教育体系
印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校(IUPUI)的历史可追溯到1891年，目前在QS美国大学排名中位列第109位。下面是我爱学习网整理并翻译的印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校基本介绍，供大家选校参考。
IUPUI can trace its roots back to 1891, when Indiana University offered classes in Indianapolis for the very first time. In the decades that followed, both IU and Purdue proved themselves dedicated to providing higher education opportunities in Indianapolis, offering programs in the liberal arts, medicine, and more.
However, the two universities operated independently until then mayor Richard Lugar called for "a great state university in Indianapolis" in 1968. As a result, Indiana University and Purdue University merged their many programs and schools to create Indiana University–Purdue University Indianapolis in 1969. Since then, IUPUI has come into its own, becoming Indiana’s premier urban research university. Indiana University–Purdue University Indianapolis (IUPUI), a partnership between Indiana and Purdue universities, is Indiana’s urban research and academic health sciences campus. IUPUI’s mission is to advance the state of Indiana and the intellectual growth of its citizens to the highest levels nationally and internationally through research and creative activity, teaching and learning, and civic engagement. By offering a distinctive range of bachelor’s, master’s, professional, and Ph.D. degrees, IUPUI promotes the educational, cultural, and economic development of central Indiana and beyond through innovative collaborations, external partnerships, and a strong commitment to diversity.
印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校的历史可追溯到1891年。1891年，印第安纳大学首次在印第安纳波里斯开设课程。在接下来的十年里，印第安纳大学和普渡大学都致力于在印第安纳波里斯提供高等教育，课程涵盖文科、医学，等等。不过，在1968年以前，这两所大学都是独立运作的。1968年，时任市长的理查德-卢格号召在印第安纳波里斯建立一所“了不起的州立大学”。在市长号召下，印第安纳大学和普渡大学的多门课程和多个学院融合，于1969年创立了印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校。自那以后，印第安纳波里斯联合分校获得了成功，成为了印第安纳州主要的城市研究型大学。作为印第安纳大学与普渡大学合作的产物，印第安纳波里斯联合分校成为了印第安纳州的都市研究型校园和学术健康课程校园。其使命是通过研究活动、创意活动、教学、学习、公民参与，推动印第安纳州及其市民智力的发展，使其达到国内外最高水平。通过一些列独特的学士、硕士、专业和博士学位，通过创新活动、外部伙伴关系和对多样性的强有力承诺，印第安纳波里斯联合分校推动了印第安纳州中部及广大地区的教育、文化和经济发展。
faculty staff and students
IUPUI can trace its roots back to 1891, when Indiana University offered classes in Indianapolis for the very first time.
In the decades that followed, both IU and Purdue proved themselves dedicated to providing higher education opportunities in Indianapolis, offering programs in the liberal arts, medicine, and more.
However, the two universities operated independently until then mayor Richard Lugar called for “a great state university in Indianapolis” in 1968.
As a result, Indiana University and Purdue University merged their many programs and schools to create IUPUI in 1969.
Since then, IUPUI has come into its own, becoming Indiana’s premier urban research university.
印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校的历史可追溯到1891年。1891年，印第安纳大学首次在印第安纳波里斯开设课程。
在接下来的十年里，印第安纳大学和普渡大学都致力于在印第安纳波里斯提供高等教育，课程涵盖文科、医学，等等。
不过，在1968年以前，这两所大学都是独立运作的。1968年，时任市长的理查德-卢格号召在印第安纳波里斯建立一所“了不起的州立大学”。
在市长号召下，印第安纳大学和普渡大学的多门课程和多个学院融合，于1969年创立了印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校。
自那以后，印第安纳波里斯联合分校获得了成功，成为了印第安纳州主要的城市研究型大学。
1891–1920
1891: Indiana University offers first classes in Indianapolis
1914: Long Hospital opens and the Indiana University Training School for Nurses is founded
1916: First extension office for Indiana University opens in Indianapolis
1917: First commencement is held for nursing. Five students receive a Graduate Nurse Diploma from Indiana University
1919: Indianapolis School of Medicine Building completed
1891–1920
1917：护理专业首届毕业典礼举行。五名学生从印第安纳大学获得护士毕业文凭。
1921–1940
1924: James Whitcomb Riley Hospital, named after the Hoosier poet, is dedicated in October
1927: The 75-bed William Coleman Hospital for Women is dedicated on October 20
1928: The Ball Residence for Nurses, now known as Ball Residence Hall, opens its doors
1934: The School of Dentistry Building and Ball Sunken Gardens are completed
1938: The Clinical Building is completed
1921–1940
1924：以胡希尔诗人詹姆斯惠特孔莱里名字命名的医学于10月建成。
1927：威廉·科尔曼女子医院于10月20日建成。
1928：护理专业学生宿舍开放。
1934：牙科学院和鲍尔下沉花园建成。
1938：临床大楼建成。
1941–1968
1941: The Normal College of the American Gymnastic Union becomes part of IU. It is renamed the School of Physical Education in 1973.
