法国巴黎第六大学基本概况
法国的巴黎第六大学始建于1971年，巴黎第六大学是巴黎大学科学学院的主要继承人，那么跟着我爱学习网一起来了解下法国巴黎第六大学基本概况吧，欢迎阅读。
UPMC represents French excellence in science and medicine. A direct descendant of the historic Sorbonne, UPMC is the top French university by the Shanghai world rankings, 7th in Europe and 36th in the world. UPMC encompasses all major sciences, such as mathematics (5th in the world); chemistry; physics; electronics; computer science; mechanics; Earth, marine and environmental sciences; life sciences; and medicine.With 8,500 publications per year, approximately 11% of the national production, UPMC is a major player in the international knowledge and innovation economy, as shown by its many international awards. The University has more than 3,750 researchers and professor-researchers in 100 laboratories and an additional 2,800 researchers working as partners from four French national research organizations: the CNRS (science), Inserm (health and medical), the IRD (development) and Inria (computing and automation). UPMC files more than 20 patents each year and has cooperation agreements with prestigious universities worldwide. Its partnerships with major French and international research organizations and participation in various international networks are testament to the University’s international involvement.The largest scientific and medical education center in France, UPMC offers its 34,000 students (of which 20 percent are foreign) a demanding and diverse curriculum organized into 10 bachelor programs, 11 master's degrees and 16 doctoral schools and France’s largest library center. UPMC promotes study abroad programs as a valuable educational and cultural asset through its four international bachelor’s, 16 international master’s and four international doctorates in partnership with universities worldwide.UPMC, a founding member of Sorbonne University. This re-establishment of the historic Sorbonne University is a comprehensive group of establishments—all top in their fields—offering students an expanded choice of major-minor courses and degrees designed for emerging professions. As part of the Sorbonne University group, UPMC research spans not only the sciences and medicine, but also technology, economics, humanities and the arts. Its research at the intersection of numerous domains and transversal themes is supported by cluster hiring. Sorbonne University was also selected as an “Excellence Initiative” by the French government, and includes four national research organizations as members: the CNRS, Inserm, the IRD and Inria.
巴黎第六大学代表法国卓越的科学和医学。 作为历史悠久的索邦大学的直系后裔，巴黎第六大学是上海交大世界排名第一的法国大学、欧洲排名第七，世界排名第三十六位。巴黎第六大学涵盖所有主要科学如数学(世界第五)、化学、物理、电子产品、 计算机科学、 力学、 地球、海洋和环境科学、生命科学和药学。巴黎第六大学每年有8500份出版物， 约占全国产量的11%，巴黎第六大学是国际知识和创新经济的主要参与者，如其许多国际奖项所示。该大学拥有超过3,750名研究人员和教授研究人员共有100个实验室，另有2,800名研究人员担任法国四个国家研究机构的合作伙伴：CNRS(科学)、Inserm(健康与医疗)、IRD(发展)和Inria计算和自动化)。巴黎第六大学每年提交20多项专利，并与全球知名大学签订合作协议。它与主要的法国和国际研究机构的合作关系以及参与各种国际网络都证明了大学的国际参与。巴黎第六大学是法国最大的科学和医学教育中心， 34,000名学生(其中20%为外国人)，组织了10个学士学位课程，11个硕士学位和16个博士生和法国最大的图书馆中心。巴黎第六大学通过四个国际学士学位，16个国际硕士学位和4个国际博士生与全球大学的合作，将出国留学项目作为宝贵的教育和文化资产。巴黎第六大学，是索邦大学的创始成员之一。 这个重建历史悠久的索邦大学是一个综合性的企业集团，这些都是他们领域的顶尖人选，为学生提供了针对新兴职业的大专以上学位课程和学位课程。作为索邦大学集团的一部分，巴黎第六大学的研究不仅涉及科学和医学，还涉及技术、经济、人文和艺术。集群招聘支持其在众多领域和横向主题交叉点的研究。索邦大学也被法国政府评选为“卓越计划”，其中包括四个国家研究机构成员：CNRS、Inserm、IRD和Inria。
二、历史沿革
From the Faculty of Science to UPMC
UPMC: a leading French universityToday, Pierre and Marie Curie University stands for French excellence in science and medicine. It is the 8th European university in the Academic Ranking of World Universities and 41th in the world.UPMC participates in the development of high-level research, as proven by its many international prizes and medals and its collaboration with more than one hundred international universities. The University has seven UFRs (Unité de Formation et de Recherche; teaching and research departments) in chemistry; engineering; mathematics; medicine; physics; and life, Earth, environmental and biodiversity sciences. It also encompasses the Ecole polytechnique universitaire, the Institut d’Astrophysique de Paris, the Institut Henri Poincaré and three marine stations, in Roscoff, Banyuls and Villefranche-sur-Mer on the coasts of France.Its laboratories collaborate with major research organisations and reputed partners such as the CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique; French national centre for scientific research), INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale; French national institute for health and medical research), INRA (Institut national de la recherche agronomique; French national institute for agricultural research), the IRD (Institut de recherche pour le développement; French institute of research for development), Ifremer (Institut francais de recherche pour l'exploitation de la mer; French research institute for exploitation of the sea), the CEA (Commissariat à l'Énergie Atomique; French atomic energy commission) and the CNES (Centre National d'Études Spatiales; French national centre for space research).Built in the 50s and 60s, the Jussieu campus, according to dean Marc Zamanski, must be "the tangible symbol of scientific thought in the heart of Paris," with the the Faculty of Science, right in the middle of the Latin Quarter, playing its role in the "intellectual and spiritual continuum of Paris's long university history."In 1968, the Paris Faculty of Science was divided into a number of different universities. Created in 1971, Université Paris 6, the principal heir, shared the Jussieu campus with Université Paris 7 and the Institut de Physique du Globe.In 1974, Université Paris 6 chose a prestigious patron by adopting the official name Université Pierre et Marie Curie. It continuously strives to perpetuate the scientific legacy of its illustrious forebears.today, the largest scientific and medical complex in France is active in all fields of research and has achieved an outstanding reputation.
从科学学院到巴黎第六大学，巴黎第六大学：法国领先的大学，今天皮埃尔和玛丽居里大学代表着法国在科学和医学方面的卓越成就。它是世界大学排名第八的欧洲大学，世界排名第41位。巴黎第六大学参与了高级研究的发展，它的许多国际奖项和奖章以及它与一百多所国际大学的合作已经证明了这一点。这所大学有7个UFRs(unitde编队et de Recherche。化学教学和研究部门)工程、数学、医学、物理、生命、地球、环境和生物多样性科学。它还包括巴黎理工大学、巴黎大学、Institut Henri Poincaré和三个海洋站，在法国海岸上的罗嘲笑、班玉和维尔苏莫里。它的实验室与主要的研究机构和著名的合作伙伴，如CNRS(中央国家la Recherche科学家、法国国家科学研究中心)，INSERM(法国国家科学研究中心)法国国家卫生与医学研究所)，INRA(国立卫生研究院农业研究所;法国国家农业研究所)，IRD(研究所法国发展研究所)，Ifremer(法国研究院、法国研究海洋开发研究所)，CEA(委员，原子能委员会委员，法国原子能委员会)和CNES(中央国家空间研究中心、法国国家空间研究中心)。
建于50年代和60年代的Jussieu校园，据院长马克•Zamanski必须“有形的科学思想在巴黎的象征，科学的教师对中间的拉丁区发挥作用”的知识和精神上的连续的巴黎大学的历史。
1968年，巴黎的科学学院被划分为若干不同的大学。创建于1971年的巴黎第六大学与巴黎大学和世界物理研究所共同分享了尤西欧大学的校园。
1974年，巴黎大学选择了一位著名的赞助人，他采用了UniversitéPierre的官方名字。它不断地努力使其杰出的祖先的科学遗产永存。
现如今，法国最大的科学和医学中心在各个领域都很活跃，并取得了良好的声誉。
相关推荐：
