我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 周恩来
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【送蓬仙兄返里有感】

周恩来 - [现代]

催异客,南浦唱骊歌。

转眼人千里,消魂梦一柯。

星离成恨事,云散奈愁何。

欣喜前影,因缘文字多。

【送蓬仙兄返里有感】翻译文

暂无译文

网友完善【送蓬仙兄返里有感】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【送蓬仙兄返里有感】拼音版/注音版

sòng péng xiān xiōng fǎn lǐ yǒu gǎn。

送蓬仙兄返里有感。

zhōu ēn lái。

周恩来。

dōng fēng cuī yì kè,

东风催异客,

nán pǔ chàng lí gē。

南浦唱骊歌。

zhuǎn yǎn rén qiān lǐ,

转眼人千里,

xiāo hún mèng yī kē。

消魂梦一柯。

xīng lí chéng hèn shì,

星离成恨事,

yún sàn nài chóu hé。

云散奈愁何。

xīn xǐ qián chén yǐng,

欣喜前尘影,

yīn yuán wén zì duō。

因缘文字多。

【送蓬仙兄返里有感】注释

异客:客居外乡的人。这里指张蓬仙。

南浦:地名,在福建省浦城县南门外。江淹《别赋》:“送南浦,伤之何!”后泛指送别友人的地方。

骊歌:古书《大戴记》记载:客人临走的时候,唱《骊驹》诗。后泛指告别的歌。

梦一柯:做了一个梦。唐代李公佐的《南柯记》记载:淳于棼在古槐下醉卧,梦到娶了大槐安国的公主,当了二十年的南柯太守,享尽荣华富贵;后来打了大败仗,公主也了,被遣归。后人就把做梦或人回忆叫作“南柯一梦”。这里的意思是指送别友时的情景,仿佛像做梦一样。

云散:古代诗文中常用“流云散”比喻朋友之间的别离。

欣喜前影,因缘文字多:每忆过去同学结合在一起写文章、搞爱国宣传,就感到欣喜。前影,指往事、过去的情景;因缘,指彼此结合的缘分。

网友完善【送蓬仙兄返里有感】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【送蓬仙兄返里有感】评析

《送蓬仙兄返里有感》三首诗,作于一九一六年初,以“飞飞”的笔名发表于《敬业》第四期上。

诗题中的“蓬仙兄”,是周恩来的同学友张蓬仙,东北吉林人。他在一九一三年秋和周恩来同时考进津南开学校,是“敬业乐群会”的三个发起人之一,并任会。周任副会兼《敬业》主编。他由东北老家去日本后一年,周恩来也去了日本,常有交往。“九·一八”前后,张蓬仙贫病交加,于北京。

第一首七律,通过与同学友共同战斗活的回顾,抒发了为拯救祖国而刻苦自励、热烈期待他日为国立功、在革命胜利之时再与友欢聚的无畏和乐观精神。第二首是五律,着重抒写了与友惜别的真挚情感和良的祝愿。最后一首也是五律,则是对同学友参加进步学运所取得的成绩的赞扬,表现了周恩来虚怀若谷的谦逊美德。

网友完善【送蓬仙兄返里有感】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【送蓬仙兄返里有感】赏析

暂无赏析

网友完善【送蓬仙兄返里有感】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【送蓬仙兄返里有感】辑评

暂无辑评

网友完善【送蓬仙兄返里有感】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

周恩来 - [现代]

周恩来 ,伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家,党和国家主要领导人之一,中国人民解放军主要创建人之一,中华人民共和国的开国元勋,是以毛泽东同志为核心的党的第一代中央领导集体的重要成员 。1976年18日在北京逝世。他的主要著作收入《周恩来选集》。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

送蓬仙兄返里有感|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者周恩来 - 我爱学习网