我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 专题 > 历史知识 > 传统文化

流亡轶事:蒋介石在台湾为何叫空一格先生

发布时间:2017-07-12 栏目:专题 投稿:难过的萝莉

蒋介石有一个有趣的称谓,叫“空一格”。“空一格”的说法直接来源于台湾很多有关蒋介石的记载。记载中一般为先“总统”,然后中间空一格接后边的蒋公。

台湾很多书面语言对于蒋介石称谓喜欢“空一格

关于为何要“空一格”,有一个观点认为,这种做法与蒋介石信仰基督教有关。在《圣经》中,有关神的称谓前都是需要空一格的,比如:“这是我的神,我要赞美他”、“在神造天地的日子”。据说这是因为《圣经》最早都是手抄本,每次抄到“神”的称呼时,抄书者就会去洗手以示圣洁尊敬,后来这种做法就延续下来。

台湾很多书面语言对于蒋介石称谓喜欢“空一格

其实这种“空一格”的做法古已有之。严格来说“空一格”叫“挪抬”,即为表示尊敬,在人名及称谓的前面留一个字的空白。现时台湾的正式文件上还有使用,例如“国父孙中山先生”或“先总统蒋公”。有时公司行号尊称客户亦会使用,例如“本公司的各位用户您好”。

还有一种叫“平抬”的书写格式,较之挪抬而言更加尊敬。使用时将人名加官职或尊称直接换一行顶格书写,常用于帝制时期官员上奏的公文。

退避台湾蒋介石

蒋介石与“空一格

有关平抬挪抬的历史,至迟在唐代就已经出现,敦煌文书中将“平抬”称为“平”,“挪抬”称为“阙”。近代以后,传统书信中“平抬”的方式逐渐减少,“挪抬”则依然普遍使用,今日港澳台地区写信还时时可以见到。

退避台湾蒋介石

“空一格”脱胎于传统文书格式挪抬,却又因与蒋介石经常一起出现,于是好事者就将蒋介石称为“空一格先生,流传开来成为蒋介石一个“别致”的雅号。

相关推荐:

云南白族语言的特征是什么?云南白族文字的由来

阿昌族历史 阿昌族有何历史反抗斗争

瑶族的独弦胡琴是怎样的?独弦拉琴的特点是什么

神奇!红军没防空武器为何能击落六架敌机

他为这个国家奋斗了17年,却为什么仅仅做了45天总统?