《道德经》德经·第七十二章原文及译文

以下是我爱学习网编辑为您整理的《道德经》德经·第七十二章原文及译文，供您参考，更多国学经典请点击国学频道(https://www.52xx.cn/guoxue/)查看。

德经·第七十二章

作者：李耳

民不畏威，则大威至。无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。是以圣人自知不自见;自爱不自贵。故去彼取此。

译文及注释

译文

当人民不畏惧统治者的威压时，那么，可怕的祸乱就要到来了。不要逼迫人民不得安居，不要阻塞人民谋生的道路。只有不压迫人民，人民才不厌恶统治者。因此，有道的圣人不但有自知之明，而且也不自我表现;有自爱之心也不自显高贵。所以要舍弃后者(自见、自贵)而保持前者(自知、自爱)。

注释

1、民不畏威：威，指统治者的镇压和威慑。此句意为，百姓们不畏惧统治者的高压政策。

2、大威至：这个威是指人民的反抗斗争。

3、无狎：狎通狭，意为压迫、逼迫。无狎，即不要逼迫的意思。

4、无厌：厌指压迫、阻塞的意思。

5、不厌：这个厌指人民对统治者的厌恶、反抗斗争。

6、不自见：不自我表现，不自我显示。

7、自爱不自贵：指圣人但求自爱而不求自显高贵。

8、去彼取此：指舍去“自见”、“自贵”，而取“自知”、“自爱”。

相关推荐：

《商君书》修权原文及译文

《反经》奇正原文及译文

国学经典：还记得在初中时期学的文言文《唐雎不辱使命》吗？下面

国学经典：在古代，对人有哪些称谓呢，下面是我爱学习网小编为大

国学经典：醉翁亭记表明了作者醉在两处：一是陶醉于山水美景之中