我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 张岱
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】

张岱 - []

净慈寺,周显德元年钱王ㄈ建,号慧日永明院,迎衢州道潜禅师居之。潜尝欲向王求金铸十八阿罗汉,未白也。王忽夜梦十八巨人随行。翌日,道潜以请,王异而许之,始作罗汉堂。宋建隆初,禅师延寿以佛祖大意,经纶正宗,撰《宗镜录》一百卷,遂作宗镜堂。熙宁中,郡守陈襄延僧宗本居之。岁旱,湖尽涸。寺西隅甘泉出,有金色鳗鱼游焉,因凿井,寺僧千余人饮之不竭,名曰照井。南渡时,毁而复建,僧道容鸠工五岁始成。塑五百阿罗汉,以田字殿贮之。绍兴九年,改赐净慈报恩光化寺额。复毁。孝宗时,一僧募缘修殿,日餍肉而返,寺僧问其所募钱几何,曰:“尽饱腹中矣。”募化三年,簿上布施金钱,一一开载明白。一日,大喊街头曰:“吾造殿矣。”复置肴,大醉市中,揠喉大呕,撒地皆成黄金,众缘自是毕集,而寺遂落成。僧名济颠。识者曰:“是即永明后身也。”嘉泰间,复毁,再建于嘉定三年。寺故闳大,甲于湖山。翰林程?必记之,有“湿红映地,飞翠侵霄,檐转鸾翎,阶排雁齿。星垂珠网,宝殿洞乎琉璃;日耀璇题,金椽耸乎玳瑁”之语。时宰官建议,以京辅佛寺推次甲乙,尊表五山,为诸刹纲领,而净慈与焉。先是,寺僧艰汲,担湖滨。绍定四年,僧法薰以锡杖扣殿前地,出泉二派,{秋金}为双井,得无缺。淳?十年,建千佛阁,理宗书“华严法界正偏知阁”八字赐之。元季,湖寺尽毁,而兹寺独存。明洪武间毁,僧法净重建。正统间复毁,僧宗妙复建。万历二十年,司礼监孙隆重修,铸铁鼎,葺钟楼,构井亭,架掉楔。永乐间,建文帝隐遁于此,寺中有其遗像,状貌魁伟,迥异常人。

袁宏道《莲洞小记》:

洞之前为居然亭。亭轩豁可望,每一登览,则湖光献碧,须眉形影,落镜中。六桥杨柳一络,牵引浪,萧疏可爱。晴雨烟景互异,净慈之绝胜处也。洞石玲珑若,巧逾雕镂。余常谓吴山南屏一派皆石骨土肤,中空四达,愈搜愈出。近若宋氏园享,皆搜得者。又紫阳宫石,为孙内使搜出者甚多。噫,安得五丁神将,挽钱塘江,将泥洗尽,出其奇奥,当何哉!

王思任《净慈寺》诗:

