我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 阅读 > 留学

日记&经验

发布时间:2021-02-03 栏目:阅读 投稿:土豪的戒指

出国留学,刚开始会有点难以适应。因为不同的国家,不同的学习环境和生活环境,造成了很多的不适。下面为了帮助刚去美国的留学生适应海外的生活环境。下面我爱学习网就来说说在美国如何倒垃圾

1) To get used to/get into the habit:适应、习惯

2) Things that throw you for a loop: 让你不适应、不习惯的事

3) Things that you never get used to: 有些事,永远适应不了

1. 倒垃圾!Throwing out garbage

美国垃圾也是一门学问,不能像国内那样随随便便。第一次到我住的公寓,楼附近的空地上就摆放着绿色和黄色两只垃圾箱。

1) 绿色垃圾箱是用来装可再生利用垃圾的,如酒瓶、饮料瓶、易拉罐等;

2) 黄色垃圾箱是用来装不可回收利用的垃圾,如剩菜剩饭、菜根果皮等生活垃圾;

3) 生活垃圾必须先用塑料袋装好,并扎紧袋口,不允许有残渣和水汁漏出;

4) 垃圾分类的规定必须严格遵守,否则,环卫部门将视情节轻重处以25美元至500美元的罚款。

初到美国,我不小心把一些剩菜与废纸放在一起丢到了垃圾箱里。第二天就接到了环保部门的信函,信中很客气地提醒我们:“你们家生活垃圾放错了地方,如果下次再违规,我们会进行罚款处理。”吓得我以后倒垃圾,总要先认真地检查一番。哈哈哈,是不是很可怕。我住的地方还只是两个垃圾箱,在美国的餐馆,特别是subway,附近就会有很多垃圾箱,不同颜色的,你可以看这张照片!

本来呢,Throwing out garbage should be a no-brainer,but there's a huge difference. 扔垃圾应该是再简单不过的事,但是差异很大。

大家基本要认识以下这些:

1) Recycling: 垃圾分类、再循环

2) Garbage can/bin: 垃圾

3) Confusing label: 标签有时让人很搞不清

4) Compos:混合物料,通常是那些拿来当肥料的,剩饭剩菜呀,剩汤等啦

很多时候,你吃了饭,剩下的那些垃圾,你需要分解以下,比如塑料的和那些叉子啊,刀啥的,要分开放进垃圾箱。

1)You need to deconstruct and recycle everything in the appropriate bin.

一件东西要拆解,扔到对应的分类垃圾

2) Even locals get confused.

连外国本地人都搞不清

第一次碰到这么多垃圾箱的时候,会有一种不知道投哪个垃圾箱,因为有很多垃圾你真的无法正确定位的。那么遇到这个的时候,你就可以投下面这个Garbage垃圾箱啦。

还有一些垃圾是不能放进垃圾箱的,比如报纸、杂志之类的可回收垃圾。对这些垃圾必须仔细捆扎好,到了规定的回收日,整齐地摆放在公寓楼外的人行道上,环卫部门会派专人进行收集。而旧家具、衣服、电器、厨具、建筑垃圾等物品,必须自己送到垃圾场。那次女儿家卫生间重新装修,清理出一大堆建筑垃圾我们叫了一辆工具车,直接送垃圾场。汇合营销在美国垃圾也有讲究默认。在垃圾场入口处,我们先报上了住址、姓名和垃圾种类,话音刚落,旁边的机器上就吐出来一张小纸条,上面还特别注明了收费单价为每吨40美元。我不禁咋舌,自己把垃圾送来了,收费还这么贵?

垃圾场里,堆放着床垫、沙发、桌椅、空调、电视机、电脑、箱包、衣服等东西,五花八门,有不少东西足有七八成新。我看到有人到这里四处转悠,发现有用的东西,就可以不出分文把它搬回家去。我感叹:“美国人是不是太挥霍了,这么好的东西也舍得扔?”

美国,房客在退租前必须把房间打扫干净,一件东西都不能留,否则两三百美元的押金就拿不回来了,所以带不走的东西只有送垃圾场了。女儿说,到美国留学的学生,如果家里不是很有钱,几乎用不着花什么钱买家具,很多东西都可以捡得到。

推荐阅读:

想了解更多留学资讯,请访问我爱学习网

相关推荐:

元旦出行是个不错的决定,

2017年THE物理科学专业世界大学排名

德国预科申请流程

英国伯明翰大学本科留学费用

2019日本留学出入境行李申报指南