【初闻灯船鼓吹歌】

【初闻灯船鼓吹歌】翻译文

网友完善【初闻灯船鼓吹歌】的翻译文：

【初闻灯船鼓吹歌】拼音版/注音版

chū wén dēng chuán gǔ chuī gē。

初闻灯船鼓吹歌。

dù jùn。

杜濬。

yī shēng zhe rén rú mèng zhōng，

一声著人如梦中，

shuāng chuí zài xià ěr zuò lóng。

双槌再下耳作聋。

sān xià sì xià guǎn xián fèi，

三下四下管弦沸，

dèng chuán gǔ shēng tiān shàng zhì。

镫船鼓声天上至。

jū rán liè zuò yǐ chuán xián，

居然列坐倚船弦，

jīng zhǐ yáo kàn xiàng chà yì。

惊指遥看相诧异。

gǔ shēng jiàn bī chuán jiàn jìn，

鼓声渐逼船渐近，

yì jiě huí huán zuǒ yòu xì。

亦解回环左右戏。

jí zǎn lěng diǎn chuí yóu sè，

急攒冷点槌犹涩，

chūn léi kǎn kǎn chū jīng zhé。

春雷坎坎初惊蛰。

chuī tán jié gǔ gǔ jué jiàng，

吹弹节鼓鼓倔强，

zhōng yǒu xián shēng lán bù rù。

中有闲声阑不入。

xū jiē cǐ shí tīng gǔ zhǐ tīng míng，

吁嗟此时听鼓止听鸣，

shuí néng dǎ tāo shēng lǐ qíng。

谁能打掏声里情。

shuí néng yǎn dǐ qiú jīng miào，

谁能眼底求精妙，

zhà xǔ xiōng zhōng jiàn tài píng。

乍许胸中见太平。

tài píng jiǔ yuǎn zhī zhě xī，

太平久远知者稀，

wàn lì nián jiān wén ér zhī。

万历年间闻而知。

jiǔ zhōu fù shù wú jīng huī，

九州富庶无旌麾，

yáng zhōu zhī yù yóu xī qí。

扬州之域尤稀奇。

shuí zhì cǐ zhě dì xuān xī，

谁致此者帝轩羲，

xià yǒu jiāng líng zhāng tài shī。

下有江陵张太师。

jiāng líng chū nián zhí guó zhèng，

江陵初年执国政，

lè shì wú duō miào mó jìng。

乐事无多庙谟竞。

ěr shí qín huái yī tiáo shuǐ，

尔时秦淮一条水，

fá gǔ chuī shēng yóu wèi shèng。

伐鼓吹笙犹未盛。

jiāng líng cǐ rì fù qiáng chéng，

江陵此日富强成，

shèng rén gōng zhōng zòu yún mén。

圣人宫中奏云门。

hòu lái zǎi xiàng jiē fú rén，

后来宰相皆福人，

pǔ tiān wù lì dōng nán qīng。

普天物力东南倾。

háo shē héng yì sàn xiàng shuǐ，

豪奢横溢散向水，

cǐ shuǐ bù xū zhòng guò qín。

此水不须重过秦。

wáng jiā xiè jiā chǐ wán kù，

王家谢家侈纨袴，

hú hǎi yóu rén dòu cí fù。

湖海游人斗词赋。

guǎng líng nǚ ér jué kě lián，

广陵女儿绝可怜，

xīn ān jīn bó shéi zhī shù。

新安金帛谁知数。

jiù dū guān gài lì wú shì，

旧都冠盖例无事，

cháo yǔ huā zhāo mù jiǔ mù。

朝与花朝暮酒暮。

shuǐ xī bù dài èr yuè bàn，

水嬉不待二月半，

xuàn fú xīn zhuāng táo yè dù。

袨服新妆桃叶渡。

gāo lóu jiā shuǐ duì pái chuāng，

高楼夹水对排窗，

juǎn qǐ zhū lián rén miàn sù。

卷起珠帘人面素。

