德国弗赖堡大学留学申请攻略
弗赖堡大学创建于1457年，位于德国西南部的美丽小城，是德国一所著名的高等学府，在QS世界大学排名中排在第163位。弗赖堡大学的国际招生分两种：全日制学习和短期学习。全日制学习是最常见的留学方式，可以获取学位;短期学习则可以不参加交换项目，自费学习，但不能获取学位。下面我爱学习网为大家介绍这两种留学方式的申请，希望对你有帮助。
International Student Admissions
There are several possibilities for studying at the University of Freiburgas an international student:
Full-time studies, meaning that you complete an entire course of study atthe University of Freiburg and earn a degree (Bachelor, Master, Dr./PhD).
Short-term studies, meaning that you study for one or two semesters as anexchange student at the University of Freiburg.
全日制学习。全日制学习意味着你全部学完弗赖堡大学的某一门课程，并获得学位(学士、硕士、博士);
短期学习。短期学习意味着你作为交换生，在弗赖堡大学学习一到两个学期。
一、Full-Time Studies
全日制学习
(1)Higher Education Entrance Qualification
International applicants to undergraduate degree programs (bachelor orstate examination) at universities in Germany need to provide evidence that theypossess the necessary qualification for higher education entrance just likeGerman applicants. In Germany this qualification is called the “Abitur.” Asecondary school leaving certificate earned in a European Union member state isgenerally accepted as higher education entrance qualification in Germany.
There are three different types of higher education entrance qualificationin Germany. Which one you have depends on what kind of secondary school leavingcertificate you earned:
a.Direct general higher education entrance qualification: Internationalapplicants whose secondary school leaving certificate is equivalent to theGerman Abitur may apply directly for admission to a full degree program inGermany. As a rule, this is also true of applicants who have already earned aninitial degree (e.g., bachelor) from an accredited higher education institutionabroad.
b.Direct field-restricted higher education entrance qualification: As arule, international applicants with a recognized secondary school leavingcertificate that is restricted to specific fields of study or vocational areasmay only select fields of study from those areas (e.g., only humanities or onlynatural sciences). They may apply directly for admission to a degree program inany of these fields of study.
c.Indirect higher education entrance qualification: Internationalapplicants whose school leaving certificate is not equivalent to the GermanAbitur may still be eligible for higher education entrance in Germany if theyfulfill one of the two following preconditions:
In addition to your school leaving certificate, you provide evidence ofhaving attended an accredited higher education institution abroad. The necessarylength of your studies abroad depends on what kind of school leaving certificateyou have.
In addition to your school leaving certificate, you take a one-yearpreparatory course at a Studienkolleg in Germany and pass the assessmentexamination.
Both of these paths lead to field-restricted higher education entrancequalification in Germany. The fields of study you are then qualified to enrollin depend on your field of study abroad or your main subject at theStudienkolleg.
The basis for evaluating international school leaving certificates anddegrees in Germany is the database of the Standing Conference of the StateMinisters of Education and Cultural Affairs (Anabin), which is administered bythe Central Office for Foreign Education Systems (Zentralstelle fürausländisches Bildungswesen - ZAB) International applicants can check forthemselves on this database whether their school leaving certificate or degreeearned abroad qualifies them for higher education entrance in Germany.
The International Baccalaureate (IB Diploma) is accepted. The conditionsare listed in the Agreement on the Acceptance of the International BaccalaureateDiploma,passed by the Standing Conference of State Ministers of Education andCultural Affairs.
Please note that we cannot evaluate your school leaving certificate ordegree until you have submitted your application to the University of Freiburgwith all of the necessary supporting documents. It is not possible to have youreducational records evaluated before applying.
(1)高等教育入学证书
对于国际生，如果要申请在德国大学学习本科学位课程(学士或国家考试)，需要和德国学生一样，提供必要的高等教育入学资格证书。在德国，这一证书叫做Abitur(高等教育入学证书)。一般而言，在欧盟成员国获得的中学毕业证与德国高等教育入学证书同等。
在德国，高等教育入学证书有三类。你所持有的入学证书的类别取决于你获得的中学毕业证的类别：
a.直接普通高等教育入学证书。中学毕业证与德国高等教育入学证书同等的国际申请人，可以直接在申请入学全日制学位课程。原则上，这也适用于已经持有海外高等教育机构(得到认证)授予的第一学位(学士)的申请人。
b.直接特定领域高等教育入学证书。原则上，如果中学毕业证限制在特定学习领域或职业领域，国际申请人只能选择相应领域的课程(也就是说，只能选人文科学或自然科学)。国际申请人可以申请相应领域内的学位课程。
c.间接高等教育入学证书。中学毕业证与德国高等教育入学证书不同等的国际申请人，仍然有资格申请德国的高等教育入学，前提是满足以下一个条件：
除了中学毕业证，必须提供在海外高等教育机构(得到认证)学习过的证明。所要求的海外学习的时间取决于你持有的中学毕业证的类型;
除了中学毕业证，必须在德国学习过一年的预备课程，并通过评估考试。
这两种途径都可以满足德国特定领域高等教育入学资格。可以注册的学习领域取决于你在海外学习的领域或你在预备课程的主修科目。
在德国，国际中学毕业证和学位的评估基础是Anabin的数据库，Anabin由国外教育系统中心办公室执行。国际申请人可以自己在该数据库核对，看所持有的中学毕业证或海外学位是否符合德国高等教育入学的要求。
接受国际文凭。接受的条件在国际文凭接受协议中有，协议由Anabin通过。
请注意，只有在你将所有需要的支持性文件和申请提交给弗赖堡大学之后，学校才对你的中学毕业证或学位进行评估。在申请之前不可能对你的教育成绩进行评估。
(2)Language Skills
You will need solid German language skills for a successful course of studyin a bachelor’s or state examination program. The language of instruction in allof these degree programs is German – apart from the Bachelor of Liberal Arts andSciences.Some master’s programs have other language requirements.
To enroll in an undergraduate degree program (bachelor or stateexamination) at the University of Freiburg, you will need to document yourGerman language skills by submitting one of the following certificates, eitherwith your application or when you matriculate:
a.Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang – DSH (German LanguageTest for International Applicants at German Institutions of Higher Education)with a proficiency level of DSH 2 or 3. This test is held twice a year at theLanguage Teaching Centre of the University of Freiburg, usually at the end ofSeptember and the end of March, and includes a written and an oral part.
b.Test Deutsch als Fremdsprache - TestDaF (Test of German as a ForeignLanguage) with a proficiency level of 4 or 5 (TDN 4 or 5) on all four parts. Youcan take this test at any of numerous test centers throughout the world severaltimes a year.
c.Goethe Certificate C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (Large GermanLanguage Diploma)
d.Deutsches Sprachdiplom (German Language Diploma) of the Conference of theState Ministers of Education and Cultural Affairs – level II (DSD II)
e.telc Deutsch C1 Hochschule
f.German Abitur or German as a native language
If you do not yet have one of these qualifications, you must have at leasttaken a language course at level C1 of the Common European Framework ofReference for Languages by the time you apply (by 15 Jan./15 July). Pleasedocument this by submitting one of the following certificates with yourapplication:
a.a passing grade in a C1-level language course
b.participation in a C1-level language course
c.evidence of proficiency level DSH 1
d.TestDaF at proficiency level 3 (TDN 3)
e.Goethe Certificate C1
(2)语言技能
为了顺利完成学士课程或国家考试课程，你需要具备足够的德语语言技能。这些学位课程的教学语言都是德语——人文科学和科学学士课程除外。某些硕士课程有其他语言要求。
为了注册弗赖堡大学的本科学位课程(学士或国家考试)，你需要提供德语语言技能证明。可以通过提交以下一个证书证明(可以在申请的时候提交，也可以在入学的时候提交)：
a.德国高等教育机构国际申请人德语语言考试(DSH)。水平在DSH 2 或 DSH3。该考试一年举行两次。考试地点是弗赖堡大学的语言教学中心。考试时间一般在9月末和3月末。考试包括笔试和口试;
b.作为外语的德语考试(TestDaF)。所有4个部分的水平都要在4级或5级。该考试在世界各地的许多考试中心有举行有，一年有好几次;
c.C2歌德 级证书：大型德语语言文凭;
d.德语语言文凭(DSD II);
e.telc Deutsch C1 Hochschule
如果你还没有拿到上述证书，必须在申请之前(1月15日之前或7月15日之前)学习至少一门C1级语言课程。请提交以下一个证书，证明你学习过C1级语言课程(可申请一起提交)：
a.C1级语言课程成绩;
b.C1级语言课程的参与证明;
c.DSH 1级能力证明;
d.TestDaF3级能力证明;
e.C1级歌德证书。
Please note: Submitting a certificate from the TestDaF or the DSH test oranother equivalent language certificate (see above) with your application willincrease your chances of being admitted to studies!
If you do not receive a certificate from your language course confirmingyour reference level on the Common European Framework or if you do not have anylanguage certificates that clearly validate your proficiency level, you willhave to take a placement test. If you are already in Freiburg, you can take itat the"Sprachenkolleg" or the Goethe-Institut. If you are still abroad, you cantake it at a Goethe-Institute,or one of the TestDaF Centers.
Please note: We only accept language certificates issued in accordance withtheCommon European Framework of Reference for Languages.If you have completedlevel C1 of the Common European Framework and have been admitted to a course ofstudy, you can take a two-week intensive course at theLanguage Teaching Centre(in March or September) to prepare for the DSH. The DSH is held before the startof each winter and summer semester. If you do not achieve a score of DSH 2 orDSH 3 on the DHS, you cannot matriculate for a degree program at the Universityof Freiburg.In this case, we recommend that you take another language course,e.g., at theLanguage Teaching Centre, the "Sprachenkolleg", or the GoetheInstitute Freiburg.
Important notice on DSH exams:
The DSH exams are designed according to the Framework Regulations for theDSH Exam, which became effective at the end of 2004.
The DSH framework regulations were revised in 2012. Several universitiesare currently re-registering their exams for approval under the new regulations.As this process is not yet completed, we recommend that all applicants inquirewith International Admissions and Services before submitting their applicationor registration for an exam at the University of Freiburg to determine whetherthe DSH exam they took will be recognized.
请注意：在申请的时候提交TestDaF或DSH考试证书或其他同等的语言证书，可以增加你被录取的几率。
如果你还没有拿到语言课程的证书，证明你达到欧洲共同框架要求的语言水平，或者还没有任何可以证明你语言能力的语言证书，你将需要参加分级考试。如果你已经在弗赖堡大学，你可以在Sprachenkolleg或歌德学院参加分级考试。如果你还在国外，你可以在歌德学院或TestDaF考试中心参加分级考试。
请注意：学校只接受根据欧洲共同语言参照框架签发的证书。如果已经达到欧洲共同语言参照框架C1级语言要求，并且已经被课程录取，你可以学习语言教学中心的为期两周的集训课程(3月或9月)，以便准备DSH考试。DSH考试在每个冬季学期和夏季学期开始之前举行。如果你的DSH考试成绩达不到2级或3级，你将不能入学弗赖堡大学的学位课程。在这种情况下，我们建议你在语言教学中心、Sprachenkolleg或弗赖堡大学歌德学院学习另一门语言课程。
关于DSH考试的重要提醒：
DSH考试根据考试的框架规定设置，框架规定在2004年末开始生效。
DSH框架规定在2012年经过修订。目前，好几所大学都重新登记考试，以便得到新规定的批准。由于这个过程还没有完成，学校建议申请人在提交申请或注册弗赖堡大学相关考试之前，先咨询国际招生服务部，以便明确参加的DSH考试是否会得到认可。
(3)Admissions Restrictions and Entrance Examinations
These fields of study hold entrance examinations that are also mandatoryfor applicants from non-EU member states:
Ancient Civilization Studies (Bachelor of Arts – major field)
Applied Political Science (Bachelor of Arts – major field)
English (State Teaching Examination – major and supplementary field)
English and American Studies (Bachelor of Arts - major field)
English and American Studies (Bachelor of Arts – major field)
Interdisciplinary Foundations of Political Science (Bachelor of Arts –minor field)
Classical Philology (Bachelor of Arts – major field)
Classical Philology (Bachelor of Arts – minor field)
Nursing Sciences (Bachelor of Science – major field)
Romance Studies (Bachelor of Arts – major field)
Note that in some cases you have to register for the test and will not besent a special invitation reminding you to do so.
In the following fields, you will receive information on applying directlyfrom the department:
Liberal Arts and Sciences
Molecular Medicine (Bachelor of Science – major field)
Nursing Sciences (Bachelor of Science – major field)
Regio Chimica (Bachelor of Science – major field)
以下学习领域举行有入学考试，来自欧盟成员国以外国家的申请人也需要参加入学考试：
古代文明研究(文科学士——主修);
应用政治科学(文科学士——主修);
英语(国家教学考试——主修和辅修);
英语与美国研究(文科学士——主修);
英语与美国研究(文科学士——主修);
政治科学的跨学科基础(文科学士——主修);
古典语言学(文科学士——主修);
古典语言学(文科学士——副修);
护理科学(理科学士——主修);
罗马研究(文科学士——主修)。
注意，某些情况下，必须报名考试，并且不会有特别的报名邀请。
一下领域，你将收到相关部门直接发送的申请信息：
人文艺术与科学;
分子医学(理科学士——主修);
护理科学(理科学士——主修);
Regio Chimica(理科学士——主修)。
(4)Student Orientation Procedures (obligatory for admission to studies)
Please also include confirmation that you have participated in a studentorientation procedure with your application for admission. A student orientationprocedure is a self test that does not have any influence on the success of yourapplication. It provides orientation for prospective students and helps them tofind the right field of study.
For international applicants, we recommend the Test for AcademicStudies.You can also use the University of Freiburg’s Online Study-ChoiceAssistants (OSAs) [de] to find the right field of study for you. The site alsoincludes helpful videos, links, and information on student orientation.
(4)迎新程序(入学必须的)
请在入学申请中将参与迎新程序的证明包括进去。迎新程序是一项自我测试，对申请的成败不会有任何影响。该测试为未来学生提供指导，帮助他们找到合适的学习领域。
对于国际申请人，学校建议参加学术研究考试。你可以使用弗赖堡大学的线上学习助手，找到适合你的学习领域。线上学习助手也包括有用的视频、连接和学生指导方面的信息。
(5)Studienkolleg
International applicants whose higher education entrance qualification isnot equivalent to the German Abitur must take the “Examination for theAssessment of University Entrance Qualification” (or „Assessment Examination“)for short). You will receive the opportunity to prepare for your course of studyin a one-year preparatory course at theStudienkolleg Studienkolleg inHeidelberg. It is not possible to register directly for admission to theStudienkolleg in Heidelberg. Please apply to the University of Freiburg foradmission to the degree program of your choice by 15 July or 15 Jan.
(5)预科
高等教育入学证书与德国高等教育入学证书不同等的国际申请人，必须参加大学入学资格评估考试(简称评估考试)。你有机会在弗赖堡大学的预科班学习一年的预科课程。不可以直接注册弗赖堡大学的预科。请于7月15日或1月15日之前向弗赖堡大学申请你选定的学位课程。
(6)TestAS – Improve Your Chances of Receiving a Study Space
The University of Freiburg considers TestAS in the selection procedure forapplicants from non-EU countries. All international prospective students whoapply for admission to an undergraduate degree program (bachelor or stateexamination) can improve their chances of receiving a study space at theUniversity of Freiburg by taking TestAS.
TestAS is a standardized test for international applicants that testsimportant cognitive abilities for a course of study at a German university. Itconsists of a core test and a field-specific module. The core test is in Germanand includes four groups of tasks: 1. solving quantitative problems, 2.inferring relationships, 3. completing patterns, 4. continuing sequences ofnumbers. When you register for the test, you must choose one of fourfield-specific modules:
humanities, cultural and social sciences
mathematics, computer science, natural sciences
engineering
economics
Advantages for your application at the University of Freiburg:
Investing the time and effort to take TestAS will be regarded as animportant criterion by the selection committee, because it speaks for yourmotivation to study at the University of Freiburg! A good score on the test alsodemonstrates that you have the necessary skills for a course of study inGermany.
The test familiarizes you with the requirements of a course of study inGermany and helps you to better evaluate yourself and your abilities. Inaddition, you receive comprehensive feedback after completing the test and areshown where you stand in comparison to other applicants.
TestAS is also recognized as a student orientation procedure [de] at theUniversity of Freiburg.
Important information:
Taking TestAS is voluntary for prospective students of the University ofFreiburg! You can also decide for yourself whether or not you wish your score tobe submitted to the University of Freiburg.
We do not recommend that you participate in a language screening (onDaF,online placement test for German as a foreign language) if you are only applyingfor a study space at the University of Freiburg with TestAS.
The test does not take the place of other prerequisites for admission tostudies at the University of Freiburg, such as language certificates or highereducation entrance qualification.
Applicants to master’s programs, short-term studies (free movers, exchangestudents), and doctoral programs do not need to take TestAS.
(6)TestAS ——提高被录取的几率
对于非欧盟成员国的申请人，弗赖堡大学在筛选过程中考虑TestAS。所有申请本科学位课程(学士或国家考试)的未来国际生，都可以通过参加TestAS考试来提供被录取的几率。
TestAS是一项针对国际申请人的标准化考试。该考试测试在德国大学学习涉及到的重要的认知能力。考试由核心测试和特定领域模块测试组成。核心测试包括四组任务：1.解决量化问题，2.推断关系，3.完成模式，4.数列。在报名考试的时候，你必须选择一下四个特定领域模块中的一个模块：
人文、文化科学和社会科学;数学、计算机科学和自然科学;工程;经济学。
申请弗赖堡大学的优势：
a.花费时间和精力参加TestAS考试将被筛选委员会视为一个重要的标准，因为这能说明你有意在弗赖堡大学学习。如果考试拿到好成绩，还能证明你具备在德国学习所要求的技能;
b.该考试可以让你熟悉德国课程的学习要求，可以帮助你更好地自我评估和评估自己的能力。另外，在完成考试之后，你还会收到全面的反馈，还能知道和其他申请人相比，你所处的位置;
重要信息：
a.弗赖堡大学的TestAS 考试是自愿的，未来学生可以选择性地参加。你也可以自己决定是否将考试成绩提交给弗莱堡大学;
b.如果你只持有TestAS考试成绩，并且在申请弗赖堡大学的学习名额，学校建议你参加语言筛选(DaF，作为外语的德语线上分级测试);
c.TestAS 考试不能代替弗赖堡大学的其他入学要求，比如语言证明和高等教育入学证书;
d.申请硕士课程、短期学习(自由移动生、交换生)和博士课程的学生不需要参加TestAS 考试。
(7)Transferring Credits from Abroad
If you have already studied at a university abroad, you can request to haveany credits you earned there transferred to the University of Freiburg.Foreign-earned credits can be transferred on the following conditions:
The credits must have been earned within the context of a degree program atan accredited higher education institution abroad.
The credits must have been earned in the same or a related field of studyand must be part of the curriculum of your new course of study at the Universityof Freiburg.
The credits may not be a prerequisite for higher education entrance inGermany
Credit transfers are evaluated and approved by the department orexamination office responsible for your degree program. For more information,please contact a departmental student advisor for your field of study. Specialstate examination offices are responsible for approving the transfer offoreign-earned credits in the fields Medicine, Dentistry, and Pharmacy.
Once your foreign-earned credits have been officially approved, you mayapply for admission to a higher study semester in your degree program ratherthan as a beginning student.
Allocation of Study Spaces
In many fields of study the number of applications is greater than thenumber of available spaces. Such fields have restrictive admissions (numerusclausus). In fields of study with restrictive admissions, study spaces for(non-EU) international applicants are allocated according to a quota (8% in allfields of study with admissions restrictions and 5% in the fields Medicine,Dentistry, and Pharmacy).
Please note that only a limited amount of applications are accepted infields with restrictive admissions. As an applicant from a country outside ofthe EU, you may apply for admission to a maximum of one field with restrictiveadmissions. Any further fields you apply for admission to must have freeadmissions.
(7)海外学分转换
如果你已经在国外的某所大学学习，你可以要求将你在海外大学获得的任何学分转为弗赖堡大学学分。在海外获得的学分可以在以下条件的基础上转换：
a.所获得的学分必须是学位课程学分，所读的大学必须是经过认证的海外高等教育机构;
b.所获得的学分必须是同一领域或相关领域的学分，必须是你在弗赖堡大学的新课程的一部分;
c.所获得的学分可能不能作为德国高等教育入学资格。
学分转换由负责学位课程的部门或考试办公室评估和批准。详情请咨询相关学习领域的部门学生顾问。医学、牙医学和制药学的海外学分转换由特别国家考试办公室负责批准。
一旦你的海外学分被官方批准，你就可以申请入学学位课程的高级学期，而不用以新生的身份学习。
学习名额的分配
许多学习领域的申请人数都超过提供的名额。这些领域有入学限制。对于有入选限制的学习领域，国际申请人的学习名额按限额分配。其中，所有有入学限制的学习领域的限额为8%，医学。牙医学和制药学的限额为5%。
请注意，对于有入学限制的领域，只有部分申请会被接受。作为非欧盟成员国申请人，你最多只能申请一个有入学限制的学习领域。其他申请的领域只能是没有入学限制的领域。
二、Short-Term Studies (Free Movers)
短期学习(自由移动者)
As a free mover you organize your study abroad on your own, withoutparticipating in an exchange program. The prerequisite for short-term admissionis evidence of adequate German-language skills and several semesters of priorstudy in the same field at your home university. It is not possible to earn adegree within the context of short-term studies (as a free mover). If you wouldlike to earn a degree at the University of Freiburg, you must apply forfull-time studies. As a free mover, you generally remain enrolled as a studentat your home university for the duration of your studies at the University ofFreiburg and continue your course of study there upon your return.
If you would like to come to the University of Freiburg as a free mover, itis wise to apply by the general application deadlines on 15 July or 15 Januaryin order to have enough time to organize your stay (visa, flight, room, etc.).Please send your application to the International Admissions and ServicesDepartment (IAS) at the Student Service Center.
In the following fields of study it is not possible to apply for admissionto short-term studies as a free mover:
Applied Political Science (Bachelor of Arts)
Medicine (State Examination)
Liberal Arts and Sciences
Molecular Medicine (Bachelor of Science)
Regio Chimica (Bachelor of Science)
Pharmacy (State Examination)
Psychology (Bachelor of Science)
Dentistry (State Examination)
In the following fields of study you need express written permission fromthe department to apply for admission to short-term studies as a free mover:
Law (State Examination)
All master’s programs (Master of Arts and Master of Science)
作为自由移动者，你可以自己安排海外学习，不需要参加交换项目。短期入学的前提条件是你要具备足够的德语语言技能，并且有在本国大学同一领域学习的经历。对于短期学习(以自由自动者的身份)，不可能获得学位。如果你想获得弗赖堡大学的学位，必须申请全日制学习。作为自由移动者，在你在弗赖堡大学学习期间，你仍然是自己国家大学的注册生，并且回国后，你仍然可以在自己自己国家的大学继续学习课程。
如果你有意以自由移动者的身份来弗赖堡大学学习，最好在7月15日或1月15日之前申请，这样才有足够的时间为居留做准备(准备签证、航班、住宿等)。请将申请发送到国际招生服务部，国际招生服务部位于学生服务中心。
应用政治科学(文科学士);
医学(国家考试);
人文艺术和科学;
分子医学(理科学士);
Regio Chimica (理科学士);
制药学(国家考试);
心理学(理科学士);
牙医学(国家考试)。
对于以下领域，你需要将相关部门的同意同意书快递给学校，才能以自由移动者的身份申请短期学习入学：
(1)Matriculation at Your Home University
In order to receive admission for short-term studies at the University ofFreiburg without the possibility to earn a formal degree, you must have alreadystudied for several semesters at your home university and still be enrolledthere (you’ll need to present a certificate of enrollment as evidence). Inaddition, the field of study you enroll in at the University of Freiburg must berelated to your field of study at your home university.
(2)German Language Skills
The language of instruction at the University of Freiburg is German, withthe exception of a few master’s and postgraduate programs and the Bachelor ofLiberal Arts and Sciences, which are held in English or French. It is thus veryimportant to acquire good skills in German before leaving your home country.Please submit certificates demonstrating your German language skills. Yourskills in the German language should correspond to reference level B2. As anapplicant for short-term studies, you do not need to take the DSH languageexamination.
(3)Higher Education Entrance Qualification
International students who wish to apply for admission to a university inGermany need to provide evidence that they possess the necessary qualificationfor higher education entrance just like German applicants. If you possess asecondary school leaving certificate from your native country that is regardedas equivalent to the German Abitur, you can receive admission to the universitydirectly. If you have already studied for two or more semesters in your nativecountry, you can generally also be admitted directly to a degree program at theUniversity of Freiburg. The decision as to whether foreign-earned highereducation entrance qualification is fully equivalent or only partiallyequivalent to the German Abitur is made on the basis of recommendations from theministers of education and cultural affairs of the German states (Central Officefor Foreign Education Systems).
(4)Transferring Credits
If you enroll as a short-term student at the University of Freiburg, youwill be allowed to take most of the courses and examinations in your field ofstudy, but you cannot earn a degree. Please check early on to make sure thecredits you earn at the University of Freiburg will be honored at your homeuniversity upon your return.
(1)在自己国家大学的入学
为了能够在弗赖堡大学入学短期学习而不获取正式学位，你必须已经在国内大学学习过几个学期，并且仍将保留在国内大学的注册(需要提供注册证明)。另外，你在弗赖堡大学注册的学习领域必须与你在国内大学学习的领域相关。
(2)德语语言技能
弗赖堡大学的教学语言是德语，只有少数硕士课程、研究生课程、人文艺术和科学学士课程另外，这些课程用英语或法语授课。因此，在出国之前，很有必要掌握良好的德语技能。请提交证书，证明你具备德语语言技能。你的德语语言技能需要和欧洲共同语言参照框架的B2级同等。作为短期学习申请人，你不需要参加 DSH 语言考试。
(3)高等教育入学资格
有意申请德国大学入学的国际生，和德国学生一样，需要提供证据，证明具备所需的高等教育入学资格。如果你持有的国内中学毕业证被认定为与德国高等教育入学证书同等，你可以直接被大学录取。如果已经在国内大学学习两个或两个以上学习，一般来说，你也可以直接被录取，学习弗赖堡大学的学位课程。所持有的国内高等教育入学证书是否与德国高等教育入学证书同等，由德国教育部长和文化事务部长的推荐来判别和决定。
(4)学分转换
如果你以短期学生的身份注册弗赖堡大学，你可以学习相关领域内的大部分课程，可以参加相关考试，但不能获得学位。请尽早核实好，确保你在弗赖堡大学获得的学分在你回国之后可以计入国内大学学分。
想了解更多留学资讯，请访问我爱学习网www.52xx.cn
以上内容由我爱学习网独家翻译，版权归我爱学习网所有，未经我爱学习网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!
相关推荐：
