本草纲目·木部·竹

李时珍 - [明]

气味

竹叶（堇竹叶）：苦、平、无毒；

竹叶（淡竹叶）：辛、平、大寒、无毒；；

竹叶（苦竹叶）：苦、冷、无毒。；

竹茹（淡竹茹）：甘、微寒、无毒；

竹沥（淡竹沥）：甘、大寒、无毒。

主治

竹叶：

上气发热（急热之后饮冷水所引起）。用竹叶三斤、桔皮三两，加水一斗，煮成五升，细细饮服。三天服一剂。

时行发黄。用竹叶五升（切细）、小麦七升、石膏三两，加水一斗半，煮取七升，细细饮服。服尽一剂可愈。

牙齿出血。用淡竹叶煎浓汁含漱。

脱肛不收。用淡竹叶煎浓汁热洗。

不儿头疮、耳疮、疥癣。用苦竹叶烧为还想，调猪胆涂搽。

竹茹：

伤寒劳复，卵肿股痛。用竹茹一升，加水三升，煮沸几次后，服汁。

妇女劳复（病初愈因过劳复发，热气冲胸，手足抽搐，状如中风）。用淡竹茹半斤、栝楼二两、加水二升，煎成一升，分二次服下。

妇女损胎（孕八、九月时，或跌伤，或惊伤，心痛）。用竹茹五两，加酒一升，煎成五合服下。

月经不净。用竹茹微炙，研为末。每服三钱，加水一碗煎服。

小儿热痛，口噤体热。用竹茹三两、加醋三升，煎成一升。每服一合。

跌打内伤（血在胸背，胁中刺痛）。用竹茹、乱发各一团，炭火炙煎为末，加酒一升，煮开三次服下。三服可愈。

竹沥：

中风口噤。用竹沥、姜汁等于发，每日饮服。

产后中风、口噤、身直、面青，手足反张。以竹沥饮一、二升，即苏。

小和伤寒。用淡竹沥、葛根汁各六合，令慢慢饮服。

小儿狂语，夜后便发。用竹沥夜服二合。

妇女胎动（妊娠为房事所动，因绝）。用竹沥一程式，饮服立愈。

消渴尿多。频饮竹沥，数日可愈。

咳嗽肺痿（咳逆短气、胸中有声、吐脓痰，有臭味）。有淡竹沥一合服下。一天服三、五次，以愈为度。

产后虚汗。用淡竹沥三合，温服。过一会，再服一次。

目赤痛。眼不得开。用苦竹沥五合、黄连二分，棉裹浸一宿，频频点眼，令热泪出。

突然牙痛。用苦竹烧一头，另一头出汗，取汁涂痛处。

本草纲目·木部·竹翻译文

本草纲目·木部·竹拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù mù bù zhú。

本草纲目 · 木部 · 竹。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

qì wèi zhú yè jǐn zhú yè kǔ píng wú dú zhú yè dàn zhú yè xīn píng dà hán wú dú zhú yè kǔ zhú yè kǔ lěng wú dú。

