我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 专题 > 历史知识 > 传统文化

赤峰方言集锦

发布时间:2016-10-11 栏目:专题 投稿:幽默的身影

一、普通话—对—赤峰方言

1、不耐烦:滚犊子;

2、傻:虎了吧唧;

3、脑残:山炮;

4、可能:备不住;

5、不可能:够呛;

6、另类:隔路;

7、脏:埋汰;

8、闲侃:扯犊子;

9、聊天:唠嗑;

10、开始:原先;

11、不着急:赶趟;

12、唠叨:磨叽;

13、显摆:得瑟;

14、舒服:得劲;

15、能耐:尿性;

16、口吃:磕巴;

17、费劲:吭哧瘪肚;

18、地方:那嘎达;

19、农村:营子;

20、坚强:皮实;

21、赶紧:沙楞的;

22、寻找:撒摸;

23、口水:哈喇子

24、昨天:夜来个

25、呻吟:哼唧

26、晚上:哄上

二、赤峰方言—对—普通话

1、帮过榜上:傍晚

2、乌了巴突:阴天或指水不凉不热。

3、瘪独子:混蛋混小子。

4、旮旯:角落。

5、白话:聊天、扯淡。

6、脖棱盖:膝盖。

7、胯兜子:衣服兜。

8、山炮:老土。

9、半拉:半部分。

10、爷了盖:额头。

11、围脖:围巾。

12、低捞:拎、拿。

13、包棱:包袱。

14、二椅子:不男不女。

15、喜地:没心情。

16、车车、勒古:搭理。

17、杨了二正:没有正形,站没站相坐没坐相。

18、阁哈:干什么、干啥。

19、小嘎嘎:小猪崽。

20、莱代:狼。

21、扎古扎古:治治、治疗。

22、土了卡拉:土块、土坯、石头。

23、家巧儿子:麻雀。

24、噜噜:磨叨、啰嗦。

25、朝种:傻子。

26、各应:讨人厌。

27、脖耳搂子:耳光

三、其他例句

1、条舟苗子:高粱的秸秆。→→这东西是用条舟苗子做成的!

2、撸:打。→→瘪独子,看我不撸死你!

3、漏汤:多指把头打出血。→→他把爷了盖磕漏汤了!

4、颗碜:难看、丑。→→那娘们长得真颗碜!

5、寒碜:丢人。→→长那么颗碜就别出来寒碜人了!

6、干仗:打架。→→你再跟别人干仗就别回来吃饭!

7、前儿个哄上:前天晚上。→→我前儿个哄上没吃饭!

8、浪系:理会。→→滚,爷不喜地浪系你!

9、炸尸:玩耍打闹。→→别在那炸尸了,烦不烦人啊!

0、赏户:中午。→→你赏户阁哈去了?

11、挑逗:撩哧;

12、做窝:当时立即

四、例文

2、夜来个,天乌了巴突的,我出来溜达,看见铁蛋那瘪独子正在旮旯跟人白话呢,他穿了条牛仔裤,脖棱盖上有个大窟窿,胯兜子不知让哪个山炮给撕去半拉,爷了盖上有条疤,还扎上条围脖,低捞个破包棱,打扮的跟个二椅(yí)子似的,我没喜(xī)地车车他,他却杨了二正的朝我来了,问我阁哈去,我说小嘎嘎(gá)让莱(lāi)代咬坏了,我去找兽医扎古扎古,他说让我跟他拿土了卡拉打家巧子去,我不去,他就在那穷噜噜,跟个大朝种似的,死各(gé)应人,真想上去给他俩脖耳搂(lōu)子!

相关推荐:

民间说法:关于五脊六兽的由来

门巴族人口数量及其人口分布概括

拉祜族的历史发源是什么?拉祜族饮食习俗简介

苗族节日跳花节有什么风俗习惯?跳花节习俗简介

耗尽了中国的国力,汉武大帝刘彻究竟有没有彻底打败匈奴人?