【本草纲目·木部·桑】

【本草纲目·木部·桑】翻译文

网友完善【本草纲目·木部·桑】的翻译文：

【本草纲目·木部·桑】拼音版/注音版

běn cǎo gāng mù mù bù sāng。

本草纲目 · 木部 · 桑。

lǐ shí zhēn。

李时珍。

shì míng zǐ míng shèn qì wèi sāng gēn bái pí gān hán wú dú。

释名 子名椹 气味 桑根白皮：甘寒、无毒。

sāng yè kǔ gān hán yǒu xiǎo dú。

桑叶：苦、甘、寒、有小毒。

sāng zhī kǔ píng sāng chái huī xīn hán yǒu xiǎo dú。

桑枝：苦、平 桑柴灰：辛、寒、有小毒。

zhǔ zhì sāng chái huī mù chì zhǒng tòng。

主治 桑柴灰： 目赤肿痛。

yòng sāng huī yī liǎng huáng lián bàn liǎng，

用桑灰一两、黄连半两，

gòng yán wèi mò。

共研为末。

měi yòng yī qián，

每用一钱，

tāng tāng chéng qīng hòu xǐ yǎn。

铴汤澄清后洗眼。

qīng máng。

青盲。

yòng sāng huī jiān tāng xǐ yǎn，

用桑灰煎汤洗眼，

jiān chí yǒu xiào。

坚持有效。

shēn miàn shuǐ zhǒng，

身、面水肿，

zuò wò bù dé。

坐卧不得。

yǒu sāng zhī shāo huī lín zhī zhǔ chì xiǎo dòu，

有桑枝烧灰淋汁煮赤小豆，

měi jī shí jí chī dòu，

每饥时即吃豆，

bù hē dòu tāng。

不喝豆汤。

bái diàn fēng。

白癜风。

yòng sāng chái huī èr dòu，

用桑柴灰二斗，

zhēng yú zèng nèi，

蒸于甑内，

qǔ guō zhōng rè tāng xǐ huàn chù。

取锅中热汤洗患处。

jǐ cì jí yù。

几次即愈。

tóu fēng bái xiè。

头风白屑。

yòng sāng huī lín zhī xǐ tóu。

用桑灰淋汁洗头。

dà má fēng。

大麻风。

yòng sāng chái huī。

用桑柴灰。

rè tāng lín qǔ zhī，

热汤淋取汁，

xǐ tóu tóng，

洗头同，

zài yòng dà dòu mó jiāng xǐ，

再用大豆磨浆洗，

yòng lǜ dòu fěn pào shú shuǐ xǐ。

用绿豆粉泡熟水洗。

sān rì yī xǐ tóu，

三日一洗头，

yī rì yī xǐ liǎn。

一日一洗脸。

bù guò shí cì jiàn xiào。

不过十次见效。

sāng zhī shuǐ qì jiǎo qì。

桑枝： 水气脚气。

yòng sāng tiáo èr liǎng chǎo xiāng，

用桑条二两炒香，

jiā shuǐ yī shēng jiān zhì èr hé，

加水一升煎至二合，

měi rì kōng xīn yǐn fú。

每日空心饮服。

fēng rè bì tòng。

风热臂痛。

yòng sāng zhī yī xiǎo shēng，

用桑枝一小升，

qiè xì，

切细，

chǎo guò，

炒过，

jiā shuǐ sān chéng shì，

加水三程式，

jiān chéng èr shēng，

煎成二升，

yī rì fú jǐn yǒu rén bì tòng，

一日服尽（有人臂痛，

zhū yào bù xiào，

诸药不效，

fú cǐ shù jì jí yù。

服此数剂即愈）。

zǐ bái diàn fēng。

紫白癜风。

yǒu yòng sāng zhī shí jīn yì mǔ cǎo sān jīn jiā shuǐ wǔ dǒu，

有用桑枝十斤、益母草三斤、加水五斗，

zhǔ chéng wǔ jīn，

煮成五斤，

