【蝶恋花】拼音版/注音版
dié liàn huā。
蝶恋花。
wáng guó wéi。
王国维。
shǒu tī yín dēng jīng zhù duǎn，
手剔银灯惊炷短，
yōng jì wú yán，
拥髻无言，
mò mò shēng qīng yuàn。
脉脉生清怨。
cǐ hèn jīn xiāo zhēng de qiǎn，
此恨今宵争得浅，
sī liang jiù rì ēn qíng biàn。
思量旧日恩情遍。
yuè yǐng yí lián fēng guò yuàn，
月影移帘风过院，
dài dào guī lái，
待到归来，
chuán jǐn zhōng gōng jiàn。
传尽中宫箭。
gù yōng xiù qīn zhē sù miàn，
故拥绣衾遮素面，
zhuàn tā zuì lǐ pín pín huàn。
赚他醉里频频唤。
【蝶恋花】注释
剔银烛：卽剔银灯，拨亮灯芯。
炷短，意谓时间流逝，夜已渐深。炷，灯芯。
拥髻（jì）：谓捧持髮髻，话旧生哀。汉·伶子于《飞燕外传·自序》：「通德（伶妾）占袖，故视烛影，以手拥髻，凄然泣下，不胜其悲。」宋·苏东坡《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之》诗：「遥知通德凄凉甚，拥髻无言怨未归。」
脉脉：含情不语貌。《古诗十九首》：「盈盈一水间，脉脉不得语。」
清怨：沉静中的悲怨之情。唐·钱考功《归雁》：「不胜清怨却飞来。」
「此恨今宵争得浅，思量旧日恩情遍」句：一遍遍怀想他旧日待我的深恩，怎能稍减我今夜的幽恨？意说旧日恩爱之深与今夜的无情相照，更添心中怨恨。争得，怎得。
「月影移帘风过院」句：唐末宋初·无名氏《鞓红》词：「月影帘栊，金琼波面。渐细细、香风满院。」月影移帘，暗指时间流逝。
「传尽中宫箭」句：南朝梁陈·徐孝穆《玉台新咏·序》：「厌长乐之疏鐘，劳中宫之缓箭。」箭，刻漏记时的银箭；传箭，报时。
绣衾：绣花被子。
素面：洁白的脸庞。
赚：哄骗。末句可与辛稼轩《西江月》之「有时醉里唤卿卿，却被傍人笑问」词句参看，语近而情异。
网友完善【蝶恋花】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
王国维，字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
