照或些=以前、从前 搁的=摆在 眼瞥=眼皮 眼瞥下首=面前 挖接=我家儿,可作“我们、我“解,玉溪话很讲群众观点,不轻易用第一人称单数”我“,总是用复数”我们“,即挖接。呵呵呵! 你接=你家儿,对对方的尊称。 招呼者=照看、珍惜 垂=助词 打失腰=遗失 奥悔=后悔 底得哪样=形容词,相当于形容词比较级 哪或些=哪天、哪次 挨特=把他 手巴蔗=手心 捧在手巴蔗=十分地珍惜 说碟=说一点、说一句。碟字在玉溪话中很常用,意为点、些, 有托=有个,托字在玉溪话中也很常用,意为个。这托人=这个人。
相关推荐:
山西古建筑有什么价值?
辽宁土话有什么词语?辽宁朝阳方言词汇
《云横秀领图》元代高克恭绘画作品
这个总理不简单,女婿是王爷和袁世凯的儿子,还是张爱玲的继外公
孙中山就任临时大总统,章太炎却说论功应属黄兴,论德应属汪精卫