麦吉尔大学留学申请指南
麦吉尔大学,坐落在世界最佳留学城市蒙特利尔,是一所世界著名研究型大学。学校始建于1821年,是加拿大最古老的高等学府,百年来在国际上享负盛誉,被视为“加拿大哈佛”。那么申请麦吉尔大学需要注意些什么呢?下面和我爱学习网一起来看看吧。
Tips for completing your application:
1) Be prepared
Make sure you have read through the admissions requirements and deadlines to determine whether you meet the entrance requirements. Be aware of application and document submission deadlines – priority will be given to students who apply on time!
1、准备申请
请务必确保你已经阅读了麦吉尔大学相关专业的入学申请条件以及申请截止时间,以决定你是否满足入学要求。需要注意的是,入学申请以及申请文件必须在申请截止时间以前递交。按时申请的申请者会获得优先审核评估的资格。
2) Keep track of your Login ID and PIN
At the beginning of the application, you will be asked to select a Login ID and PIN. By keeping a record of your ID and PIN as you can log in and out of your application as many times as you need to before you submit it. However, to make a change after you have submitted your application, you must submit a modification request.
2、记录好你的登录名和密码
在开始进行入学申请的时候,会要求你选择一个登录名和设置相应的密码。请记录好你的用户名称以及密码,这样你就可以在递交入学申请之前多次登录和退出你的入学申请系统。但是,在递交入学申请之后进行改变的话,你必须提交一个修改申请。
3) Provide a valid and reliable email address
After you submit your application, you will receive a confirmation email with important information on your Minerva account and how to complete your file. As such, it is very important that you provide a reliable email address.
3、提供有效而且可靠的电子邮件地址
在你递交了入学申请之后,你将会获得一个确认邮件,上面有有关你的Minerva帐户的重要信息,以及说明如何完成你的文件的信息指导。所以,由此看来,提供一个有效可靠的电子邮件地址是很重要的。
4) Use both your program choices
It does not matter what order you use. Both choices will be evaluated and you will receive a separate decision for each program choice (though you may not receive these decisions at the same time). If you want to apply to more than two programs, you will need to submit – and pay for – another application.
4、使用你的专业选择
你如何排列你的申请专业并没有多大关系,麦吉尔大学招生老师会评估你的每一个专业选择,并且你将会收到每一个专业的录取决定(虽然你可能不会在同一时间收到这些录取通知)。如果你想要申请两个以上的专业,那么你将需要递交另外的入学申请,并且支付相应的申请费用。
5) Tell us who can obtain application information on your behalf
If you would like a parent, guardian, family member or friend to be able to contact McGill on your behalf and obtain information about your application, you must include their name in the “Disclosure information” section of the application. Otherwise, privacy laws prevent us from sharing your information with anyone other than you and staff from your school.
如果你希望你的父母、监护人、家庭成员或者是朋友能够以你的名义联系麦吉尔大学,并且获得有关你的入学申请的信息,那么你必须将他们的姓名写在入学申请上面的“透漏信息”部分。否则,隐私权法使得麦吉尔大学不能够与任何其他人分享你的相关信息。
6) Have on hand the following information as it may be helpful in filling out the application:
- Test scores (if you are required to submit tests, such as TOEFL, IELTS, SAT, etc…)
- Quebec Permanent Code (if you have studied at any level in Quebec)
- Ontario Universities Application Centre number (if available)
- 考试成绩(如果你需要递交考试成绩的话,例如托福考试、雅思考试、SAT考试等等);
- 魁北克永久代码(如果你在魁北克参加了任何水平的学习的话);
7) Have a credit card to pay the application fee
At the undergraduate level, a non-refundable application fee of $104.67 ($144.37 for the Faculty of Medicine) is required for up to two program choices. Applicants to Music must pay an additional audition fee of $64.43. You will be able to preview your application and print a copy before you pay the application fee. You may also print a confirmation of your credit card payment for your records.
7、有一张信用卡可以用来支付申请费用
在麦吉尔大学的本科水平专业,最多两个专业选择的学生需要支付的不可退还的申请费用是$104.67(医学院申请费用是$144.37);音乐专业申请者必须支付额外的试音费用$64.43。在支付你的申请费用之前,你可以预览你的入学申请并且打印成复印件。你还需要打印信用卡确认支付记录。
8) Review your Minerva confirmation
You will receive an email acknowledgment within 48 hours after submitting your application for admission. The login information provided in the email will allow you to access your Minerva account to view your application status and upload supporting documents. It is your responsibility to verify your status and ensure the completion of your application.
8、查看你的Minerva确认文件
在递交了入学申请之后,你会在48小时以内收到一份确认电子邮件。电子邮件上面提供的登录信息将可以让你进入你的Minerva帐户,来查看你的申请状态,以及上传支持性文件。申请者务必需要查看你的录取状态,并且保证完成自己的入学申请。
推荐阅读
以上内容由我爱学习网www.52xx.cn独家翻译,版权归我爱学习网所有,未经我爱学习网授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!
相关推荐: