人间词话 · 第十八则翻译文
德国哲学家尼采说：“一切文学，我爱用血来书写的人。”李煜的词，真可以说是用血来写就的了。宋徽宗赵佶那首《燕山亭》的词略微有点相似。但赵佶只不过自己说自己的身世悲戚罢了，李煜则俨然有释迦牟尼和耶稣基督背负人类罪恶、拯救世人的感觉，两者思想境界的大小是完全不一样的。
网友完善人间词话 · 第十八则的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
人间词话 · 第十八则拼音版/注音版
rén jiān cí huà dì shí bā zé。
人间词话 · 第十八则。
wáng guó wéi。
王国维。
ní cǎi wèi yī qiè wén xué，
尼采谓：“一切文学，
yú ài yǐ xuè shū zhě。
余爱以血书者。
hòu zhǔ zhī cí，
”后主之词，
zhēn suǒ wèi yǐ xuè shū zhě yě。
真所谓以血书者也。
sòng dào jūn huáng dì yān shān tíng cí yì lüè shì zhī。
宋道君皇帝《燕山亭》词亦略似之。
rán dào jūn bù guò zì dào shēn shì zhī qī，
然道君不过自道身世之戚，
hòu zhǔ zé yǎn yǒu shì jiā jī dū dān hè rén lèi zuì è zhī yì，
后主则俨有释迦、基督担荷人类罪恶之意，
qí dà xiǎo gù bù tóng yǐ。
其大小固不同矣。
。
。
人间词话 · 第十八则作者王国维的简介
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
