【本草纲目·木部·女贞】

【本草纲目·木部·女贞】翻译文

网友完善【本草纲目·木部·女贞】的翻译文：

【本草纲目·木部·女贞】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù mù bù nǚ zhēn。

本草纲目 · 木部 · 女贞。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng zhēn nǚ dōng qīng là shù。

释名 贞女、冬青、蜡树。

qì wèi shí kǔ píng wú dú。

气味 （实）苦、平、无毒。

zhǔ zhì bǔ shèn zī yīn。

主治 补肾滋阴。

qǔ nǚ zhēn zǐ，

取女贞子，

qù gěng yè，

去梗叶，

jìn jiǔ zhōng yī rì yè，

浸酒中一日夜，

cā qù pí，

擦去皮，

shài gān，

晒干，

yán wèi mò，

研为末，

dài zǎo lián cǎo chū shí，

待早莲草出时，

cǎi shù shí，

采数石，

dǎo zhī áo nóng，

捣汁熬浓，

hé mò zuò chéng wán zǐ，

和末做成丸子，

rú wú zi dà。

如梧子大。

měi yè fú bǎi wán，

每夜服百丸，

jiǔ sòng xià。

酒送下。

shí duō tiān zhī hòu，

十多天之后，

tǐ lì zēng jiā，

体力增加，

lǎo rén bù zài qǐ yè。

老人不再起夜。

yòu néng biàn bái fà wèi hēi sè，

又能变白发为黑色，

qiáng yāo xī，

强腰膝，

qǐ yīn qì。

起阴气。

yòu fāng yòng chū dōng cǎi shōu hòu yīn gàn de nǚ zhēn shí，

又方：用初冬采收后阴干的女贞实，

jiǔ jìn yī rì，

酒浸一日，

zhēng tòu shài gān，

蒸透晒干，

qǔ yī jīn sì liǎng xià jì cǎi shōu bìng yīn gàn de hàn lián cǎo，

取一斤四两；夏季采收并阴干的旱莲草，

qǔ shí liǎng wǎn chūn cǎi shōu bìng yīn gàn de sāng shèn zi，

取十两；晚春采收并阴干的桑椹子，

qǔ shí liǎng。

取十两。

sān wèi gòng yán wèi mò，

三味共研为末，

jiā liàn mì zuò chéng wán zǐ rú wú zi dà。

加炼蜜做成丸子如梧子大。

měi fú qī bā zhí wán，

每服七、八直丸，

dàn yán tāng sòng jīng。

淡盐汤送睛。

ruò shì wǔ yuè fèn cǎi de yòu sāng shèn，

若是五月份采的又桑椹，

bā yuè fèn cǎi de hàn lián，

八月份采的旱莲，

zé kě zhí jiē dǎo zhī huò yào，

则可直接捣汁和药，

bù yòng jiā mì。

不用加蜜。

fēng rè chì yǎn。

风热赤眼。

yòng nǚ zhēn zǐ bù xiàn liàng，

用女贞子不限量，

dǎo zhī áo gāo，

捣汁熬膏，

jìng píng shōu cún，

净瓶收存，

mái dì zhōng qī rì hòu，

埋地中七日后，

qǔ yǐ diǎn yǎn。

取以点眼。

kǒu shé shēng chuāng，

口舌生疮，

shé zhǒng zhàng chū。

舌肿胀出。

qǔ nǚ zhēn yè dǎo zhī hán jìn tǔ xián。

取女贞叶捣汁含浸吐涎。

yī qiè yǎn jí，

一切眼疾，

yòng nǚ zhēn yè dǎo làn，

用女贞叶捣烂，

jiā pò xiāo tiáo yún tiē yǎn bù。

加朴硝调匀贴眼部。

【本草纲目·木部·女贞】注释

网友完善【本草纲目·木部·女贞】的注释：

【本草纲目·木部·女贞】评析

网友完善【本草纲目·木部·女贞】的评析：

【本草纲目·木部·女贞】赏析

网友完善【本草纲目·木部·女贞】的赏析：

【本草纲目·木部·女贞】辑评

网友完善【本草纲目·木部·女贞】的辑评：