【樱花歌】

【樱花歌】翻译文

网友完善【樱花歌】的翻译文：

【樱花歌】拼音版/注音版

yīng huā gē。

樱花歌。

huáng zūn xiàn。

黄遵宪。

cāng jīn bǎo ān jīn pán tuó，

鸧金宝鞍金盘陀，

luó diàn qī hé xié pǒ luó。

螺钿漆盒携叵罗。

sǎn zhāng hú dié yī duō luō，

伞张胡蝶衣哆啰，

cǐ hū ào gū bǐ tán nà。

此呼奥姑彼檀那。

yī huā yī shù lái pó suō，

一花一树来婆娑，

zuò zhě xíng zhě kǒu yín é。

坐者行者口吟哦。

pān zhě zhé zhě shǒu ruá shā，

攀者折者手挼莎，

lái zhě qù zhě jiān xiāng mó。

来者去者肩相摩。

mò jiāng pō lǜ shuǐ wēi bō，

墨江泼绿水微波，

wàn huā yǎn yìng jiāng zhī tuó。

万花掩映江之沱。

qīng chéng kàn huā nài huā hé，

倾城看花奈花何，

rén rén tóng chàng yīng huā gē。

人人同唱樱花歌。

dào páng lǎo rén sān jiē zī，

道旁老人三嗟咨，

jú huā suī hǎo bù rú kuí。

菊花虽好不如葵。

jí jīn yóu kè duō yú jì，

即今游客多于鲫，

wèi jí jiāng jūn quán shèng shí。

未及将军全盛时。

jiāng jūn zhǔ zhèng guó shàng wǔ，

将军主政国尚武，

yuán jué píng diān fēn dòu hǔ。

源蹶平颠纷斗虎。

dé chuān lěi shì róu fú rén，

德川累世柔服人，

jiàn biàn zhàn chǎng chéng lè tǔ。

渐变战场成乐土。

jiāng jūn hǎo huā jiān hǎo yóu，

将军好花兼好游，

měi suì kàn huā zài xiāo gǔ。

每岁看花载箫鼓。

sān bǎi zhū hóu gè zhì nú，

三百诸侯各质孥，

zhēng fèi huáng jīn jiào gē wǔ。

争费黄金教歌舞。

qiān jīn wàn jīn yíng xiāng cháo，

千金万金营香巢，

huā guāng zhào hǎi yǐng rú cháo。

花光照海影如潮。

yóu xiá jù zuò cuì yuān sǒu，

游侠聚作萃渊薮，

zhēn xiān yì mí zhī yè yāo。

真仙亦迷脂夜妖。

hé gē wàn yè xiě bái zhù，

合歌万叶写白纻，

chán tóu měi shù xuán hóng xiāo。

缠头每树悬红绡。

qī yuè zhāng dēng jiǔ yuè wǔ，

七月张灯九月舞，

yī nián zuì hǎo tuī huā zhāo。

一年最好推花朝。

chēn yún chuī wù huā wú shù，

嗔云吹雾花无数，

yī tiáo jǐn xiù yóu rén lù。

一条锦绣游人路。

míng míng lóu gé yǐ kōng xū，

明明楼阁倚空虚，

líng lóng hū jiàn huā qiān shù。

玲珑忽见花千树。

huā kāi bié xiàn yí huā lái，

花开别县移花来，

huā luò qiān dīng zài huā qù。

花落千丁载花去。

shí rì zhī yóu jǔ guó kuáng，

十日之游举国狂，

suì suì huān yú cháo fù mù。

岁岁欢虞朝复暮。

chéng píng yǐ lái èr bǎi nián，

承平以来二百年，

bù wén pí gǔ wén guǎn xián。

不闻鼙鼓闻管弦。

hū zuò huā wáng qí xià bài，

呼作花王齐下拜，

zhì kuā shén guó zūn rú tiān。

至夸神国尊如天。

dāng shí hǎi wài bō tāo yǒng，

当时海外波涛涌，

lóng guǐ fú tiān dū zhèn kǒng。

龙鬼佛天都震恐。

ōu xī zhū dà rì chěng qiáng，

欧西诸大日逞强，

jiàn jiǎn hēi nú jí huáng zhǒng。

渐剪黑奴及黄种。

fú róng dú wù hǎi màn màn，

芙蓉毒雾海漫漫，

wǒ zì bì guān mián bù dòng。

我自闭关眠不动。

yī zhāo lún bó pào shēng lái，

一朝轮舶炮声来，

jīng pò kàn huā zhòng rén mèng。

惊破看花众人梦。

wǒ wén táo huā yuán，

我闻《桃花源》，

dòng kǒu yún mí lí，

洞口云迷离，

rén jiān hàn wèi liǎo bù zhī。

人间汉魏了不知。

yòu wén jìng tǔ luò huā shēn sì cùn，

又闻净土落花深四寸，

měi dú huá yán jīng juàn shén wèi chī。

每读《华严经》卷神为痴。

niān huā zài bài kāi yé jī，

拈花再拜开耶姬，

shàng gào fēng wěi yuán guó tiān zūn rén huáng bǎi shén qí。

上告丰苇原国天尊人皇百神祇。

réng yuàn wán ní fēng guān zài bì yī qiān zǎi，

仍愿丸泥封关再闭一千载，

tiān yù xīn hǎo huā，

天雨新好花，

zhǎng shì kàn huā shí。

长是看花时。

【樱花歌】注释

网友完善【樱花歌】的注释：

【樱花歌】评析

网友完善【樱花歌】的评析：

【樱花歌】赏析

网友完善【樱花歌】的赏析：

【樱花歌】辑评

网友完善【樱花歌】的辑评：