解释说明出处典故例子补充资料
不可告人(bù kě gào rén)的解释说明
不能告诉别人。指见不得人。不可告人的出处/典故
清·王无生《论小说与改变社会之关系》：“著诸书者，其人皆深极哀苦，有不可告人之隐，乃以委曲譬喻出之。”不可告人的例子
不可告人的补充资料
不可告人
《不可告人》是加文·欧康诺执导的剧情片。影片讲述了一对新婚夫妻在旅游时遭遇意外，妻子被人杀害，在之后数年丈夫调查真相的过程中，才逐渐了解到妻子那些不可告人的秘密。
2011年，本·阿弗莱克曾预备担任这部翻拍片的导演，不过他后来投入到《逃离德黑兰》的制作中，《不可告人》这个项目就停滞了两年多。
华纳公司宣布由《勇士》的导演加文·欧康诺接棒执导，美版《不可告人》的剧本初稿已经由克里斯·特里奥完成，他也是《逃离德黑兰》的编剧。片方还没有给出主演名单和电影档期，看来主演的人选也要经过和导演加文·欧康诺商议再定。
法国版的《不可告人》改编自美国作家哈兰·科本的畅销小说，讲述一对新婚夫妻在旅游时遭遇意外，妻子被人杀害，在之后数年丈夫调查真相的过程中，才逐渐了解到妻子那些不可告人的秘密。
《不可告人》上映后获得票房与奖项双赢，2007年还摘得凯撒奖最佳导演奖，所以就引起了好莱坞片商的兴趣，本·阿弗莱克最初也是计划在法国版的基础上翻拍，而不是针对小说再改编，最终这项计划将由加文·欧康诺来完成了。
