原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【兰中番俗】
遍履兰中地，番庄卅六多。
依山茅盖屋，近水竹为窝。
众怪疑魑近，心顽奈石何。
往来皆佩剑，出入总操戈。
酒醉欣摇舞，情欢乐笑歌。
尊卑还可爱，男女实难讹。
八节无时序，三冬亦暖和。
未能传五教，咸晓四维摩。
【兰中番俗】拼音版/注音版
lán zhōng fān sú。
兰中番俗。
xiāo zhú。
萧竹。
biàn lǚ lán zhōng dì，
遍履兰中地，
fān zhuāng sà liù duō。
番庄卅六多。
yī shān máo gài wū，
依山茅盖屋，
jìn shuǐ zhú wèi wō。
近水竹为窝。
zhòng guài yí chī jìn，
众怪疑魑近，
xīn wán nài shí hé。
心顽奈石何。
wǎng lái jiē pèi jiàn，
往来皆佩剑，
chū rù zǒng cāo gē。
出入总操戈。
jiǔ zuì xīn yáo wǔ，
酒醉欣摇舞，
qíng huān lè xiào gē。
情欢乐笑歌。
zūn bēi hái kě ài，
尊卑还可爱，
nán nǚ shí nán é。
男女实难讹。
bā jié wú shí xù，
八节无时序，
sān dōng yì nuǎn huo。
三冬亦暖和。
wèi néng chuán wǔ jiào，
未能传五教，
xián xiǎo sì wéi mó。
咸晓四维摩。
萧竹，从其友游台湾，穷涉至噶玛兰，吴沙款之。居且久，乃为标其胜处，为八景，且益为十六景。竹悉为赋诗。或论其山水，遂为图以出，脉络甚详。时未有五围、六围，要其可以建围地，竹于图中，皆递指之，后悉如其言。或言款竹者并非吴沙。〖编者按：蒋师辙《台湾通志》、柯培元《噶玛兰厅志》萧竹传等引自《东槎纪略》，《东槎纪略》又引《蛤子难纪略》记：「或曰：嘉庆三年，吴沙已死，款竹者，沙子光裔、沙犹子化也。化等既得二围，与番和，乃延竹进窥其地。」〗（许俊雅撰）
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
萧竹相关作品推荐：