1953: The Student Union Building opens
1956: The School of Nursing is established
1959: The Division of Allied Health Sciences is established within the School of Medicine
1967: The Herron School of Art becomes affiliated with IU
In 1969 Indiana University and Purdue University merge to create IUPUI and Maynard K. Hine, D.D.S., becomes the first chancellor.
1941–1968
1941：美国体操联合会普通高校并入印第安纳大学。1973年，重命名为体育学院。
1953：学生会大楼开放。
1956：护理学院建成。
1959：联合健康科学部在医学院建立。
1969：印第安纳大学和普渡大学合作，成立印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校，牙科博士Maynard K. Hine成为首任校长。
1970–1975
1970: IUPUI holds first commencement, granting 1,535 degrees
1971: Undergraduate campus, consisting of Cavanaugh Hall, Lecture Hall, and University Library opens
1972: IU School of Public & Environmental Affairs, IU School of Liberal Arts, Purdue School of Science, and Purdue School of Engineering and Technology are established
1973: Glenn W. Irwin, Jr., M.D. is named second chancellor of IUPUI
1975: The Engineering and Technology Building is completed and the School of Continuing Studies is established
1970–1975
1970：印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校举行首届毕业典礼，授予了1535个学位。
1971：本科校区(包括Cavanaugh Hall、讲座大厅和大学图书馆)开放。
1972：印第安纳大学公共与环境事务学院、文学院、普渡科学院和普渡工程技术学院成立。
1973：医学博士Glenn W. Irwin担任第二任校长。
1975：工程技术教学楼建成，继续教育学院成立。
1976–1985
1980: Riley Hospital Pediatric Cardiac Catheterization Clinic and Laboratory is completed
1981: University Townhouses are completed
1982: Natatorium, Track and Field Stadium, Classroom/Office II Building are completed
1983: Elks Cancer Research Center opens
1976–1985
1980：赖利小儿心导管术前诊所及实验室建成。
1981：大学联排别墅建成。
1982：游泳池、田径运动场和第二教学楼/办公室建成。
1983：埃尔克斯癌症研究中心开放。
1986–1995
1986: Gerald L. Bepko, Ph.D., is named third chancellor of IUPUI
1987: Center on Philanthropy at IUPUI is established with $4 million grant from Lilly Endowment
1992: IU Hospital and Outpatient Center is completed
1993: Purdue programs complete move to main IUPUI campus
1994: University Library is dedicated
1986–1995
1986：Gerald L. Bepko博士成为印第安纳波里斯联合分校校长。
1987：学校获得礼来基金会400万美金慈善基金，成立慈善中心。
1994：大学图书馆建成。
1996–present
1999: IU Cancer Center receives national cancer center research designation
2001: Lawrence W. Inlow Hall is dedicated
2003: Charles R. Bantz, Ph.D., is named fourth chancellor of IUPUI
2004: Informatics & Communications Technology Complex is dedicated
2005: Herron School of Art and Design moves to main IUPUI campus
2008: Campus Center is completed and dedicated in April
2010: The Office for Veterans and Military Personnel, Multicultural Success Center, and Honors College have their grand openings
1996年至今
2001：Lawrence W. Inlow Hall 建成。
2003：Charles R. Bantz博士担任印第安纳波里斯联合分校第四任校长。
2004：信息与通讯技术大楼建成。
2008：校园中心建成，并于4月获得题词。
2010：退伍军人、军事人员及多元文化成就中心办公室和荣誉学院隆重开放。
三、印第安纳大学与普渡大学印第安纳波里斯联合分校的教研情况（见下一页）
相关推荐：