净寺何年出,西湖翠微。佛雄香较细,云饱绿交肥。

岩竹支僧阁,泉蹴客衣。家莲叶上,鸥鹭往来飞。

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】翻译文

暂无译文

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】拼音版/注音版

xī hú mèng xún juǎn sì xī hú nán lù jìng cí sì。

西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺。

zhāng dài。

张岱。

jìng cí sì,

净慈寺,

zhōu xiǎn dé yuán nián qián wáng jiàn,

周显德元年钱王ㄈ建,

hào huì rì yǒng míng yuàn,

号慧日永明院,

yíng qú zhōu dào qián chán shī jū zhī。

迎衢州道潜禅师居之。

qián cháng yù xiàng wáng qiú jīn zhù shí bā ā luó hàn,

潜尝欲向王求金铸十八阿罗汉,

wèi bái yě。

未白也。

wáng hū yè mèng shí bā jù rén suí háng。

王忽夜梦十八巨人随行。

yì rì,

翌日,

dào qián yǐ qǐng,

道潜以请,

wáng yì ér xǔ zhī,

王异而许之,

shǐ zuò luó hàn táng。

始作罗汉堂。

sòng jiàn lóng chū,

宋建隆初,

chán shī yán shòu yǐ fó zǔ dà yì,

禅师延寿以佛祖大意,

jīng lún zhèng zōng,

经纶正宗,

zhuàn zōng jìng lù yī bǎi juǎn,

撰《宗镜录》一百卷,

suì zuò zōng jìng táng。

遂作宗镜堂。

xī níng zhōng,

熙宁中,

jùn shǒu chén xiāng yán sēng zōng běn jū zhī。

郡守陈襄延僧宗本居之。

suì hàn,

岁旱,

hú shuǐ jǐn hé。

湖水尽涸。

sì xī yú gān quán chū,

寺西隅甘泉出,

yǒu jīn sè mán yú yóu yān,

有金色鳗鱼游焉,

yīn záo jǐng,

因凿井,

sì sēng qiān yú rén yǐn zhī bù jié,

寺僧千余人饮之不竭,

míng yuē yuán zhào jǐng。

名曰圆照井。

nán dù shí,

南渡时,

huǐ ér fù jiàn,

毁而复建,

sēng dào róng jiū gōng wǔ suì shǐ chéng。

僧道容鸠工五岁始成。

sù wǔ bǎi ā luó hàn,

塑五百阿罗汉,

yǐ tián zì diàn zhù zhī。

以田字殿贮之。

shào xīng jiǔ nián,

绍兴九年,

gǎi cì jìng cí bào ēn guāng huà sì é。

改赐净慈报恩光化寺额。

fù huǐ。

复毁。

xiào zōng shí,

孝宗时,

yī sēng mù yuán xiū diàn,

一僧募缘修殿,

rì yàn jiǔ ròu ér fǎn,

日餍酒肉而返,

sì sēng wèn qí suǒ mù qián jǐ hé,

寺僧问其所募钱几何,

yuē jìn bǎo fù zhōng yǐ。

曰:“尽饱腹中矣。

mù huà sān nián,

”募化三年,

bù shàng bù shī jīn qián,

簿上布施金钱,

yī yī kāi zǎi míng bái。

一一开载明白。

yī rì,

一日,

dà hǎn jiē tóu yuē wú zào diàn yǐ。

大喊街头曰:“吾造殿矣。

fù zhì jiǔ yáo,

”复置酒肴,

dà zuì shì zhōng,

大醉市中,

yà hóu dà ǒu,

揠喉大呕,

sā dì jiē chéng huáng jīn,

撒地皆成黄金,

zhòng yuán zì shì bì jí,

众缘自是毕集,

ér sì suì luò chéng。

而寺遂落成。

sēng míng jì diān。

僧名济颠。

shí zhě yuē shì jí yǒng míng hòu shēn yě。

识者曰:“是即永明后身也。

jiā tài jiān,

”嘉泰间,

fù huǐ,

复毁,

zài jiàn yú jiā dìng sān nián。

再建于嘉定三年。

sì gù hóng dà,

寺故闳大,

jiǎ yú hú shān。

甲于湖山。

hàn lín chéng bì jì zhī,

翰林程?必记之,

yǒu shī hóng yìng dì,

有“湿红映地,

fēi cuì qīn xiāo,

飞翠侵霄,

yán zhuǎn luán líng,

檐转鸾翎,

jiē pái yàn chǐ。

阶排雁齿。

xīng chuí zhū wǎng,

星垂珠网,

bǎo diàn dòng hū liú lí rì yào xuán tí,

宝殿洞乎琉璃;日耀璇题,

jīn chuán sǒng hū dài mào zhī yǔ。

金椽耸乎玳瑁”之语。

shí zǎi guān jiàn yì,

时宰官建议,

yǐ jīng fǔ fó sì tuī cì jiǎ yǐ,

以京辅佛寺推次甲乙,

zūn biǎo wǔ shān,

尊表五山,

wèi zhū shā gāng lǐng,

为诸刹纲领,

ér jìng cí yǔ yān。

而净慈与焉。

xiān shì,

先是,

sì sēng jiān jí,