téng téng biàn yǒu gǔ yīn lái，

腾腾便有鼓音来，

dèng chuán dào chù yóu chuán kāi。

镫船到处游船开。

zhú lóng dàn hèn tiān nán yè，

烛龙但恨天难夜，

chì fèng cóng jiào zhòu bù huí。

赤凤从教昼不回。

huáng tiān cǐ shí yì kě āi，

皇天此时亦可哀，

guī nián xié lǜ zhèng qí cái。

龟年协律正奇材。

shàn hé fāng jiē píng kāng jiē，

善和坊接平康街，

nòng ér xiá kè duō qú kuí。

弄儿狎客多渠魁。

chuán zhōng bǎi wèng liáng xī jiǔ，

船中百瓮梁溪酒，

dǎn dà xīn xióng xuǎn fēng shǒu。

胆大心雄选锋手。

sū zhōu xiāo guǎn hǔ qiū qiāng，

苏州箫管虎丘腔，

tài cāng xián suǒ kūn shān kǒu。

太仓弦索昆山口。

zhèn jiāng rǎn hóng zhì yīng luò，

镇江染红制璎珞，

niàn wàn zhū dèng xuán yī jiǎo。

廿腕珠镫悬一角。

dāng qián zhì gǔ dà rú kuāng，

当前置鼓大如筐，

huáng jīn dīng jiǎo lái huái yáng。

黄金钉铰来淮阳。

cǐ shēng yī huān zhòng shēng jí，

此声一驩众声集，

bù dú huǒ zhōng wén pī lì。

不独火中闻霹雳。

fēng yǔ cóng zhōng bǎi niǎo míng，

风雨丛中百鸟鸣，

jīng qí duì lǐ jiāng jūn lì。

旌旗队里将军立。

áo bō zhǔ huǒ huǒ gèng rán，

熬波煮火火更然，

jī xiǎng shěn zhōu zhōu wèi shī。

积响沈舟舟未湿。

kě lián rú cǐ yǐ kuài yì，

可怜如此已快意，

wèi dào duān yáng bǎi fēn yī。

未到端阳百分一。

jì wǒ lái shí mǎo yǔ chén，

记我来时卯与辰，

qí shí hǎi nèi jiǔ fēng chén。

其时海内久风尘。

shí liú huā fā zhào xī jīn，

石榴花发照溪津，

yǒu shēng zhì jiǔ wǒ wèi bīn。

友生置酒我为宾。

xià chuán shāo chí dù kǒu sāi，

下船稍迟渡口塞，

tà rén jiān bèi rén nù chēn。

踏人肩背人怒嗔。

dèng guāng gǔ chuī hé hé biàn，

镫光鼓吹河河遍，

xián wěi pán xuán chéng yī chuàn。

衔尾蟠旋成一串。

bì kuī guǒ jué xīng hé fù，

蔽亏果觉星河覆，

yǎn nòng zǎo shǐ yú lóng chàn。

演弄早使鱼龙颤。

zhòng rén xiōng xiōng wǒ jìng shǎng，

众人汹汹我静赏，

chū zòu cǐ shí chā kě biàn。

初奏此时差可辩。

xū yú guāng xiǎng xiāng jiū jié，

须臾光响相纠结，

wéi wén sēn sēn shěn shěn zhí shàng fān yún hàn。

惟闻森森沈沈直上翻云汉。

dōng chuán xī fǎng gèng jiāo jiā，

东船西舫更交加，

xià shì hé yóu dǔ cùn lán。

下视何由睹寸澜。

ǒu rán shǎn shū tòu shuǐ chù，

偶然闪倏透水处，

rú jīn zài róng fēng chè diàn。

如金在镕风掣电。

lóu lóu táng kè chuán chuán jì，

楼楼堂客船船妓，

jìn bù wén shēng yuǎn chá miàn。

近不闻声远察面。

wū hū cǐ shí dèng chuán gèng nán dòng，

