原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【喻瀼溪乡旧游】
往年在瀼滨，瀼人皆忘情。
今来游瀼乡，瀼人见我惊。
我心与瀼人，岂有辱与荣。
瀼人异其心，应为我冠缨。
昔贤恶如此，所以辞公卿。
贫穷老乡里，自休还力耕。
况曾经逆乱，日厌闻战争。
尤爱一溪水，而能存让名。
终当来其滨，饮啄全此生。
【喻瀼溪乡旧游】拼音版/注音版
yù ráng xī xiāng jiù yóu。
喻瀼溪乡旧游。
yuán jié。
元结。
wǎng nián zài ráng bīn，
往年在瀼滨，
ráng rén jiē wàng qíng。
瀼人皆忘情。
jīn lái yóu ráng xiāng，
今来游瀼乡，
ráng rén jiàn wǒ jīng。
瀼人见我惊。
wǒ xīn yǔ ráng rén，
我心与瀼人，
qǐ yǒu rǔ yǔ róng。
岂有辱与荣。
ráng rén yì qí xīn，
瀼人异其心，
yīng wèi wǒ guān yīng。
应为我冠缨。
xī xián è rú cǐ，
昔贤恶如此，
suǒ yǐ cí gōng qīng。
所以辞公卿。
pín qióng lǎo xiāng lǐ，
贫穷老乡里，
zì xiū hái lì gēng。
自休还力耕。
kuàng céng jīng nì luàn，
况曾经逆乱，
rì yàn wén zhàn zhēng。
日厌闻战争。
yóu ài yī xī shuǐ，
尤爱一溪水，
ér néng cún ràng míng。
而能存让名。
zhōng dāng lái qí bīn，
终当来其滨，
yǐn zhuó quán cǐ shēng。
饮啄全此生。
元结，字次山，号漫叟、聱叟，唐代文学家、洛阳（今河南洛阳）人，后迁汝州鲁山（今属河南），天宝六载（747）应举落第后，归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反，曾率族人避难猗玗洞（今湖北大冶境内），因号猗玗子。乾元二年（759），任山南东道节度使史翙幕参谋，招募义兵，抗击史思明叛军，保全十五城。代宗时，任道州刺史，调容州，加封容州都督充本管经略守捉使，政绩颇丰。约大历七年（约772年）入朝，后卒于长安。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
