原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【胡笳曲十六拍】
乃知贫贱别更苦，况我飘转无定所。心怀百忧复千虑，世人那得知其故。
娇儿不离膝，哀哉两决绝。也复可怜人，里巷尽呜咽。
【胡笳曲十六拍】拼音版/注音版
hú jiā qū shí liù pāi。
胡笳曲十六拍。
wén tiān xiáng。
文天祥。
nǎi zhī pín jiàn bié gèng kǔ，
乃知贫贱别更苦，
kuàng wǒ piāo zhuǎn wú dìng suǒ。
况我飘转无定所。
xīn huái bǎi yōu fù qiān lǜ，
心怀百忧复千虑，
shì rén nà de zhī qí gù。
世人那得知其故。
jiāo ér bù lí xī，
娇儿不离膝，
āi zāi liǎng jué jué。
哀哉两决绝。
yě fù kě lián rén，
也复可怜人，
lǐ xiàng jǐn wū yè。
里巷尽呜咽。
duàn cháng fēn shǒu gè fēng yān，
断肠分手各风烟，
zhōng jiān xiāo xī liǎng máng rán。
中间消息两茫然。
zì duàn cǐ shēng xiū wèn tiān，
自断此生休问天，
kàn shè měng hǔ zhōng cán nián。
看射猛虎终残年。
字履善，一字宋瑞，号文山。吉州庐陵（今江西吉安）人。宋理宗宝佑四年（公元1256年）中榜上第一名。在贾似道当权时受排挤。德佑元年（公元1275年），元军进攻临安，宋朝廷下诏征勤王兵。任赣州知州的文天祥组成万人的义军，北上守卫。景炎元年（公元1276年）任右丞相，被派往元军营谈判，被扣留。押解中在镇江逃出，得到人民的帮助，流亡至通州（今江苏南通），从海道到福建，与张世杰、陆秀夫等在福州拥生赵呈为帝，坚持抗元。景炎二年（公元1277年）进兵江西收复了几个县城，使抗元形势大力好转。但不久为元军所败，退入广东。祥兴元年（公元1278年）在五坡岭（今广东海丰北）被俘。元将张弘范叫他写信招张世杰投降，遭拒绝，书《过零丁洋》诗以明志。祥兴二年（公元1279年）被送到大都（今北京），囚三年，途经威胁利诱，始终不屈。至元十九年十二月初九日（公元1283年1月9日）在柴市被害，从容就义。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