呜呼此时镫船更难动，

dàn zuò bǎo shí huī chuí diào sī àn kǒng xiāng líng luàn。

但坐饱食挥槌调丝按孔相凌乱。

hòu jiā bié xié qīng shāng bù，

侯家别携清商部，

nà de yú zhōng wén chàng tàn。

那得于中闻唱叹。

fù yǒu liè gǔ yǔ liè chuī，

复有劣鼓与劣吹，

jiù zhōng cáng zhuō shuí néng jiàn。

就中藏拙谁能见。

bào zhú shēng dī yān wù nóng，

爆竹声低烟雾浓，

zàn jiè xiāng fēng jiě zhān hàn。

暂借香风解沾汗。

lù líng yǔ xià bù dé tuì，

露零雨下不得退，

lè jí shēng bēi zhēn kě yàn。

乐极生悲真可厌。

jiǔ xǐng hū mí cǐ hé dì，

酒醒忽迷此何地，

hún xiāo lüè jì yī kān liàn。

魂销略记伊堪恋。

zhí zhì míng cháo tíng shí wǔ，

直至明朝亭时午，

chuán sōng què tuì rén xiāng xiàn。

船松却退人相羡。

guī lái shěn mián xū jìng rì，

归来沈眠须竟日，

liú yīng tí pò hé yáng zhàn。

流莺啼破河阳战。

cǐ hòu yóu rén shù rì xī，

此后游人数日稀，

qīng huái shí lǐ táo huā piàn。

清淮十里桃花片。

jì de zuò zhōng kè，

记得座中客，

néng shuō wáng zhì dēng。

能说王稚登。

zhì dēng wō gǔ xiāng lán wǔ，

稚登挝鼓湘兰舞，

shǎng yīn jī jié tú zhǎng qīng。

赏音击节屠长卿。

hòu lái hǎo shì pān jǐng shēng，

后来好事潘景升，

wǎn jié yóu shù máo zhǐ shēng。

晚节犹数茅止生。

jué yì yú jīn shuí zuò zhǔ，

绝艺于今谁作主，

lǐ xiǎo dà gē zhāng mǎo wǔ。

李小大歌张卯舞。

dāng shí chóu chàng shuō yú jīn，

当时惆怅说于今，

rěn jiàn yú jīn yòu shuō gǔ。

忍见于今又说古。

nián fù nián lái shì kě tàn，

年复年来事可叹，

dèng chuán fá gǔ gǔ bù huān。

镫船伐鼓鼓不欢。

xīn rén zhī jì dà jī yì，

辛壬之际大饥疫，

wéi jiàn fèng líng fēng huǒ，

惟见凤陵烽火，

zhào jiàn qín huái bái gǔ héng qīng tān。

照见秦淮白骨横青滩。

táo yè hé xū yuàn jì mò，

桃叶何须怨寂寞，

tiān zǐ gū lì zài cháng ān。

天子孤立在长安。

wú wén shì shí zǎi xiàng xuē fù zhōu，

吾闻是时宰相薛复周，

huáng jīn zhì hòu fēng jiāng chóu。

黄金至厚封疆仇。

gōng qīng jì jì xián yī dé，

公卿济济咸一德，

zuò lìng zhàn gǔ bī lóng lóu。

坐令战鼓逼龙楼。

jiǎ shēn sān yuè gǔ suì pò，

甲申三月鼓遂破，

duàn guǎn cán sī fù shuí hé。

断管残丝复谁和。

bàn jiān táng lǐ qǐ shēng gē，

半间堂里起笙歌，

píng zhāng zhōu shàng chēng cháo hè。

平章舟上称朝贺。

shì wèn dāng shí léi hǎi qīng，

试问当时雷海青，

jiē xià chí tóu hái jǐ gè。

阶下池头还几个。

xīn jù wéi chuán yàn zi jiān，

