碗，

jiān zhì liù chéng fú xià。

煎至六成服下。

yì tiān fú sān cì，

一天服三次，

zhí zhì bìng yù。

直至病愈。

pí shèn xū xiè。

脾肾虚泻。

yòng pò gù zhǐ chǎo bàn jīn ròu dòu kòu shēng yòng sì liǎng，

用破故纸（炒）半斤、肉豆蔻（生用）四两，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

jiā zǎo ròu gāo zuò chéng wán zǐ，

加枣肉膏做成丸子，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi fú wǔ shí zhì qī shí wán，

每服五十至七十丸，

kōng xīn fú，

空心服，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

cǐ fāng míng èr shén wán。

此方名“二神丸”。

yòu fāng zhào shàng fāng，

又方：照上方，

jiā mù háo èr liǎng，

加木蚝二两，

míng sān shén wán。

名“三神丸”。

shuǐ xiè jiǔ lì。

水泻久痢。

yòng pò gù zhǐ chǎo yī liǎng，

用破故纸（炒）一两，

sù ké zhì sì liǎng，

粟壳（炙）四两，

gòng yán wèi mò，

共研为末，

jiā liàn mì zuò chéng wán zǐ，

加炼蜜做成丸子，

rú dàn zǐ dà。

如弹子大。

měi fú yī wán，

每服一丸，

jiāng zǎo jiān zhī sòng xià。

姜枣煎汁送下。

yá chǐ jiǔ tòng。

牙齿久痛。

yòng bǔ gǔ zhī èr liǎng qīng lǔ bàn liǎng，

用补骨脂二两、青卤半两，

chǎo guò yán xì cā tòng chù。

炒过研细擦痛处。

diē zhuì yāo tòng。

跌坠腰痛。

yū xuè níng zhì。

瘀血凝滞。

yòng pò gù zhǐ chǎo huí xiāng chǎo là guì，

用破故纸（炒）、茴香（炒）、辣桂，

děng fēn wéi mò。

等分为末。

měi fú èr qián，

每服二钱，

rè jiǔ sòng xià。

热酒送下。

fù fāng bǔ gǔ zhī wèi bǔ shèn zhù yáng yào yào，

附方 补骨脂为补肾助阳要药，

nán nǚ jiē kě yòng。

男女皆可用。

yǔ hú táo tóng fú，

与胡桃同服，

xiào guǒ gèng hǎo。

效果更好。

jiè yīn xū huǒ wàng，

介阴虚火旺，

dà biàn mì jié de bìng，

大便秘结的病，

bù yí yòng hé běn pǐn。

不宜用核本品。

【本草纲目·草部·补骨脂】注释

网友完善【本草纲目·草部·补骨脂】的注释：

【本草纲目·草部·补骨脂】评析

网友完善【本草纲目·草部·补骨脂】的评析：

【本草纲目·草部·补骨脂】赏析

网友完善【本草纲目·草部·补骨脂】的赏析：

【本草纲目·草部·补骨脂】辑评

网友完善【本草纲目·草部·补骨脂】的辑评：