【惠州西湖歌】

【惠州西湖歌】翻译文

网友完善【惠州西湖歌】的翻译文：

【惠州西湖歌】拼音版/注音版

huì zhōu xī hú gē。

惠州西湖歌。

zhāng xuān。

张萱。

jiǔ zhōu zhī nèi sān xī hú，

九州之内三西湖，

zhēn shān zhēn shuǐ zhēn huà tú。

真山真水真画图。

qián táng míng shèng guǒ bù wàng，

钱唐名圣果不妄，

èr gāo sān zhú shén xiān dōu。

二高三竺神仙都。

rǔ yīn sháo shuǐ hú wéi ěr，

汝阴勺水胡为尔，

ōu yáng tài shǒu yí jiā zhì。

欧阳太守移家至。

xù yóu bú shì lǎo mén shēng，

续游不是老门生，

ān dé biāo míng zài rén ěr。

安得标名在人耳。

huì zhōu xī hú lǐng zhī dōng，

惠州西湖岭之东，

biāo míng yì zì dōng pō gōng。

标名亦自东坡公。

shào shèng yǐ fēi yuán yòu rì，

绍圣已非元祐日，

huì zhōu qǐ yǔ háng zhōu tóng。

惠州岂与杭州同。

dōng pō yù huì fán sān sì，

东坡寓惠凡三祀，

yǒu shī yī bǎi shí èr。

有诗一百□十二。

kōng jiāng téng cài dí chún gēng，

空将藤菜敌莼羹，

jiāng yuè cái liú èr bǎi zì。

江月才留二百字。

wàn lǐ tóu huāng bái fà chén，

万里投荒白发臣，

xī xī shù kǒu hé jiāng bīn。

栖栖数口合江滨。

què wèi hú zhōng le gōng shì，

却为湖中了公事，

gù lìng lǐng wài kǔ xíng yín。

故令岭外苦行吟。

xíng yín qǐ shì hú shān zhǔ，

行吟岂是湖山主，

bù fàng xī hú rù jiā jù。

不放西湖入佳句。

zhú chén xìng bǎo huì zhōu fàn，

逐臣幸饱惠州饭，

gǎn xiàng hú shān tiān kǒu yǔ。

敢向湖山添口语。

dōng pō dōng pō zhēn kě bēi，

东坡东坡真可悲，

mó xiē shēng dāng shào shèng shí。

磨蝎生当绍圣时。

tuō lí dāo jǐ quán yú xī，

脱离刀几全馀息，

lǐng lüè hú shān bù zài shī。

领略湖山不在诗。

hú shān zhī líng gèng yǒu shuō，

湖山之灵更有说，

dōng pō xiān shēng guǒ qí jué。

东坡先生果奇绝。

qián zhī hòu yǒu xī yuán gōng，

前知后有西园公，

néng wéi dōng pō bǔ qí quē。

能为东坡补其缺。

shì jiān qīng fú rén zuì nán，

世间清福人最难，

qīng fú wú guò hú yǔ shān。

清福无过湖与山。

qián táng rǔ yīn jiǔ zhàn duàn，

钱唐汝阴久占断，

luó fú yì yǐ qióng jī pān。

罗浮亦已穷跻攀。

qiě liú huì zhōu yī fú huà，

且留惠州一幅画，

fù yǔ xī yuán xì miáo xiě。

付与西园细描写。

xī yuán lǎo yǐ kě ruò hé，

西园老矣可若何，

nián lái yì shì xíng yín zhě。

年来亦是行吟者。

shēng zhǎng xī hú liù shí nián，

生长西湖六十年，

bàn nóng bàn pǔ bàn yú chuán。

半农半圃半渔船。

chí xiè xiù yīng yān yǔ wài，

持蟹嗅英烟雨外，

hēi tián ruǎn bǎo shuǐ yún biān。

黑甜软饱水云边。

yī piàn pú fān wǔ shí hù，

一片蒲帆五石瓠，

liù rú huāng jié sān qiáo lù。

六如荒碣三桥路。

fēng tóu bái hè jǐ shí hái，

峰头白鹤几时还，

yuè xià fāng hún hé chǔ dù。

月下芳魂何处渡。

zhú àn yáng dī qiū zhèng xīn，

竹岸杨堤秋正新，

sān sān liǎng liǎng gē cǎi líng。

三三两两歌采菱。

chéng tóu rì luò bù guī qù，

城头日落不归去，

gōu dēng yuǎn jìn rú liú yíng。

篝灯远近如流萤。

yǒng fú sì qián zhōng yī dòng，

永福寺前钟一动，

lín fēng duǎn dí yú sān nòng。

临风短笛渔三弄。

lún gāo chè wǎng xié líng xīng，

轮篙撤网携笭箵，

wǎng dé yín suō zhēng xiào hōng。

网得银梭争笑哄。

shù yù tān héng shuǐ bù bō，

漱玉滩横水不波，

liǎo huā shēn chù hé huā duō。

蓼花深处荷花多。

zhú lóng xiǎo yàn shè hán yù，

烛龙晓燄射寒玉，

liàn yàn huà zuò jīn pǒ luó。

潋滟化作金叵罗。

gū zhào zuì yí gū yuè shàng，

孤棹最宜孤月上，

shuǐ niǎo wú shēng qiū hàng mǎng。

水鸟无声秋沆漭。

rén zài bīng hú qín yī dàn，

人在冰壶琴一弹，

yǒng yè zhòng shān jiē dá xiǎng。

永夜众山皆答响。

yuán gōng gèng xǐ yǔ zhōng yóu，

园公更喜雨中游，

hé shēng xī lì lǔ shēng róu。

荷声淅沥橹声柔。

yān huán jīn yǐ mù xī zǐ，

烟鬟今已沐西子，

huà jiǎng hé xū zài mò chóu。

画桨何须载莫愁。

wàn qǐng yān bō hú yī qǔ，

万顷烟波湖一曲，

rén zhuó qí yīng wǒ zhuó zú。

人濯其缨我濯足。

jié máo lǎn zhù luó fú shān，

结茅懒住罗浮山，

què xiàng xī hú bàn yōu dú。

却向西湖伴幽独。

xī hú yōu dú hǎo shuí lùn，

西湖幽独好谁论，

kě shì dōng pō sù zhǒng gēn。

可是东坡宿种根。

wèi wèn xī hú qiān zǎi hòu，

为问西湖千载后，

yǒu rén néng fǒu bǔ xī yuán。

有人能否补西园。

【惠州西湖歌】注释

网友完善【惠州西湖歌】的注释：

【惠州西湖歌】评析

网友完善【惠州西湖歌】的评析：

【惠州西湖歌】赏析

网友完善【惠州西湖歌】的赏析：

【惠州西湖歌】辑评

网友完善【惠州西湖歌】的辑评：