七夕赋
若夫乾灵鹊谶之端，地辅龙骖之始。凭紫都而授历，按元邱而命纪。凤毛锺桂阃之祥，麟角烁椒庭之祉。驰朱轩于九域，振黄麾于万里，抗芝馆而星罗，擢兰宫而霞起。则有皇慈雾洽，圣握天浮；庭分玉禁，邸瞰金楼。剪凫洲于细柳，披鹤御于长楸。启鱼钤而分帝术，授虹璧而控神州。拥黄山于石磴，泄元灞于铜沟，列瑶窗而送燠，辟银榜而迎秋。君王乃排青幌，摇朱舄，戒鹓舆，静鸾掖。绕震廊而转步，傃云阡而纵迹，啸陈客于金床，命淮仙于桂席，翔翠罕于云甸，迎箫吹于凤驿，伫灵匹于星期，眷神姿于月夕。
于时玉绳湛色，金汉馀光。烟凄碧树，露湿银塘。视莲潭之变彩，睨松院之生凉。引惊蝉于宝瑟，宿懒燕于瑶筐。绿台兮千仞，楼兮百常。拂花筵而惨恻，披叶序而徜徉。结遥情于汉陌，飞永睇于霞庄。想佳人兮如在，怨灵欢兮不扬；促遥悲于四运，咏遗歌于七襄。于是虬檐晚静，鱼扃夜饬。忘帝子之光华，下君王之颜色。
握犀管，展鱼笺，顾执事，招仲宣。仲宣跪而称曰：“臣闻九变无津，三灵有作。”布元气于浩荡，运太虚于寥廓，辨河鼓于西堧，降天孙于东堮，循五纬而清黄道，正三衡而澄紫落。海人支石之机，江女穿针之阁，鄙尘情于春念，拟仙契于秋诺。于是光清地岊，气敛天标；霜凝碧宙，水莹丹霄。跃麟轩于雾术，褰羽旆于星桥，征赤螭而架渚，漾青翰而乘湖，停翠梭兮卷霜縠，引鸳杼兮割冰绡，举黄花而乘月艳，笼黛叶而卷云娇。抚今情而恨促，指来绪而伤遥。既而丹轩万栱，紫房千龠，仙御逶迟，灵徒扰弱，风惊雨骤，烟回电烁。娲皇召巨野之龙，庄叟命雕陵之鹊。驻麟驾，披鸾幕，奏云和，泛霞酌。碧虬玉室之馔，白兔银台之药。荷叶赪鲛，芙蓉青雀。上元锦书传宝字，王母琼箱荐金约。彩衤攀鱼头比目缝，香针燕尾同心缚。罗帐五花悬，瑉砌百枝然。下芸帱而匿枕，弛兰服而交筵。托新欢而密勿，怀往眷而潺湲。于是羁鸾切镜，旅鹤惊弦。悲侵玉履，念起金钿。俨归装而容曳，整还盖而迁延。洞庭波兮秋水急，关山晦兮夕雾连。谓河汉之无浪，似参商之永年。君王乃背彤砌，陟元室，冲想自闲，神情如逸。痛灵妃之稀偶，嘉沉思之可毕。荆艳齐升，燕佳并出。金声玉韵，蕙心兰质。珠栊绮槛北风台，绣户雕窗南向开。响曳红云歌面近，香随曰雪舞腰来。掩清琴而独进，凌绛树而轻回。卢女黄金之碗，张家碧玉之杯。奉君王于终夕，夫何怨于良媒？
俄而月还西汉，霞临东沼。凫氏鸣秋，鸡人唱晓。玉关控鹤，琼林飞鸟。君王乃驭风殿而长怀，俯云台而自矫，矜雅范而霜厉，穆冲衿而烟渺。迎十客，召三英，香涵蔗酎，吹肃兰旌。娃馆疏兮绿草积，欢房寂兮紫苔生。耸词峰于月殿，披翰薮于云扃。方绝元凯而高视，应与梁楚而骈声。
七夕赋翻译文
至于乾灵鹊谶的开端，地辅龙陪的开始。依据紫都而授历，据玄丘而命纪。凤毛钟桂门槛的征兆，麒麟角闪烁后宫的福祉。奔驰朱轩在九州，振黄麾在万里，抗芝馆而星罗，提升兰宫而晚霞升起。那么有皇慈雾融洽，圣多天浮；庭院分玉禁止，官邸俯瞰金楼。修剪凫洲在细柳，披着鹤御在长楸。打开鱼铃而分帝术，任虹璧而控制神州。拥有黄山在石阶，泄露玄灞在铜沟，列瑶窗而送温暖，开银榜而迎秋。然后您排青帘，摇朱鞋，戒鹓车，静鸾宫。围绕震走廊而转步，傃说阡而踪迹，在分析客於金床，命令淮仙在桂席，在翡翠很少在云甸，迎接箫吹在风骚，伫灵匹在星期，眷神姿於月晚上。
这时玉绳湛色，金汉斜光。烟凄凉碧树，露湿银塘。看莲潭的变彩，斜视松院的生凉。引惊蝉在宝瑟，在嬾燕在玉筐。绿台啊千仞，艴楼啊老常。拂花座而凄惨悲伤，披叶序而闲步。结遥情在汉陌，飞永远闭于霞庄。想美人啊就像在，怨恨君王高兴啊其貌不扬；催促遥悲伤在四运，咏给歌在七襄。于是虬髯檐晚静，鱼锁夜整顿。忘记上帝儿子的光彩，下你的脸。
