我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王延寿
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【鲁灵光殿赋】

王延寿 - []

粤若稽古帝汉,祖宗浚哲钦明。殷五代之纯熙,绍伊唐之炎精。荷衢以元亨,廓宇宙而作京。敷皇极以创业,协神道而大宁。于是百姓昭明,九族敦序,乃命孝孙,俾侯于鲁。锡介圭以作瑞,宅附庸而开宇。乃立灵光之秘殿,配紫微而为辅。承明堂于少阳,昭列显于奎之分野。

瞻彼灵光之为状也,则嵯峨嶵嵬,峞巍㠥

【鲁灵光殿赋】翻译文

暂无译文

网友完善【鲁灵光殿赋】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【鲁灵光殿赋】拼音版/注音版

lǔ líng guāng diàn fù。

鲁灵光殿赋。

wáng yán shòu。

王延寿。

yuè ruò jī gǔ dì hàn,

粤若稽古帝汉,

zǔ zōng jùn zhé qīn míng。

祖宗浚哲钦明。

yīn wǔ dài zhī chún xī,

殷五代之纯熙,

shào yī táng zhī yán jīng。

绍伊唐之炎精。

hé tiān qú yǐ yuán hēng,

荷天衢以元亨,

kuò yǔ zhòu ér zuò jīng。

廓宇宙而作京。

fū huáng jí yǐ chuàng yè,

敷皇极以创业,

xié shén dào ér dà níng。

协神道而大宁。

yú shì bǎi xìng zhāo míng,

于是百姓昭明,

jiǔ zú dūn xù,

九族敦序,

nǎi mìng xiào sūn,

乃命孝孙,

bǐ hóu yú lǔ。

俾侯于鲁。

xī jiè guī yǐ zuò ruì,

锡介圭以作瑞,

zhái fù yōng ér kāi yǔ。

宅附庸而开宇。

nǎi lì líng guāng zhī mì diàn,

乃立灵光之秘殿,

pèi zǐ wēi ér wèi fǔ。

配紫微而为辅。

chéng míng táng yú shǎo yáng,

承明堂于少阳,

zhāo liè xiǎn yú kuí zhī fēn yě。

昭列显于奎之分野。

zhān bǐ líng guāng zhī wèi zhuàng yě,

瞻彼灵光之为状也,

zé cuó é zuǐ wéi,

则嵯峨嶵嵬,

wéi wēi lǜ。

峞巍㠥。

【鲁灵光殿赋】注释

暂无注译

网友完善【鲁灵光殿赋】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【鲁灵光殿赋】评析

《鲁灵光殿赋》是一篇富有艺术创新性的作品。其艺术创新性主要表现为用叙事式叙述模式取代传统京都赋组合式叙述模式,使全文线索清晰明了;用写实的手法取代前人求真尚实的做法,动地再现了灵光殿的真实貌,给人留下了深刻的印象;作者主体的介入和主体感受的流露使该作品更具真实性和感人的力量。

王延寿的《鲁灵光殿赋》是班固《两都赋》和张衡《二京赋》以外的较具特色的京都题材赋作。王延寿为《楚辞章句》的作者王逸之子,字文考,少有俊才,尝游鲁国,该赋为游鲁时所作。后来在渡湘时溺,年二十余。灵光殿系汉景帝之子鲁王刘余所建,经历西汉末年的战乱,至东汉时期,绵延二百多年,岿然独存。赋前小序及赋首文字对此作了交代,同时对汉德有所称颂。

王延寿的才华主要表现在对灵光殿的建筑美、装饰美的层次井然而细致逼真的描写上。作者通过由外而内,由前至后的描写次序展开叙写,笔触细腻,描摹动逼真,对飞禽走兽、神仙玉女的木雕造型及壁画的描写,无不惟妙惟肖、活灵活现。汉代艺术之包罗万象,浓重的神话色彩与自觉的政教精神之兼容,于此可见一斑。赋末以“乱曰”概括全篇,强调灵光殿之穷奇极妙,自有宫室建筑以来,未能企及,此乃“神之营之,瑞我汉室”,将永存而不朽。

此赋的成功,为王延寿赢得了巨大的声誉。据《后汉书·文苑传》所载,后来的大文豪蔡邕“亦造此赋,未成,及见延寿所为,甚奇之,遂辍翰而已。”

网友完善【鲁灵光殿赋】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【鲁灵光殿赋】赏析

暂无赏析

网友完善【鲁灵光殿赋】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【鲁灵光殿赋】辑评

暂无辑评

网友完善【鲁灵光殿赋】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

王延寿 - []

王延寿,字文考,一字子山,南郡宜城(今湖北襄阳宜城)人,东汉辞赋家。文学家、楚辞学家王逸之子。曾周游鲁国,作《鲁灵光殿赋》,叙述汉代建筑及壁画等。后渡湘,年仅二十馀。原集失传。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

鲁灵光殿赋|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王延寿 - 我爱学习网