我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王羲之
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【官奴帖】

王羲之 - []

官奴小女玉润病来十余日,了不令民知。昨来忽发痼,至今转笃,又苦头痈,头痈以溃,尚不足忧。痼病少有差,忧之燋心,良不可言。顷者艰疾,未之有良由。民为家,不能克己勤修,训化上下,多犯科诫,以至于此。民唯归诚待罪而已,此非复常言常辞。想官奴辞以具,不复多白。上负道德,下愧先,夫复何言。

【官奴帖】翻译文

暂无译文

网友完善【官奴帖】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【官奴帖】拼音版/注音版

guān nú tiē。

官奴帖。

wáng xī zhī。

王羲之。

guān nú xiǎo nǚ yù rùn bìng lái shí yú rì,

官奴小女玉润病来十余日,

liǎo bù lìng mín zhī。

了不令民知。

zuó lái hū fā gù,

昨来忽发痼,

zhì jīn zhuǎn dǔ,

至今转笃,

yòu kǔ tóu yōng,

又苦头痈,

tóu yōng yǐ kuì,

头痈以溃,

shàng bù zú yōu。

尚不足忧。

gù bìng shǎo yǒu chà,

痼病少有差,

yōu zhī jiāo xīn,

忧之燋心,

liáng bù kě yán。

良不可言。

qǐng zhě jiān jí,

顷者艰疾,

wèi zhī yǒu liáng yóu。

未之有良由。

mín wèi jiā zhǎng,

民为家长,

bù néng kè jǐ qín xiū,

不能克己勤修,

xùn huà shàng xià,

训化上下,

duō fàn kē jiè,

多犯科诫,

yǐ zhì yú cǐ。

以至于此。

mín wéi guī chéng dài zuì ér yǐ,

民唯归诚待罪而已,

cǐ fēi fù cháng yán cháng cí。

此非复常言常辞。

xiǎng guān nú cí yǐ jù,

想官奴辞以具,

bù fù duō bái。

不复多白。

shàng fù dào dé,

上负道德,

xià kuì xiān shēng,

下愧先生,

fū fù hé yán。

夫复何言。

【官奴帖】注释

暂无注译

网友完善【官奴帖】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【官奴帖】评析

暂无评析

网友完善【官奴帖】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【官奴帖】赏析

暂无赏析

网友完善【官奴帖】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【官奴帖】辑评

暂无辑评

网友完善【官奴帖】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

王羲之 - []

王羲之,东晋书法家,字逸少,号澹斋,汉族,原籍山东琅琊(今山东临沂),后迁居会稽(绍兴),写下《兰亭集序》,晚年隐居会稽下辖剡县金庭,中国东晋书法家,有书圣之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会稽内史,领右将军,人称“王右军”、“王会稽”。其子王献之书法亦佳,世人合称为“二王”。此后历代王氏家族书法人才辈出。东晋升平五年卒,葬于金庭瀑布山(又称紫藤山),其五世孙衡舍宅为金庭观,遗址犹存。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

官奴帖|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王羲之 - 我爱学习网