掌握犀管，展鱼笺，顾执事，招整。王粲跪着说：“我听说九变无津，天地人有所作为。”布元气在浩荡，运送太空在蓝天，辨别河鼓在西岸上，在东堮投降天孙，沿五纬而清黄道，正三衡，澄清紫落。海人支石的关键，江女穿过针的合，鄙俗情在春季念，拟在秋季好神仙……。在这光清地铲量在j鳄，气敛天标；霜凝碧宇宙，水莹丹霄。跳麟轩在雾方法，提起羽飘扬在星桥，魏徵赤螭，架渚，漾青翰而乘湖，在翡翠梭纱卷霜啊，引鸳梭子啊把白色的丝绸，举黄花，乘月艳，笼翠叶而卷说娇。安抚现在感情而恨短，指出未来事业而伤害远远。不久，丹轩万棋，紫房千钥匙，仙到透慢，灵等人侵扰弱，雨骤风惊，烟回闪电闪烁。娲皇召巨野之龙，庄子命令雕陵墓的喜鹊。在麒麟驾，披鸾幕，上奏说悬，泛霞酒。碧虬玉室的食品，白兔银台的药。荷叶翼鲨鱼，芙蓉青雀。上元锦书传宝字，王的母亲琼箱推荐金约。彩系带弄断鱼头比眼睛缝，香信封燕尾同心绑。罗帐五花悬，珉石砌老枝这样。而藏在枕头下芸覆盖，松弛兰草而交席。依托新欢乐而勤勉，怀去眷顾而缓缓流淌。于是羁鸾切镜，旅鹤惊弦。悲伤侵袭玉鞋，念起金钿。郑俨回家装而容许拉，整回盖而拖延。洞庭湖面秋水急啊，关山晦啊晚上雾连。对天河的无浪，似乎参与商的永久。然后您背红色砌，登上玄室，冲想自己闲，神情就像逸。痛灵王妃的稀偶然，嘉沉思的可以结束。荆艳齐升，燕佳一起出来。金声玉韵，心兰质蕙草。珠栊绮槛北风台，绣户雕窗向南开。响拖着红色云歌面靠近，香随说雪舞腰来。掩清琴而独进，凌绛树而轻回。卢姑娘黄金的碗，张家碧玉的杯子。奉君王在一晚上，有什么可怨恨到了媒人？
不久，月亮返回西汉，霞临东池。凫氏叫秋，鸡人唱晓。玉关控鹤，琼林鸟。然后您驾驭风殿，长怀，俯身云台而从矫正，以雅范而霜厉，穆冲衣襟而烟渺。迎接有客人，把三英，香涵甘蔗美酒，吹肃兰族。娃馆疏啊绿色草积累，高欢房寂寞啊紫苔生。耸立在月殿辞别峰，分开翰沼泽在云锁。正在断绝元凯而高看，应与梁、楚而骄声。
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
七夕赋拼音版/注音版
qī xī fù。
七夕赋。
wáng bó。
王勃。
ruò fú gān líng què chèn zhī duān，
若夫乾灵鹊谶之端，
dì fǔ lóng cān zhī shǐ。
地辅龙骖之始。
píng zǐ dōu ér shòu lì，
凭紫都而授历，
àn yuán qiū ér mìng jì。
按元邱而命纪。
fèng máo zhōng guì kǔn zhī xiáng，
凤毛锺桂阃之祥，
lín jiǎo shuò jiāo tíng zhī zhǐ。
麟角烁椒庭之祉。
chí zhū xuān yú jiǔ yù，
驰朱轩于九域，
zhèn huáng huī yú wàn lǐ，
振黄麾于万里，
kàng zhī guǎn ér xīng luó，
抗芝馆而星罗，
zhuó lán gōng ér xiá qǐ。
擢兰宫而霞起。
zé yǒu huáng cí wù qià，
则有皇慈雾洽，
shèng wò tiān fú tíng fēn yù jìn，
圣握天浮；庭分玉禁，
dǐ kàn jīn lóu。
邸瞰金楼。
jiǎn fú zhōu yú xì liǔ，
剪凫洲于细柳，
pī hè yù yú zhǎng qiū。
披鹤御于长楸。
qǐ yú qián ér fēn dì shù，
启鱼钤而分帝术，
shòu hóng bì ér kòng shén zhōu。
授虹璧而控神州。
