谋事在人，成事在天的出处/典故

谋事在人，成事在天的例子

谋事在人，成事在天的补充资料

谋事在人，成事在天

“人”“谋”是自，“天”“成”是来；“人”“谋”在前，“天”“成”在后；先有“人”“谋”，后有“天”“成”；有了“人”“谋”，在预定时间内不一定有“天”“成”；但终归会有“天”“成”；但没有“人”“谋”，绝不会有“天”“成”！通过以上的分析，我们可以看到，“谋事在人，成事在天”这句成语告诉我们，我们在做事情的时候，一定要学会正确对待，正确处理人与事物，过程与结果的关系。须知其来有自，后天努力才可事可天成！

发音

móushìzàirén，chéngshìzàitiān

英译

第一种翻译：Theplanninglieswithman,theoutcomewithHeaven.

第二种翻译：Manproposes,Goddisposes.

出处

明·罗贯中《三国演义·第一百三回·上方谷司马受困五丈原诸葛禳星》:

孔明叹曰：“谋事在人，成事在天。不可强也！”后人有诗叹曰：“谷口风狂烈焰飘，何期骤雨降青霄。武侯妙计如能就，安得山河属晋朝！”

释义

旧谚。意思是自己已经尽力而为，至于能否达到目的，那就要看时运如何了。

“人”“谋”是自，“天”“成”是来；“人”“谋”在前，“天”“成”在后；先有“人”“谋”，后有“天”“成”；有了“人”“谋”，在预定时间内不一定有“天”“成”；但终归会有“天”“成”；但没有“人”“谋”，绝不会有“天”“成”！通过以上的分析，我们可以看到，“谋事在人，成事在天”这句成语告诉我们，我们在做事情的时候，一定要学会正确对待，正确处理人与事物，过程与结果的关系。须知其来有自，乐天努力才可事可天成。

用法

复句式；作分句；可分开使用。