日本立教大学留学费用攻略
立教大学是日本一所富有声望的大学。立教大学为持有大学生签证和在追求大学教育中面临经济困难的国际私费生减免学费。学校的学费按浮动计算,将通货膨胀率和货币兑换比例纳入考量。那么立教大学的本科学费和研究生学费各是多少呢?和我爱学习网来看看吧。
Academic fees and other payments for the Academic Year 2017
Tuition Reduction Program for privately financed internationalstudentsRikkyo University reduces the tuition of privately financedinternational students who have “College Student” resident status afterenrollment and who face financial difficulty in pursuing university education,irrespective of the entrance examination system. Students who want to have theirtuition reduced must submit an application every year. The International Officeverifies whether each applicant is eligible by confirming their “CollegeStudent” resident status, and examines the necessity of tuition reduction byreviewing the applicant’s financial situation.
The reduced rate for 2017 is 30% of the tuition (rounded down to thenearest 100 yen). The program details and reduced rate are subject to changefrom year to year. Students who have exceeded the standard term of study, orthose who are on leave from their studies, will not be eligible for tuitionreduction. For further details, please contact the International Office.
国际私费生学费减免项目
立教大学不计入学考试制度,为持有大学生签证和在追求大学教育中面临经济困难的国际私费生减免学费。享受学费减免的学生必须每年提交申请。国际办公室通过核实申请人的大学生居留身份,以确认申请人是否符合资格,并通过审核申请人的经济处境,考量是否有必要减免学费。
2017年的减免比例占学费的30%(下舍入大约100日元)。项目详情和减免比例每年都可能有变化。学习时间超过标准学年的学生和休假学生,不能享受学费减免。详情请联系国际办公室。
Adoption of a sliding scaleTuition and education enhancement fee aresubject to change from year to year, based on a sliding scale. We consider theinflation rate, improvement of education and research conditions, etc., whenrevising the slide rate. We adopt the Consumer Price Index (CPI) released by theMinistry of Internal Affairs as the inflation rate, and regard the inflationrate as 0% if the CPI is less than 0%. The sliding scale has been temporarilysuspended.
Experiment and practical training fees are revised annually based on actualexpenses.
采用浮动计算
学费和教育增强费浮动计算,每年可能有变化。在修改浮动比例的时候,学校考虑通货膨胀率、教育改进和研究条件等因素。学校采用内政部公布的消费者物价指数,作为通货膨胀率,并且,如果消费者物价指数低于0%,通货膨胀率就为0%。浮动计算已经被暂停。
实验费和实训费根据实际开支,每年做修改。
(Currency: Japanese Yen)
(货币单位:日元)
1.The admission fee is only collected upon enrollment. The admission feefor students who previously graduated, withdrew, or who are expected to graduatefrom Rikkyo University (including its graduate school) is 100,000 yen.
2.Tuition includes a semester enrollment fee (60,000 yen per semester,120,000 yen in total).
3.The Department of Global Business of the College of Business offersOverseas EAP, a short-term overseas study course that generally must be taken byall students in their first year. The cost is 550,000–600,000 yen and is paidfor separately from the student’s academic fees and other payments. (The totalcost is subject to change due to fluctuations in airfares and exchange rates).Also, there is a scholarship established in 2016 for those who participate instudy abroad programs (Rikkyo Global Scholarship). Students who enroll in theOverseas Study Program may receive up to 200,000 yen after screening.
4.The Department of Intercultural Communication of the College ofIntercultural Communication offers a class called Overseas Study Program, whichis completed by all students in principle in the fall semester of theirsophomore year. The cost ranges from 700,000 to 1,500,000 yen (actual amount in2016) and is paid in addition to the student’s academic fees and other payments.(The cost includes the basic program fee, accommodation fee and other fees butthe airfare, and is subject to change due to fluctuations in exchange, andincreases in fees by the host university.) Students can choose a host universityfrom the universities we offer in six language areas: English, German, French,Spanish, Chinese, and Korean, and the cost of study varies by university. Thepart of the total cost (350,000 yen) is to be paid in advance in May of theirfirst year. Students who participate in the Overseas Study Program will havetheir tuition and education enhancement fee for the sophomore year reduced by239,000 yen in total (estimated for 2017). Also, there is a scholarshipestablished in 2016 for those who participate in study abroad programs (RikkyoGlobal Scholarship). Students who enroll in the Overseas Study Program mayreceive up to 300,000 yen after screening.