yōng huáng shān yú shí dèng，
拥黄山于石磴，
xiè yuán bà yú tóng gōu，
泄元灞于铜沟，
liè yáo chuāng ér sòng yù，
列瑶窗而送燠，
pì yín bǎng ér yíng qiū。
辟银榜而迎秋。
jūn wáng nǎi pái qīng huǎng，
君王乃排青幌，
yáo zhū xì，
摇朱舄，
jiè yuān yú，
戒鹓舆，
jìng luán yē。
静鸾掖。
rào zhèn láng ér zhuǎn bù，
绕震廊而转步，
sù yún qiān ér zòng jī，
傃云阡而纵迹，
xiào chén kè yú jīn chuáng，
啸陈客于金床，
mìng huái xiān yú guì xí，
命淮仙于桂席，
xiáng cuì hǎn yú yún diān，
翔翠罕于云甸，
yíng xiāo chuī yú fèng yì，
迎箫吹于凤驿，
zhù líng pǐ yú xīng qī，
伫灵匹于星期，
juàn shén zī yú yuè xī。
眷神姿于月夕。
yú shí yù shéng zhàn sè，
于时玉绳湛色，
jīn hàn yú guāng。
金汉馀光。
yān qī bì shù，
烟凄碧树，
lù shī yín táng。
露湿银塘。
shì lián tán zhī biàn cǎi，
视莲潭之变彩，
nì sōng yuàn zhī shēng liáng。
睨松院之生凉。
yǐn jīng chán yú bǎo sè，
引惊蝉于宝瑟，
sù lǎn yàn yú yáo kuāng。
宿懒燕于瑶筐。
lǜ tái xī qiān rèn，
绿台兮千仞，
lóu xī bǎi cháng。
楼兮百常。
fú huā yán ér cǎn cè，
拂花筵而惨恻，
pī yè xù ér cháng yáng。
披叶序而徜徉。
jié yáo qíng yú hàn mò，
结遥情于汉陌，
fēi yǒng dì yú xiá zhuāng。
飞永睇于霞庄。
xiǎng jiā rén xī rú zài，
想佳人兮如在，
yuàn líng huān xī bù yáng cù yáo bēi yú sì yùn，
怨灵欢兮不扬；促遥悲于四运，
yǒng yí gē yú qī xiāng。
咏遗歌于七襄。
yú shì qiú yán wǎn jìng，
于是虬檐晚静，
yú jiōng yè chì。
鱼扃夜饬。
wàng dì zi zhī guāng huá，
忘帝子之光华，
xià jūn wáng zhī yán sè。
下君王之颜色。
wò xī guǎn，
握犀管，
zhǎn yú jiān，
展鱼笺，
gù zhí shì，
顾执事，
zhāo zhòng xuān。
招仲宣。
zhòng xuān guì ér chēng yuē chén wén jiǔ biàn wú jīn，
仲宣跪而称曰：“臣闻九变无津，
sān líng yǒu zuò。
三灵有作。
bù yuán qì yú hào dàng，
”布元气于浩荡，
yùn tài xū yú liáo kuò，
运太虚于寥廓，
biàn hé gǔ yú xī ruán，
辨河鼓于西堧，
jiàng tiān sūn yú dōng è，
降天孙于东堮，
xún wǔ wěi ér qīng huáng dào，
