我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 黄遵宪
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【臺湾行】

黄遵宪 - []

城头逢逢雷大鼓。苍雨。倭人竟割台湾去。

当初版图人府。威远及日出处。我高我曾我祖父。

艾杀蓬蒿来此土。糖千亿树。岁课金钱无万数。

胡弃我何怒。取我脂膏供仇虏。眈眈无厌彼硕鼠。

民则何辜罹此苦?亡秦者谁三户楚。何况闽粤百万户。

成败利钝非所睹。人人效拒。万众一心谁敢侮。

一声拔剑起击柱。今日之事无他语。有不从者手刃汝。

堂堂蓝旗立黄虎。倾城拥观空巷舞。黄金斗大印系组。

直将总统呼巡抚。今日之政民为主。台南台北固吾圉。

不许雷池越一步。城五怒号。飞来金翅三百艘。

追逐巨舰来潮。前者上岸雄虎彪。后者夺关飞猿猱。

村田之铳备前刀。当軏披靡血杵漂。神焦鬼烂城门烧。

谁与战守谁能逃?一轮红日当空高。千家白旗随飘。

搢绅耆老相招邀。夹跪道旁俯折腰。红缨竹冠盘锦条。

青丝辫发垂云髾。跪捧银盘茶与糕。绿沈之瓜紫蒲桃。

将军远来无乃劳?降民敬为将军导。将军曰来呼汝曹。

汝我黄种原同胞。延平郡王人中豪。实辟此土来分茅。

今日还我所教。国家仁圣唐尧。抚汝育汝殊黎苗。

安汝家室毋譊譊。将军徐行不嚣。万马入城萧萧。

呜呼将军非骄。王师威德无不包。我辈将军操。

敢不归依明圣朝。噫嚱吁,悲乎哉!汝全台。昨何忠勇今何怯。

万事反覆随转睫。平时战守无豫备。曰忠曰义何所恃?

