原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【杂曲歌辞渡辽水】翻译文
离开咸阳，此去辽水漫漫五千里，还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫，今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳，好像怕我有去无回，万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳，军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜，身在外时将再没有回来的日期，为此心里无限伤感，茫然驻马停在辽水之边。
网友完善【杂曲歌辞渡辽水】的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
【杂曲歌辞渡辽水】拼音版/注音版
dù liáo shuǐ。
渡辽水。
wáng jiàn。
王建。
dù liáo shuǐ，
渡辽水，
cǐ qù xián yáng wǔ qiān lǐ。
此去咸阳五千里。
lái shí fù mǔ zhī gé shēng，
来时父母知隔生，
zhòng zhuó yī shang rú sòng sǐ。
重着衣裳如送死。
yì yǒu bái gǔ guī xián yáng，
亦有白骨归咸阳，
yíng jiā gè yǔ tí běn xiāng。
营家各与题本乡。
shēn zài yīng wú huí dù rì，
身在应无回渡日，
zhù mǎ xiāng kàn liáo shuǐ bàng。
驻马相看辽水傍。
王建（生卒年不详），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。其诗题材广泛，生活气息浓厚，思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括，集中而形象地反映现实，揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法，常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行，篇幅短小。语言通俗凝练，富有民歌谣谚色彩。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
王建相关作品推荐：