qù zhā，

去渣，

zài áo chéng gāo。

再熬成膏。

měi yú wò shí fú bàn yǔ，

每于卧时服半俣，

wēn jiǔ diào xià。

温酒调下。

yǐ yù wèi dù。

以愈为度。

sāng yè qīng máng。

桑叶： 青盲。

qǔ qīng sāng yè bèi gān yán xì，

取青桑叶焙干研细，

jiān zhī chéng rè xǐ mù，

煎汁乘热洗目，

jiān chí bì xiào。

坚持必效。

yǒu huàn cǐ bìng èr shí nián zhě，

有患此病二十年者，

zhào cǐ xǐ yù，

照此洗浴，

shuāng mù fù míng。

双目复明。

fēng yǎn duō lèi。

风眼多泪。

qǔ dōng jì bù là de sāng yè，

取冬季不落的桑叶，

měi rì jiān tāng wēn xǐ。

每日煎汤温洗。

huò jiā máng xiāo yì kě。

或加硭硝亦可。

yǎn hóng sè tòng。

眼红涩痛。

yòng sāng yè yán mò，

用桑叶研末，

juǎn rù zhǐ zhōng shāo yān xūn bí，

卷入纸中烧烟熏鼻，

yǒu xiào。

有效。

tóu fà bù zhǎng。

头发不长。

yòng sāng yè má yè zhǔ táo mǐ shuǐ xǐ tóu。

用桑叶、麻叶煮淘米水洗头。

qī cì hòu，

七次后，

fā jí sù zhǎng。

发即速长。

tù xiě bù zhǐ。

吐血不止。

yòng wǎn sāng yè bèi gān，

用晚桑叶焙干，

yán wèi mò，

研为末，

liáng chá sòng fú sān qián，

凉茶送服三钱，

xuè zhǐ hòu，

血止后，

yí fú bǔ gān fèi de yào wù。

宜服补肝、肺的药物。

fèi dú fēng chuāng。

肺毒风疮。

yòng hǎo sāng yè xǐ jìng。

用好桑叶洗净。

zhēng shú yī xiǔ，

蒸熟一宿，

shài gān，

晒干，

yán wèi mò，

研为末，

shuǐ diào fú èr qián。

水调服二钱。

yōng kǒu bù shōu。

痈口不收。

yòng jīng shuāng huáng sāng yè，

用经霜黄桑叶，

yán mò fū tú。

研末敷涂。

tāng huǒ shāng chuāng。

汤火伤疮。

yòng jīng shuāng sāng yè shāo cún xìng，

用经霜桑叶烧存性，

yán wèi mò，

研为末，

yóu diào fū tú。

油调敷涂。

shù rì kě yù。

数日可愈。

shǒu zú má mù。

手足麻木。

bù jī yā tòng yǎng。

不积压痛痒。

yòng shuāng jiàng hòu sāng yè jiān tāng pín xǐ。

用霜降后桑叶煎汤频洗。

sāng shèn shuǐ zhǒng zhàng mǎn。

桑椹： 水肿胀满。

yòng sāng xīn pí qiè xì，

用桑心皮切细，

jiā shuǐ èr dòu，

加水二斗，

zhǔ zhī yī dòu，

煮汁一斗，

fàng rù sāng shén，

放入桑甚，

zài zhǔ qǔ wǔ chéng shì，

再煮取五程式，

hé nuò mǐ fàn wǔ chéng shì niàng jiǔ yǐn fú。

和糯米饭五程式酿酒饮服。

cǐ fāng míng sāng shèn jiǔ。

此方名“桑椹酒”。

luǒ lì jié hé。

瘰疬结核。

yòng sāng shèn hēi shú zhě èr dòu，

用桑椹（黑熟者）二斗，

qǔ zhī，

取汁，

áo chéng gāo。

熬成膏。

měi fú yī chí。

每服一匙。

