导演吴宇森解读《赤壁》人物，称其不同于《三国演义》
中国史诗大片《赤壁》（上部）即将于7月10日在全国公映。导演吴宇森日前接受采访，首度在媒体面前谈起剧组补拍起火的事情，并表示这件事情 “将会成为永远的痛”。而对于影片海报、片花公布之后，有观众认为金城武和梁朝伟的角色应该互换，吴宇森也对自己心目中的 “诸葛亮”和“周瑜”进行了一番解读。
《赤壁》的海报和片花的曝光，引发观众的网上大讨论，不少网友表示，金城武“诸葛亮”扮相的稚嫩和梁朝伟“周瑜”扮相的老成应该互换才符合民意。对此，吴宇森也有自己的看法。他认为三国时代的故事有很多人都拍过了，而且大部分都是根据《三国演义》来拍的，自己如果还跟着《三国演义》拍就会重复。“我希望我的这个三国故事有现代精神在里面。”
在吴宇森的心目中，周瑜其实是一个非常大度的人物，他从来没有想过害诸葛亮，反而很欣赏诸葛亮，有种惺惺相惜的感情。而且国难当前，两个人斗得死去活来也显得中国人很小气。所以在《赤壁》中，周瑜就变成一个很人性的人，而且是一个音乐家，有爱心，爱他的部下，爱他的妻子，爱他的国家。而诸葛亮在赤壁之战时刚出道，还没有成为军师，所以诸葛亮应该也有青涩稚嫩的一面。
中西合璧：照顾到西方观众理解力
在访谈中，吴宇森提到，《赤壁》除了拍给中国观众看，也希望外国观众能够看懂。所以无论在人物的取舍还是故事的编排上，都照顾到了外国观众的理解程度。
此外，吴宇森还表示，他拍《赤壁》是为了证明虽然好莱坞电影很好，但是中国一样可以制作出同等水准的大片。“所以我们设计赤壁这样的故事，除了对人物有一个新的看法外，在技术上也能够充分表现我们的能力和才华。”《赤壁》此前意外起火，造成一死几伤的严重后果，制片人张家振曾出面解释，而吴宇森自事发后一直未来得及对媒体进行回应。在采访中，吴宇森首次谈起这件事情，表明这一事件将会成为他永远的痛。“后来想想，既然发生了这样的事情，我更要把后面的戏弄好，也是为了纪念那几个小兄弟。”
相关推荐：