循五纬而清黄道，
zhèng sān héng ér chéng zǐ luò。
正三衡而澄紫落。
hǎi rén zhī shí zhī jī，
海人支石之机，
jiāng nǚ chuān zhēn zhī gé，
江女穿针之阁，
bǐ chén qíng yú chūn niàn，
鄙尘情于春念，
nǐ xiān qì yú qiū nuò。
拟仙契于秋诺。
yú shì guāng qīng dì jié，
于是光清地岊，
qì liǎn tiān biāo shuāng níng bì zhòu，
气敛天标；霜凝碧宙，
shuǐ yíng dān xiāo。
水莹丹霄。
yuè lín xuān yú wù shù，
跃麟轩于雾术，
qiān yǔ pèi yú xīng qiáo，
褰羽旆于星桥，
zhēng chì chī ér jià zhǔ，
征赤螭而架渚，
yàng qīng hàn ér chéng hú，
漾青翰而乘湖，
tíng cuì suō xī juǎn shuāng hú，
停翠梭兮卷霜縠，
yǐn yuān zhù xī gē bīng xiāo，
引鸳杼兮割冰绡，
jǔ huáng huā ér chéng yuè yàn，
举黄花而乘月艳，
lóng dài yè ér juǎn yún jiāo。
笼黛叶而卷云娇。
fǔ jīn qíng ér hèn cù，
抚今情而恨促，
zhǐ lái xù ér shāng yáo。
指来绪而伤遥。
jì ér dān xuān wàn gǒng，
既而丹轩万栱，
zǐ fáng qiān yuè，
紫房千龠，
xiān yù wēi chí，
仙御逶迟，
líng tú rǎo ruò，
灵徒扰弱，
fēng jīng yǔ zhòu，
风惊雨骤，
yān huí diàn shuò。
烟回电烁。
wā huáng zhào jù yě zhī lóng，
娲皇召巨野之龙，
zhuāng sǒu mìng diāo líng zhī què。
庄叟命雕陵之鹊。
zhù lín jià，
驻麟驾，
pī luán mù，
披鸾幕，
zòu yún hé，
奏云和，
fàn xiá zhuó。
泛霞酌。
bì qiú yù shì zhī zhuàn，
碧虬玉室之馔，
bái tù yín tái zhī yào。
白兔银台之药。
hé yè chēng jiāo，
荷叶赪鲛，
fú róng qīng què。
芙蓉青雀。
shàng yuán jǐn shū chuán bǎo zì，
上元锦书传宝字，
wáng mǔ qióng xiāng jiàn jīn yuē。
王母琼箱荐金约。
cǎi yī pān yú tóu bǐ mù fèng，
彩衤攀鱼头比目缝，
xiāng zhēn yàn wěi tóng xīn fù。
香针燕尾同心缚。
luó zhàng wǔ huā xuán，
罗帐五花悬，
mín qì bǎi zhī rán。
瑉砌百枝然。
xià yún chóu ér nì zhěn，
下芸帱而匿枕，
chí lán fú ér jiāo yán。
弛兰服而交筵。
tuō xīn huān ér mì wù，
托新欢而密勿，
huái wǎng juàn ér chán yuán。
怀往眷而潺湲。
yú shì jī luán qiè jìng，
于是羁鸾切镜，
lǚ hè jīng xián。
旅鹤惊弦。
bēi qīn yù lǚ，
悲侵玉履，
niàn qǐ jīn diàn。
念起金钿。
yǎn guī zhuāng ér róng yè，
俨归装而容曳，
zhěng hái gài ér qiān yán。
整还盖而迁延。
dòng tíng bō xī qiū shuǐ jí，
洞庭波兮秋水急，
guān shān huì xī xī wù lián。
关山晦兮夕雾连。
wèi hé hàn zhī wú làng，
谓河汉之无浪，
shì shēn shāng zhī yǒng nián。
似参商之永年。
jūn wáng nǎi bèi tóng qì，
君王乃背彤砌，
zhì yuán shì，
陟元室，
chōng xiǎng zì xián，
冲想自闲，
shén qíng rú yì。
神情如逸。
tòng líng fēi zhī xī ǒu，
痛灵妃之稀偶，
jiā chén sī zhī kě bì。
嘉沉思之可毕。
jīng yàn qí shēng，
荆艳齐升，
yàn jiā bìng chū。
燕佳并出。
jīn shēng yù yùn，
金声玉韵，
huì xīn lán zhì。
蕙心兰质。
zhū lóng qǐ kǎn běi fēng tái，
珠栊绮槛北风台，
xiù hù diāo chuāng nán xiàng kāi。
绣户雕窗南向开。
xiǎng yè hóng yún gē miàn jìn，
响曳红云歌面近，
xiāng suí yuē xuě wǔ yāo lái。
香随曰雪舞腰来。
yǎn qīng qín ér dú jìn，
掩清琴而独进，
líng jiàng shù ér qīng huí。
凌绛树而轻回。
lú nǚ huáng jīn zhī wǎn，
卢女黄金之碗，
zhāng jiā bì yù zhī bēi。
张家碧玉之杯。
fèng jūn wáng yú zhōng xī，
奉君王于终夕，
fū hé yuàn yú liáng méi é ér yuè hái xī hàn，
夫何怨于良媒？ 俄而月还西汉，
xiá lín dōng zhǎo。
霞临东沼。
fú shì míng qiū，
凫氏鸣秋，
jī rén chàng xiǎo。
鸡人唱晓。
yù guān kòng hè，
玉关控鹤，
qióng lín fēi niǎo。
琼林飞鸟。
jūn wáng nǎi yù fēng diàn ér zhǎng huái，
君王乃驭风殿而长怀，
fǔ yún tái ér zì jiǎo，
俯云台而自矫，
jīn yǎ fàn ér shuāng lì，
矜雅范而霜厉，
mù chōng jīn ér yān miǎo。
穆冲衿而烟渺。
yíng shí kè，
迎十客，
zhào sān yīng，
召三英，
xiāng hán zhè zhòu，
香涵蔗酎，
chuī sù lán jīng。
吹肃兰旌。
wá guǎn shū xī lǜ cǎo jī，
娃馆疏兮绿草积，
huān fáng jì xī zǐ tái shēng。
欢房寂兮紫苔生。
sǒng cí fēng yú yuè diàn，
耸词峰于月殿，
pī hàn sǒu yú yún jiōng。
披翰薮于云扃。
fāng jué yuán kǎi ér gāo shì，
方绝元凯而高视，
yīng yǔ liáng chǔ ér pián shēng。
应与梁楚而骈声。
王勃相关作品推荐：
