原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【辋川集 · 椒园】拼音版/注音版
wǎng chuān jí jiāo yuán。
辋川集 · 椒园。
wáng wéi。
王维。
guì zūn yíng dì zi,
桂尊迎帝子,
dù ruò zèng jiā rén。
杜若赠佳人。
jiāo jiāng diàn yáo xí,
椒浆奠瑶席,
yù xià yún zhōng jūn。
欲下云中君。
【辋川集 · 椒园】注释
椒:花椒。
桂:肉桂,常绿乔木,其皮可做香料。
帝子:《楚辞·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚”。相传湘夫人为尧女,故称“帝子”。
杜若:香草名。《九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。”
椒浆:《九歌·东皇太一》:“奠桂酒兮椒浆”。王逸注:“以椒置浆中也。”浆,薄酒。
瑶席:形容席子光润如玉。
下:使下。
云中君:云神。
网友完善【辋川集 · 椒园】的注释:
-
暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!
【辋川集 · 椒园】作者王维的简介
王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧: