原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【念奴娇 · 南楼听笛】
南楼暂倚，听何人、独向暮云吹笛。明月空寒千万里，浮遍一天秋色。姑射山头，瑶台月下，此际凄清绝。望中见否，驾鲸骑鹤仙客。
遥想当日知音，柯亭妙响，千古真无匹。吹破平生蕉鹿，梦冷露淋漓独立。卫尉堂前，睢阳楼上，过眼都陈迹。把杯笑问，几人辜负今夕。
【念奴娇 · 南楼听笛】拼音版/注音版
niàn nú jiāo nán lóu tīng dí。
念奴娇 · 南楼听笛。
huáng yǒng。
黄永。
nán lóu zàn yǐ，
南楼暂倚，
tīng hé rén dú xiàng mù yún chuī dí。
听何人、独向暮云吹笛。
míng yuè kōng hán qiān wàn lǐ，
明月空寒千万里，
fú biàn yì tiān qiū sè。
浮遍一天秋色。
gū shè shān tóu，
姑射山头，
yáo tái yuè xià，
瑶台月下，
cǐ jì qī qīng jué。
此际凄清绝。
wàng zhōng jiàn fǒu，
望中见否，
jià jīng qí hè xiān kè。
驾鲸骑鹤仙客。
yáo xiǎng dāng rì zhī yīn，
遥想当日知音，
kē tíng miào xiǎng，
柯亭妙响，
qiān gǔ zhēn wú pǐ。
千古真无匹。
chuī pò píng shēng jiāo lù，
吹破平生蕉鹿，
mèng lěng lù lín lí dú lì。
梦冷露淋漓独立。
wèi wèi táng qián，
卫尉堂前，
suī yáng lóu shàng，
睢阳楼上，
guò yǎn dōu chén jī。
过眼都陈迹。
bǎ bēi xiào wèn，
把杯笑问，
jǐ rén gū fù jīn xī。
几人辜负今夕。
【念奴娇 · 南楼听笛】作者黄永的简介
黄永是清初词人，与陈维崧、董以宁、邹祗谟时合称“毗陵四子”，字云孙，顺治十二年进士，官刑部员外郎。黄永《溪南词》以日常生活为主要题材，语言清浅淡雅，与内容相得益彰。艺术手法上以化用典故为住，其思想受老庄理论影响较大。这与其十八年因奏销案罢归还乡有莫大的联系。《溪南词》中用了小令、中调和长调三种格式，其中长调、小令居多。《溪南词》中的长调大多作于中年放废之后，不仅存留数量较多，且具有明显的向稼轩词学习的痕迹：在内容上，多表现壮志销磨的愤懑，以悲慨豪放为主要风格；同时，又写有许多农村词，并在词中表现出谐谑的一面；在写法上，大量用散文句法字法和经史典故，具有稼轩“以文为词”的特点。这些都是黄永长调词中“稼轩风”的明证，从中正可窥见清初“稼轩风”在词坛重振之一斑。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