1.准入费只在注册之后收取。先前毕业学生、退学学生或有望从立教大学(包括研究生院)毕业的学生,准入费为100,000 日元。
2.学费包括一个学期的注册费。每个学期为60,000 日元,总共120,000 日元。
3.商务学院的全球商务系有海外交流项目。该项目是一门短期海外学习课,所有学习在第一学年都需要学习。课程费在550,000日元到600,000日元之间,与学生的学费和其他款项分开,单独支付。由于飞机票价和兑换比率浮动,总费用可以有变。另外,从2016年起,有适用于参加海外学习项目的学生的奖学金(立教全球奖学金)。注册海外学习项目的学生,在接受筛选之后,可以享受200,000日元奖学金。
4.跨文化交流学院的跨文化系提供有海外学习项目。原则上,所有大二学生在秋季学期的时候都需要学习该门课程。课程费在700,000日元到1,500,000 日元之间不等(1,500,000日元为2016年实际课程费)。课程费和学生的学费和其他款项分开,单独支付。成本包括课程基本费、住宿费和其他费用(不包括机票),并根据兑换比例的浮动而变化;费用可由主办大学增加。学生可以从立教大学提供的六种语言(英语、德语、法语、西班牙语、汉语和韩语)的主办大学中选择一所,学习费用视主办大学而异。总费用为350,000日元,部分费用需要在第一学年的五月份支付。参加海外学习项目的学生,大二的学费和教育增强费将总共减少239,000日元(2017年估算)。另外,从2016年起,有适用于参加海外学习项目的学生的奖学金(立教全球奖学金)。注册海外学习项目的学生,在接受筛选之后,可以享受300,000日元奖学金。
Currency: Japanese Yen
(货币单位:日元)
1.The admission fee is only collected upon enrollment. The master’s programadmission fee for students who previously graduated, withdrew, or who areexpected to graduate from Rikkyo University (including its graduate school) is113,000 yen. The doctoral program admission fee is not charged to students whopreviously graduated or who are expected to graduate from Rikkyo graduate school(i.e., the master’s program). The doctoral program admission fee for studentswho previously graduated or withdrew from Rikkyo undergraduate school, or whopreviously withdrew from Rikkyo graduate school is 113,000 yen. The admissionfee of Public Management and Administration Course is not charged.
2.Tuition includes a semester enrollment fee (60,000 yen per semester,120,000 yen in total).
1.准入费只在注册之后收取。先前毕业的学生、退学学生或有望从立教大学(包括研究生院)毕业的学生,硕士课程的准入费为113,000日元。对于先前毕业或有望从立教大学研究生院(即硕士课程)毕业的学生,不收取博士课程准入费。对于先前毕业、从立教大学本科学院退学或先前从立教大学研究生院退学的学生,博士课程准入费为113,000 日元。不收取公共管理课程的准入费。
2.学费包括一个学期的注册费。每个学期为60,000 日元,总共120,000 日元。
Currency: Japanese Yen
(货币单位:日元)
1.The admission fee is only collected upon enrollment. The admission fee isnot charged to students who previously graduated or who are expected to graduatefrom Rikkyo University (including its graduate school). The admission fee forstudents who previously withdrew from Rikkyo University (including its graduateschool) is 113,000 yen.
2.Tuition includes a semester enrollment fee (60,000 yen per semester,120,000 yen in total).
1.准入费只在注册之后收取。对于先前毕业的学生或有望从立教大学(包括研究生院)毕业的学生,不收取准入费。对于先前从立教大学(包括研究生院)退学的学生,准入费为113,000日元。
2.学费包括一个学期的注册费。每个学期为60,000 日元,总共120,000 日元。
想了解更多留学资讯,请访问我爱学习网www.52xx.cn
以上内容由我爱学习网www.52xx.cn独家翻译,版权归我爱学习网所有,未经我爱学习网授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!
相关推荐: