月亮

——给玛丽亚·儿玉

那片黄金中有如许的孤独。

众多的夜晚，那月亮不是先人亚当

望见的月亮。在漫长的岁月里

守夜的人们已用古老的悲哀

将她填满。看她，她是你的明镜。

西川　译

相关推荐：

老虎的金黄

布宜诺斯艾利斯之死

天赋之诗

弗朗西斯科·博尔赫斯上校(1833-74)之死的典故

大海