原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【人间词话 · 第八则】翻译文
境界有大有小，但不能根据它来区分优劣。譬如：杜甫《水槛遣心》诗中的“细雨鱼儿出，微风燕子轻”虽是小境界，怎么就不如他《后出塞》诗中“落日照大旗，马鸣风萧萧”的大境界呢？秦观《浣溪沙》词中的“宝帘闲挂小银钩”虽是小境界，怎么就不如他《踏莎行》词中“雾失楼台，月迷津渡”的大境界呢？
网友完善【人间词话 · 第八则】的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
【人间词话 · 第八则】拼音版/注音版
rén jiān cí huà dì bā zé。
人间词话 · 第八则。
wáng guó wéi。
王国维。
jìng jiè yǒu dà xiǎo，
境界有大小，
bù yǐ shì ér fēn yōu liè。
不以是而分优劣。
xì yǔ yú ér chū，
“细雨鱼儿出，
wēi fēng yàn zi xié。
微风燕子斜。
hé jù bù ruò luò rì zhào dà qí，
”何遽不若“落日照大旗，
mǎ míng fēng xiāo xiāo。
马鸣风萧萧。
bǎo lián xián guà xiǎo yín gōu，
”“宝帘闲挂小银钩”，
hé jù bù ruò wù shī lóu tái，
何遽不若“雾失楼台，
yuè mí jīn dù yě。
月迷津渡”也？ 。
【人间词话 · 第八则】作者王国维的简介
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