bái tāng diào xià。

白汤调下。

yī rì fú sān cì，

一日服三次，

cǐ fāng míng wén wǔ gāo。

此方名“文武膏”。

sāng gēn bái pí ké sòu tù xiě。

桑根白皮： 咳嗽吐血。

yòng xīn xiān sāng gēn bái pí yī jīn，

用新鲜桑根白皮一斤，

jìn táo mǐ shuǐ zhōng sān sù，

浸淘米水中三宿，

guā qù huáng pí，

刮去黄皮，

cuò xì，

锉细，

jiā nuò mǐ sì liǎng，

加糯米四两，

bèi gān wèi mò。

焙干为末。

měi fú yī qián，

每服一钱，

mǐ tāng sòng xià。

米汤送下。

xiāo kě niào duō。

消渴尿多。

yòng rù dì sān chǐ de sāng gēn，

用入地三尺的桑根，

bāo qǔ bái pí，

剥取白皮，

zhì zhì huáng hēi，

炙至黄黑，

cuò suì，

锉碎，

yǐ shuǐ zhǔ nóng zhī，

以水煮浓汁，

suí yì yǐn fú，

随意饮服，

yì kě jiā yì diǎn mǐ tóng zhǔ，

亦可加一点米同煮，

dàn jì yòng yán。

但忌用盐。

chǎn hòu xià xuè。

产后下血。

yòng sāng bái pí，

用桑白皮，

zhì guò，

炙过，

zhǔ shuǐ yǐn fú。

煮水饮服。

yuè jīng hòu dài hóng bù duàn。

月经后带红不断。

jù sāng gēn qǔ xiè yī zuǒ，

锯桑根取屑一撮，

jiǔ chōng fú。

酒冲服。

yì tiān fú sān cì。

一天服三次。

diē shāng。

跌伤。

yòng sāng gēn bái pí wǔ jīn，

用桑根白皮五斤，

yán wèi mò，

研为末，

qǔ yī shēng，

取一升，

jiān chéng gāo，

煎成膏，

fū shāng chù，

敷伤处，

tòng jí zhǐ。

痛即止。

yì wú sù xuè。

亦无宿血。

dāo shāng chéng chuāng，

刀伤成疮，

yòng xīn sāng bái pí shāo huī，

用新桑白皮烧灰，

yǔ mǎ fèn tiáo yún tú chuāng shàng，

与马粪调匀涂疮上，

huàn yào shù cì jí yù。

换药数次即愈。

fā kū bù rùn。

发枯不润。

yòng sāng gēn bái pí bǎi yè gè yī jīn，

用桑根白皮、柏叶各一斤，

jiān zhī xǐ tóu，

煎汁洗头，

yǒu xiào。

有效。

xiǎo ér liú xián pí rè，

小儿流涎（脾热，

xiōng gé yǒu tán。

胸膈有痰）。

yòng xīn sāng gēn bái pí dǎo qǔ zì rán zhī fú xià。

用新桑根白皮捣取自然汁服下。

xiǎo ér dān dú。

小儿丹毒。

yòng sāng gēn bái pí zhǔ zhī xǐ yù，

用桑根白皮煮汁洗浴，

huò yán wèi mò，

或研为末，

diào yáng gāo tú chá。

调羊膏涂搽。

shí yōng jiān yìng，

石痈（坚硬，

bù zuò nóng。

不作脓）。

yòng sāng bái pí yīn gàn wèi mò，

用桑白皮阴干为末，

róng jiāo hé jiǔ diào tú，

溶胶和酒调涂，

yǐ yōng ruǎn wèi dù。

以痈软为度。

【本草纲目·木部·桑】注释

网友完善【本草纲目·木部·桑】的注释：

【本草纲目·木部·桑】评析

网友完善【本草纲目·木部·桑】的评析：

【本草纲目·木部·桑】赏析

网友完善【本草纲目·木部·桑】的赏析：

【本草纲目·木部·桑】辑评

网友完善【本草纲目·木部·桑】的辑评：