我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 专题 > 历史知识 > 历史解密

它风行整个亚洲,却在中国被禁,最后被日本、朝鲜、越南当成宝!

发布时间:2015-12-25 栏目:专题 投稿:寂寞的大雁

在中国的文学宝库中,明清小说一直是世界范围内文学爱好者的宠儿,明代的《三国演义》、《西游记》和清代的《红楼梦》、《儒林外史》在国际受到了广泛追捧,这些也都是我们耳熟能详的名著。然而还有一部我们书在我们的周边国家大量流传,在亚洲的文学发展史上占有重要地位,而我们却对它知之甚少,甚至从未耳闻过。这本书就是成书于明代洪武年间的剪灯新话》。它还有一个特殊的身份,那就是明代历史上第一部被明文禁毁的小说

本书为什么会被禁呢?这还要“归功”于当时的国子监祭酒李时勉,国子监是当时明代的最高学府,祭酒是这个学府中的一把手,所以我们暂且将其称作李校长。话说这位李校长当时才刚刚走马上任几个月,正是干劲十足的时候,成天精神饱满。不过有件事让他感到很郁闷,那就是自己在讲课时无论多么富有激情,讲台下的学生还是一副无精打采的样子,有的还打起了瞌睡。李校长很具有实干精神,当晚就跑到太学生之间去询问缘由,得知学生们最近都在看一本小说集《剪灯新话》。李校长吃了一惊,因为在他制定的规则制度里,太学生是不被允许读小说的。这本书他听说过,知道写这本书的人叫瞿佑,少有才名,还曾经在本校担任过助教,讲授过《左传》。李校长想知道这本书到底写了什么,将学生们迷惑至此,于是借了这本书回去挑灯夜看。

看了一些后,李校长发觉了不对劲了,连夜赶了封奏折给皇帝,并在第二天面陈这本书的危害之处。李校长唾沫横飞地谈了很多,皇帝日理万机,难能得这么多的空闲听他侃小说?李校长就被打发到了礼部尚书那里开了个研讨会。会上众人觉得李校长言之极其有理,众人合计之下,这本书便成了明代历史上的第一部禁书。史书上说道:近日有俗儒编造出一些怪异之事,成天地胡说八道,写成了诸如《剪灯新话》之类的小说,不仅市井泼皮们争相传看,就连正经的儒生也都不学四书五经,成日里捧着书看,还大加谈论。如果对这本书不加以严禁的话,这样的邪说异端之说就会愈演愈烈,难免会惑乱人心。皇帝下诏让礼部负责这本书的销毁事宜,凡有私藏或者是私印者,统统按律论处。

那么,这本书到底写的是什么“邪说异端”,让这些上层官僚这么反感呢?《剪灯新话》确实是一部非同寻常的书,在题材上,它假托怪异之事,所写内容十分耸人听闻。这本书打破了时空局限,运用了时髦的穿越式写法,采取古今人之间、人与鬼之间进行对话的叙事方式。这本书中有很多故事都涉及到人与鬼魂之间的相恋,例如《绿衣人传》和《滕穆游聚景园记》两篇。前者写的是赵源和女鬼绿衣女之间的爱情故事,顺带揭露了当朝奸相的卑劣行径,后者写的是藤穆巧和宋代的宫女之间同居的离奇故事。这两个故事歌颂了男女之间的自由恋爱,表现了对宫人命运的同情,抒发了历史兴亡之感,还表露了反奸政的思想倾向,可谓是一部有着进步思想又引人入胜的好书。李校长不能理解文人为何要假托怪异之事写书,殊不知若不是如此,这些复杂的思绪岂能完美地出现在同一部书中?

在写作手法上,瞿佑很善于各种修辞手法的使用,无论多么令人匪夷所思的事,在他的笔下总能让人信服,文章也因此写得真实而感人,“诵之令人感慨沾襟者多矣”,在理学盛行的年代真正做到了其情动人,展现了小说的魅力。在理学的长期熏陶之下,当时的文人们都有用世理想,普遍认为文艺应该为政治服务,而本书却对这个思想进行了一定程度的反驳。《修文舍人传》这一篇中写了一个客死的文人夏颜,欲著书而不得,结果到了阴间才发现这里比人间其实要光明得多。在这里,他被任命为“修文舍人”。一天,他遇到了一位朋友,向其讲述了自己的经历,并请求朋友将其故事传颂开来。为感谢这位朋友,夏颜推荐他继任自己的官位。这位病中的朋友听说后,再也不吃药,就想着早死,结果几天后就去世了。这个故事不仅是以阴阳二间的对比揭露了元末明初时候的黑暗,还是揭露了儒家的功名意识对百姓心理的腐蚀和扭曲。

剪灯新话》的被禁原因就在这些进步思想上,这些与传统不一的思想,是商品经济发展的产物,也是朝代更替时期的真实写照,就是因为太真实了,所以才被所谓的正统排斥。

虽然在本国被禁,但《剪灯新话》并没有因此失去它的光芒,反而在邻国乃至整个亚洲大放异彩。这本书先是引起了朝鲜人的兴趣,后来经朝鲜又传入了日本,再后来进入了越南,最后风行整个亚洲,这在中国文学传播史上是个不常见的现象。

一开始,朝鲜的文学形式只有诗词之类,还未曾出现小说,《剪灯新话》为他们打开了一扇新世界的大门。这本书写的是大多是平民生活,内容也浅显易懂,成为了他们学习汉语的教材。后来,李朝的一位作家金姓作家还模仿这本书写了朝鲜自己的第一部小说《金鳌新话》,揭开了本国文学史的新篇章。日本、越南等国家,也出现过许多《剪灯新话》的仿作。而且在日本,这本书被充分地做了解读,文人们对其中蕴含的思想意蕴也根据自己的国情进行了辨析、扬弃,据此也创作了一些新的具有本国特色的作品。

剪灯新话》的文学传播价值非常大,曾经被外国学者评为中国最早的具有国际影响力的古典小说。虽然这本书在我国长期得不到重视,但幸运的是在其在上世纪二十年代重新被从日本引进了回来,国人也得以亲近这部永恒的经典。

文|峰揽山川

相关推荐:

曹丕登上皇位之后变得越来越残暴是因为他心虚自己得位不正吗?

一艘“基洛夫”级巡洋舰 足以让美国航母舰载机联队葬身大海

蒋介石的糟糕口音险闹出人命

李隆基为何在一日之间连续废三位皇子

革命家宫崎虎藏:为中国革命奋斗终生的日本友人