原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【杞人忧】拼音版/注音版
qǐ rén yōu。
杞人忧。
qiū jǐn。
秋瑾。
yōu yàn fēng huǒ jǐ shí shōu，
幽燕烽火几时收，
wén dào zhōng yáng zhàn wèi xiū。
闻道中洋战未休。
qī shì kōng huái yōu guó hèn，
漆室空怀忧国恨，
nán jiāng jīn guó yì dōu móu。
难将巾帼易兜鍪。
【杞人忧】注释
杞人忧：即杞人忧天，语出《列子·天瑞》：“杞国有人，忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。”此处乃反用其意。当年秋瑾目睹生民涂炭，时局艰危，忧心如焚，遂写下此诗，抒发其悲愤心情。
幽燕：幽州和燕州，此泛指河北一带。
烽火：指战乱、战争。
中洋：指中国与八国联军。
漆室：汉·刘向《列女传·鲁漆室女》载，鲁穆公时，君老太子年少，国事甚危。有少女深以为忧，因倚柱而悲歌，感动旁人。漆室为春秋时鲁国邑名。
“漆室空怀忧国恨”句：以漆室女自喻，虽满腹忧国悲愤，却无可奈何。
巾帼：妇女的头巾和发饰。
兜鍪（móu）：战士头盔。戴兜鍪者皆为武将，诗人此处恨己是女子，不能上战场杀敌。
网友完善【杞人忧】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
【杞人忧】评析
《杞人忧》选自《秋瑾集》，是清代志士秋瑾於光绪二十六年（公元1900年）所写，是年八国联军侵扰北京。光绪二十二年（公元1896年），秋瑾与王廷钧结婚。王廷钧在湘潭开设“义源当铺”，秋瑾大部分时间住在湘潭，也常回到婆家。这年秋天，秋瑾第一次回到神冲，当着许多道喜的亲友朗诵自作的《杞人忧》以表忧民忧国之心，受到当地人们的敬重。
网友完善【杞人忧】的评析：
-
暂时没有网友完善本文的评析，快来完善吧！
浙江省绍兴府山阴县（今绍兴市）人，生于福建省厦门。初名闺瑾，乳名玉姑，字璿卿，号旦吾，留学日本后改名瑾，字（或作别号）竞雄，自称鉴湖女侠，笔名鞦韆、汉侠女儿，曾用笔名白萍。近代女民主革命志士，提倡女权，蔑视封建礼法，提倡男女平等，常以花木兰，秦良玉自喻。性豪侠，习文练武，著男装。自费留学日本期间，积极参加反对清朝封建统治的革命活动，并加入同盟会。回国后创办《中国女报》，宣传革命。后回绍兴组织光复会，清光绪三十三年（公元1907年）与徐锡麟分头准备皖浙两省起义，事发后被捕，六月六日就义于绍兴轩亭口，从而间接促成辛亥革命。后人辑有《秋瑾集》。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
