舟山方言的逆天形容词
颜色
红血红血滴斯红
黄焦黄焦得斯黄
白雪白雪里斯白
黑墨黑墨察铁黑
首先说颜色，“血滴斯红”什么意思纳?就是脸通红，快滴出血来了，形容某人也会说“雪白粉嫩”。“墨黑”怎么来的纳?因为乌贼的墨是黑色的，舟山渔民为主，所以引申到人就是“墨黑”，形容黑的还有“得鱼子生的印度黑炭娘”
ps：印度人其实不是特别黑的。。。
淡些淡些挂斯淡
咸撒诶撒挂斯诶
酸挂酸挂的斯酸
甜蜜甜蜜挂斯甜
苦贼苦贼挂斯苦
挂酸、蜜甜、贼苦这几个词，单单看词语各种味道滚滚而来啊，当然只可意会，也说不出舟山话形容味道为什么就那么的贴切纳?
ps：小编大舟山的优越感又来了。。。说到淡，经常听到的口头禅“做宁淡索索”~
状态
软妥软妥的斯软
硬石硬石挂铁硬
壮滚壮滚滴斯壮
“滚壮”，这个词用的好啊，你看，胖到都走不动了，所以只能滚了，这得胖到什么程度。。。这形容词太到位了。
为什么叫“石硬”，各位看官意会到了发?就是石头一样硬。有个舟山谚语叫“石板甩乌龟——硬碰硬”，石头也硬，乌龟壳也硬，所以硬碰硬，形容凭真本事做事情。形容的太贴切了。
岱山方言普通话(解释)
1、无万很多;许多
2、退板差;不好
3、的滑很光滑
4、结棍身体结实;办事有劲;份量重
5、调大空闲
6、热白白炎热
7、威敦敦菜肴过咸
8、壮骨骨身体结实;生活富裕
10、腻腥捣浆非常肮脏
11、难熬百啦很不舒畅;身体很不舒适
12、斩把束齐非常整齐;整齐划
13、稳笃陆株形容生活安定或办事放心
14、煞格厉害;批评
15、犯关通事容;易发愁
16、馋劲嘴馋
17、豪梢迅速;快些
18、淡沙沙咸味不足;待人冷淡
19、瘦切切身材瘦长
20、清塔塔很清楚;明摆着的
22、淡节骨勒菜肴、咸味不足
23、暗的扑弄天色非常暗
24、呆白楞顿迟钝，不灵活
25、傍惶几躁忐忑不安
26、隐摇肃动寂静
相关推荐：