寺僧艰汲,

dān shuǐ hú bīn。

担水湖滨。

shào dìng sì nián,

绍定四年,

sēng fǎ xūn yǐ xī zhàng kòu diàn qián dì,

僧法薰以锡杖扣殿前地,

chū quán èr pài,

出泉二派,

qiū jīn wèi shuāng jǐng,

{秋金}为双井,

shuǐ dé wú quē。

水得无缺。

chún shí nián,

淳?十年,

jiàn qiān fú gé,

建千佛阁,

lǐ zōng shū huá yán fǎ jiè zhèng piān zhī gé bā zì cì zhī。

理宗书“华严法界正偏知阁”八字赐之。

yuán jì,

元季,

hú sì jǐn huǐ,

湖寺尽毁,

ér zī sì dú cún。

而兹寺独存。

míng hóng wǔ jiān huǐ,

明洪武间毁,

sēng fǎ jìng chóng jiàn。

僧法净重建。

zhèng tǒng jiān fù huǐ,

正统间复毁,

sēng zōng miào fù jiàn。

僧宗妙复建。

wàn lì èr shí nián,

万历二十年,

sī lǐ jiān sūn lóng chóng xiū,

司礼监孙隆重修,

zhù tiě dǐng,

铸铁鼎,

qì zhōng lóu,

葺钟楼,

gòu jǐng tíng,

构井亭,

jià diào xiē。

架掉楔。

yǒng lè jiān,

永乐间,

jiàn wén dì yǐn dùn yú cǐ,

建文帝隐遁于此,

sì zhōng yǒu qí yí xiàng,

寺中有其遗像,

zhuàng mào kuí wěi,

状貌魁伟,

jiǒng yì cháng rén。

迥异常人。

yuán hóng dào lián huā dòng xiǎo jì lián huā dòng zhī qián wèi jū rán tíng。

袁宏道《莲花洞小记》: 莲花洞之前为居然亭。

tíng xuān huō kě wàng,

亭轩豁可望,

měi yī dēng lǎn,

每一登览,

zé hú guāng xiàn bì,

则湖光献碧,

xū méi xíng yǐng,

须眉形影,

rú luò jìng zhōng。

如落镜中。

liù qiáo yáng liǔ yī luò,

六桥杨柳一络,

qiān fēng yǐn làng,

牵风引浪,

xiāo shū kě ài。

萧疏可爱。

qíng yǔ yān yuè,

晴雨烟月,

fēng jǐng hù yì,

风景互异,

jìng cí zhī jué shèng chù yě。

净慈之绝胜处也。

dòng shí líng lóng ruò shēng,

洞石玲珑若生,

qiǎo yú diāo lòu。

巧逾雕镂。

yú cháng wèi wú shān nán píng yī pài jiē shí gǔ tǔ fū,

余常谓吴山南屏一派皆石骨土肤,

zhōng kōng sì dá,

中空四达,

yù sōu yù chū。

愈搜愈出。

jìn ruò sòng shì yuán xiǎng,

近若宋氏园享,

jiē sōu dé zhě。

皆搜得者。

yòu zǐ yáng gōng shí,

又紫阳宫石,

wèi sūn nèi shǐ sōu chū zhě shén duō。

为孙内使搜出者甚多。

yī,

噫,

ān dé wǔ dīng shén jiāng,

安得五丁神将,

wǎn qián táng jiāng shuǐ,

挽钱塘江水,

jiāng chén ní xǐ jǐn,

将尘泥洗尽,

chū qí qí ào,

出其奇奥,

dāng hé rú zāi wáng sī rèn jìng cí sì shī jìng sì hé nián chū,

当何如哉! 王思任《净慈寺》诗: 净寺何年出,

xī hú zhǎng cuì wēi。

西湖长翠微。

fú xióng xiāng jiào xì,

佛雄香较细,

yún bǎo lǜ jiāo féi。

云饱绿交肥。

yán zhú zhī sēng gé,

岩竹支僧阁,

quán huā cù kè yī。

泉花蹴客衣。

jiǔ jiā lián yè shàng,

酒家莲叶上,

ōu lù wǎng lái fēi。

鸥鹭往来飞。

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】注释

暂无注译

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】评析

暂无评析

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】赏析

暂无赏析

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】辑评

暂无辑评

网友完善【西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

张岱 - []

张岱,又名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、孙,别号蝶庵居士,晚号六休居士,汉族,山阴(今浙江绍兴)人。寓居杭州。出仕宦世家,少为富贵公子,精于茶艺鉴赏,明亡后不仕,入山著书以终。张岱为明末清初文学家、史学家,其最擅散文,著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

西湖梦寻 · 卷四 · 西湖南路 · 净慈寺|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者张岱 - 我爱学习网