气味 竹叶（堇竹叶）：苦、平、无毒； 竹叶（淡竹叶）：辛、平、大寒、无毒；； 竹叶（苦竹叶）：苦、冷、无毒。

zhú rú dàn zhú rú gān wēi hán wú dú zhú lì dàn zhú lì gān dà hán wú dú。

； 竹茹（淡竹茹）：甘、微寒、无毒； 竹沥（淡竹沥）：甘、大寒、无毒。

zhǔ zhì zhú yè shàng qì fā rè jí rè zhī hòu yǐn lěng shuǐ suǒ yǐn qǐ。

主治 竹叶： 上气发热（急热之后饮冷水所引起）。

yòng zhú yè sān jīn jú pí sān liǎng，

用竹叶三斤、桔皮三两，

jiā shuǐ yī dòu，

加水一斗，

zhǔ chéng wǔ shēng，

煮成五升，

xì xì yǐn fú。

细细饮服。

sān tiān fú yī jì。

三天服一剂。

shí xíng fā huáng。

时行发黄。

yòng zhú yè wǔ shēng qiè xì xiǎo mài qī shēng shí gāo sān liǎng，

用竹叶五升（切细）、小麦七升、石膏三两，

jiā shuǐ yī dòu bàn，

加水一斗半，

zhǔ qǔ qī shēng，

煮取七升，

xì xì yǐn fú。

细细饮服。

fú jǐn yī jì kě yù。

服尽一剂可愈。

yá chǐ chū xuè。

牙齿出血。

yòng dàn zhú yè jiān nóng zhī hán shù。

用淡竹叶煎浓汁含漱。

tuō gāng bù shōu。

脱肛不收。

yòng dàn zhú yè jiān nóng zhī rè xǐ。

用淡竹叶煎浓汁热洗。

bù ér tóu chuāng ěr chuāng jiè xuǎn。

不儿头疮、耳疮、疥癣。

yòng kǔ zhú yè shāo wèi hái xiǎng，

用苦竹叶烧为还想，

diào zhū dǎn tú chá。

调猪胆涂搽。

zhú rú shāng hán láo fù，

竹茹： 伤寒劳复，

luǎn zhǒng gǔ tòng。

卵肿股痛。

yòng zhú rú yī shēng，

用竹茹一升，

jiā shuǐ sān shēng，

加水三升，

zhǔ fèi jǐ cì hòu，

煮沸几次后，

fú zhī。

服汁。

fù nǚ láo fù bìng chū yù yīn guò láo fù fā，

妇女劳复（病初愈因过劳复发，

rè qì chōng xiōng，

热气冲胸，

shǒu zú chōu chù，

手足抽搐，

zhuàng rú zhòng fēng。

状如中风）。

yòng dàn zhú rú bàn jīn guā lóu èr liǎng jiā shuǐ èr shēng，

用淡竹茹半斤、栝楼二两、加水二升，

jiān chéng yī shēng，

煎成一升，

fēn èr cì fú xià。

分二次服下。

fù nǚ sǔn tāi yùn bā jiǔ yuè shí，

妇女损胎（孕八、九月时，

huò diē shāng，

或跌伤，

huò jīng shāng，

或惊伤，

xīn tòng。

心痛）。

yòng zhú rú wǔ liǎng，

用竹茹五两，

jiā jiǔ yī shēng，

加酒一升，

jiān chéng wǔ hé fú xià。

煎成五合服下。

yuè jīng bù jìng。

月经不净。

yòng zhú rú wēi zhì，

用竹茹微炙，

yán wèi mò。

研为末。

měi fú sān qián，

每服三钱，

jiā shuǐ yī wǎn jiān fú。

加水一碗煎服。

xiǎo ér rè tòng，

小儿热痛，

kǒu jìn tǐ rè。

口噤体热。

yòng zhú rú sān liǎng jiā cù sān shēng，

用竹茹三两、加醋三升，

jiān chéng yī shēng。

煎成一升。

měi fú yī hé。

每服一合。

diē dǎ nèi shāng xuè zài xiōng bèi，

跌打内伤（血在胸背，

xié zhōng cì tòng。

胁中刺痛）。

yòng zhú rú luàn fā gè yī tuán，

用竹茹、乱发各一团，

tàn huǒ zhì jiān wèi mò，

炭火炙煎为末，

jiā jiǔ yī shēng，

加酒一升，

zhǔ kāi sān cì fú xià。

煮开三次服下。

sān fú kě yù。

三服可愈。

zhú lì zhòng fēng kǒu jìn。

竹沥： 中风口噤。

yòng zhú lì jiāng zhī děng yú fā，

用竹沥、姜汁等于发，

měi rì yǐn fú。

每日饮服。

chǎn hòu zhòng fēng kǒu jìn shēn zhí miàn qīng，

产后中风、口噤、身直、面青，

shǒu zú fǎn zhāng。

手足反张。

yǐ zhú lì yǐn yī èr shēng，

以竹沥饮一、二升，

jí sū。

即苏。

xiǎo hé shāng hán。

小和伤寒。

yòng dàn zhú lì gé gēn zhī gè liù hé，

用淡竹沥、葛根汁各六合，

lìng màn màn yǐn fú。

令慢慢饮服。

xiǎo ér kuáng yǔ，

小儿狂语，

yè hòu biàn fā。

夜后便发。

yòng zhú lì yè fú èr hé。

用竹沥夜服二合。

fù nǚ tāi dòng rèn shēn wèi fáng shì suǒ dòng，

妇女胎动（妊娠为房事所动，

yīn jué。

因绝）。

yòng zhú lì yī chéng shì，

用竹沥一程式，

yǐn fú lì yù。

饮服立愈。

xiāo kě niào duō。

消渴尿多。

pín yǐn zhú lì，

频饮竹沥，

shù rì kě yù。

数日可愈。

ké sòu fèi wěi hāi nì duǎn qì xiōng zhōng yǒu shēng tǔ nóng tán，

咳嗽肺痿（咳逆短气、胸中有声、吐脓痰，

yǒu chòu wèi。

有臭味）。

yǒu dàn zhú lì yī hé fú xià。

有淡竹沥一合服下。

yì tiān fú sān wǔ cì，

一天服三、五次，

yǐ yù wèi dù。

以愈为度。

chǎn hòu xū hàn。

产后虚汗。

yòng dàn zhú lì sān hé，

用淡竹沥三合，

wēn fú。

温服。

guò yī huì，

过一会，

zài fú yī cì。

再服一次。

mù chì tòng。

目赤痛。

yǎn bù dé kāi。

眼不得开。

yòng kǔ zhú lì wǔ hé huáng lián èr fēn，

用苦竹沥五合、黄连二分，

mián guǒ jìn yī xiǔ，

棉裹浸一宿，

pín pín diǎn yǎn，

频频点眼，

lìng rè lèi chū。

令热泪出。

tū rán yá tòng。

突然牙痛。

yòng kǔ zhú shāo yī tóu，

用苦竹烧一头，

lìng yī tóu chū hàn，

另一头出汗，

qǔ zhī tú tòng chù。

取汁涂痛处。

本草纲目·木部·竹注释

本草纲目·木部·竹评析

本草纲目·木部·竹赏析

本草纲目·木部·竹辑评