【臺湾行】翻译文

暂无译文

网友完善【臺湾行】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【臺湾行】拼音版/注音版

tái wān xíng。

台湾行。

huáng zūn xiàn。

黄遵宪。

chéng tóu féng féng léi dà gǔ。

城头逢逢雷大鼓。

cāng tiān cāng tiān lèi rú yǔ。

苍天苍天泪如雨。

wō rén jìng gē tái wān qù。

倭人竟割台湾去。

dāng chū bǎn tú rén tiān fǔ。

当初版图人天府。

tiān wēi yuǎn jí rì chū chù。

天威远及日出处。

wǒ gāo wǒ céng wǒ zǔ fù。

我高我曾我祖父。

ài shā péng hāo lái cǐ tǔ。

艾杀蓬蒿来此土。

táng shuāng míng xuě qiān yì shù。

糖霜茗雪千亿树。

suì kè jīn qián wú wàn shù。

岁课金钱无万数。

tiān hú qì wǒ tiān hé nù。

天胡弃我天何怒。

qǔ wǒ zhī gāo gōng chóu lǔ。

取我脂膏供仇虏。

dān dān wú yàn bǐ shuò shǔ。

眈眈无厌彼硕鼠。

mín zé hé gū lí cǐ kǔ wáng qín zhě shuí sān hù chǔ。

民则何辜罹此苦?亡秦者谁三户楚。

hé kuàng mǐn yuè bǎi wàn hù。

何况闽粤百万户。

chéng bài lì dùn fēi suǒ dǔ。

成败利钝非所睹。

rén rén xiào sǐ shì sǐ jù。

人人效死誓死拒。

wàn zhòng yī xīn shuí gǎn wǔ。

万众一心谁敢侮。

yī shēng bá jiàn qǐ jī zhù。

一声拔剑起击柱。

jīn rì zhī shì wú tā yǔ。

今日之事无他语。

yǒu bù cóng zhě shǒu rèn rǔ。

有不从者手刃汝。

táng táng lán qí lì huáng hǔ。

堂堂蓝旗立黄虎。

qīng chéng yōng guān kōng xiàng wǔ。

倾城拥观空巷舞。

huáng jīn dǒu dà yìn xì zǔ。

黄金斗大印系组。

zhí jiāng zǒng tǒng hū xún fǔ。

直将总统呼巡抚。

jīn rì zhī zhèng mín wéi zhǔ。

今日之政民为主。

tái nán tái běi gù wú yǔ。

台南台北固吾圉。

bù xǔ léi chí yuè yī bù。

不许雷池越一步。

hǎi chéng wǔ yuè fēng nù háo。

海城五月风怒号。

fēi lái jīn chì sān bǎi sōu。

飞来金翅三百艘。

zhuī zhú jù jiàn lái rú cháo。

追逐巨舰来如潮。

qián zhě shàng àn xióng hǔ biāo。

前者上岸雄虎彪。

hòu zhě duó guān fēi yuán náo。

后者夺关飞猿猱。

cūn tián zhī chòng bèi qián dāo。

村田之铳备前刀。

dāng yuè pī mǐ xuè chǔ piào。

当軏披靡血杵漂。

shén jiāo guǐ làn chéng mén shāo。

神焦鬼烂城门烧。

shuí yǔ zhàn shǒu shuí néng táo yī lún hóng rì dāng kōng gāo。

谁与战守谁能逃?一轮红日当空高。

qiān jiā bái qí suí fēng piāo。

千家白旗随风飘。

jìn shēn qí lǎo xiāng zhāo yāo。

搢绅耆老相招邀。

jiā guì dào páng fǔ zhé yāo。

夹跪道旁俯折腰。

hóng yīng zhú guān pán jǐn tiáo。

红缨竹冠盘锦条。

qīng sī biàn fā chuí yún shāo。

青丝辫发垂云髾。

guì pěng yín pán chá yǔ gāo。

跪捧银盘茶与糕。

lǜ shěn zhī guā zǐ pú táo。

绿沈之瓜紫蒲桃。

jiāng jūn yuǎn lái wú nǎi láo jiàng mín jìng wèi jiāng jūn dǎo。

将军远来无乃劳?降民敬为将军导。

jiāng jūn yuē lái hū rǔ cáo。

将军曰来呼汝曹。

rǔ wǒ huáng zhǒng yuán tóng bāo。

汝我黄种原同胞。

yán píng jùn wáng rén zhōng háo。

延平郡王人中豪。

shí pì cǐ tǔ lái fēn máo。

实辟此土来分茅。

jīn rì hái wǒ tiān suǒ jiào。

今日还我天所教。

guó jiā rén shèng rú táng yáo。

国家仁圣如唐尧。

fǔ rǔ yù rǔ shū lí miáo。

抚汝育汝殊黎苗。

ān rǔ jiā shì wú náo náo。

安汝家室毋譊譊。

jiāng jūn xú xíng chén bù xiāo。

将军徐行尘不嚣。

wàn mǎ rù chéng fēng xiāo xiāo。

万马入城风萧萧。

wū hū jiāng jūn fēi tiān jiāo。

呜呼将军非天骄。

wáng shī wēi dé wú bù bāo。

王师威德无不包。

wǒ bèi shēng sǐ jiāng jūn cāo。

我辈生死将军操。

gǎn bù guī yī míng shèng cháo。

敢不归依明圣朝。

yī xì xū,

噫嚱吁,

bēi hū zāi rǔ quán tái。

悲乎哉!汝全台。

zuó hé zhōng yǒng jīn hé qiè。

昨何忠勇今何怯。

wàn shì fǎn fù suí zhuǎn jié。

万事反覆随转睫。

píng shí zhàn shǒu wú yù bèi。

平时战守无豫备。

yuē zhōng yuē yì hé suǒ shì。

曰忠曰义何所恃?。

【臺湾行】注释

暂无注译

网友完善【臺湾行】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【臺湾行】评析

暂无评析

网友完善【臺湾行】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【臺湾行】赏析

暂无赏析

网友完善【臺湾行】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【臺湾行】辑评

暂无辑评

网友完善【臺湾行】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

黄遵宪 - []

黄遵宪(1848年4月27日-1905年3月28日)汉族客家人,字公度,别号人境庐主人,清朝诗人,外交家、政治家、教育家。 黄遵宪出生于广东嘉应州,1876年中举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

臺湾行|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者黄遵宪 - 我爱学习网