新剧惟传《燕子笺》，

shā rén yǒu xiá shàng yóu chuán。

杀人有暇上游船。

xíng rén hé bì jìn qián tīng，

行人何必近前听，

tú dú gǔ zhōng wú xìng mìng。

荼毒鼓中无性命。

tóng shí ā shuí jì，

同时阿谁伎，

chù ěr wéi yǒu liú huáng gāo zuǒ wǔ hóu ěr。

畜尔惟有刘黄高左五侯耳。

jūn bú jiàn shī yán mǐ mǐ pú shàng shuǐ，

君不见师延靡靡濮上水，

wèi ruò yù shù hòu tíng měi。

未若《玉树后庭》美。

shǎng yīn hé rén chéng xiàng pǐ，

赏音何人丞相嚭，

xiāng duì xiān rán fù qiè chǐ。

相对掀髯复切齿。

yī bō xián zhōng bàn bì wáng，

一拨弦中半壁亡，

yī bàng gǔ zhōng wàn rén sǐ。

一棒鼓中万人死。

gǔ jí xián jīng qū bù zhǎng，

鼓急弦惊曲不长，

liǎng nián xiē jué suí yú yáng。

两年歇绝随渔阳。

yǒu kè tú lián qiáo xià shuǐ，

有客徒怜桥下水，

wú rén bù duàn dù biān cháng。

无人不断渡边肠。

jí cǐ xiāng kàn zhēn fèn wài，

及此相看真分外，

hé xǔ cáng zhōu yī zhōu zài。

何许藏舟一舟在。

fú chén hàn bō chū guāng huī，

拂尘捍拨初光辉，

fèn chuí yáng xiù lán lǚ yī。

奋槌扬袖蓝缕衣。

bù dèng màn chéng xī bō chū，

不镫漫乘夕波出，

wú bàn zhī cóng hé chǔ guī。

无伴知从何处归。

zhēng xīn kuā qí gè yǒu gù，

争新夸奇各有故，

jūn kàn xī fēng táo lǐ zhī。

君看西风桃李枝。

xī fēng yī zhī zhòng chēng yì，

西风一枝众称异，

dōng fēng wàn shù kōng ěr wèi。

东风万树空尔为。

rù ěr bēi huān nán jù shuō，

入耳悲欢难具说，

zuì lǐ fēn míng cùn xīn rè。

醉里分明寸心热。

wū hū hàn dài jīn xiān táng wǔ mǎ，

呜呼汉代金仙唐舞马，

cǐ shì qiān nián wú yǒu zhě。

此事千年无有者。

xīng wáng bù rù xīn shǒu jiān，

兴亡不入心手间，

rán hòu shēng yīn rú yǔ xià。

然后声音如雨下。

tàn tāng wō gǔ jí lí cì，

探汤挝鼓蒺藜刺，

yīng yǒu xīn gān ài xiōng cì。

应有心肝碍胸次。

yú yīn mò mò jiǎo fēi xù。

余音漠漠搅飞絮。

dèng chuán dèng，

镫船镫，

guò qiáo qù，

过桥去，

guò qiáo qù，

过桥去，

shāng gǔ shēng。

伤鼓声。

cháng gē duǎn gē gē dàng chéng。

长歌短歌歌当成。

lǒng xī lǐ hè chōu shēn sǐ，

陇西李贺抽身死，

jǔ bēi xiāng shǔ fán chuān shēng。

举杯相属樊川生。

cǐ shēng liú luò jiāng nán jiǔ，

此生流落江南久，

céng tīng dāng shí shā wěi shēng。

曾听当时煞尾声。

yòu tīng jīn zhāo dì yī shēng。

又听今朝第一声。

【初闻灯船鼓吹歌】注释

网友完善【初闻灯船鼓吹歌】的注释：

【初闻灯船鼓吹歌】评析

网友完善【初闻灯船鼓吹歌】的评析：

【初闻灯船鼓吹歌】赏析

网友完善【初闻灯船鼓吹歌】的赏析：

【初闻灯船鼓吹歌】辑评

网友完善【初闻灯船鼓吹歌】的辑评：